模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
虞
měi
美
rén
人
·
·
sù
宿
guī
龟
shān
山
yè
夜
dēng
登
qiū
秋
hàn
汉
tíng
亭

朝代：宋作者：王以宁浏览量：2
guī
归
lái
来
fēng
峰
xià
下
shuāng
霜
rú
如
shuǐ
水
。
。
míng
明
yuè
月
sān
三
qiān
千
lǐ
里
。
。
yōu
幽
rén
人
dú
独
lì
立
kàn
瞰
cháng
长
huái
淮
。
。
shuí
谁
zhào
棹
biǎn
扁
zhōu
舟
yí
一
yè
叶
、
chèn
趁
cháo
潮
lái
来
。
。
dòng
洞
tíng
庭
hú
湖
shàng
上
yín
银
tāo
涛
guān
观
。
。
yì
忆
wǒ
我
yān
烟
suō
蓑
bàn
伴
。
。
cǐ
此
shēn
身
tiān
天
dì
地
yì
一
fú
浮
píng
萍
。
。
qù
去
guó
国
shí
十
nián
年
huá
华
fà
发
、
yù
欲
xīng
星
xīng
星
。
。

译文

归来峰下，秋霜清冷如同水一般。明月的光辉洒向千里之外。我独自登高俯瞰着长淮。是谁划着一叶扁舟、趁着潮水而来。回忆起在洞庭湖上观赏银涛翻涌的景象。想起曾经与我相伴的蓑衣。我这身躯在天地间就像一片浮萍。离开自己的国家已经十年了，头发都变得花白了、满头青丝已变得花白斑斑。

逐句剖析

"归来峰下霜如水"：归来峰下，秋霜清冷如同水一般。

"明月三千里"：明月的光辉洒向千里之外。

"幽人独立瞰长淮"：我独自登高俯瞰着长淮。

# 长淮：即淮水。

"谁棹扁舟一叶、"：是谁划着一叶扁舟、

"趁潮来"：趁着潮水而来。

# 趁：逐，随。

"洞庭湖上银涛观"：回忆起在洞庭湖上观赏银涛翻涌的景象。

"忆我烟蓑伴"：想起曾经与我相伴的蓑衣。

# 烟蓑伴：指渔翁（象征隐士）一类的朋友。

"此身天地一浮萍"：我这身躯在天地间就像一片浮萍。

# 浮萍：浮生于水面的萍草。萍浮水面，随风飘荡，因以喻飘泊的身世。

"去国十年华发、"：离开自己的国家已经十年了，头发都变得花白了、

# 去国：指离开京城。

"欲星星"：满头青丝已变得花白斑斑。

# 星星：鬓发花白貌。

展开阅读全文 ∨

简介

《虞美人・宿龟山夜登秋汉亭》是宋代王以宁创作的一首词。此词以作者夜登龟山为背景，将对友人的深切思念与个人的身世之叹融为一体。词人紧扣龟山、长淮等地的地理特征，借景抒情，笔触自然流畅，意境开阔宏大，情景交融，尽显词作的艺术魅力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

王以宁（1090？～1140？），宋代词人。字周士，号正信居士，湘潭（今属湖南）人。钦宗靖康初，乞师解太原围，后累官京西制置使。不久落职，累贬永州列驾、潮州安置。绍兴十年，复朝奉郎、知全州。王以宁为人英豪狂宕，所为诗词，一如其人，词法精壮，无浮艳虚薄之习。南渡战乱后的词作，大多表现英雄情怀，以气势见长，以豪情取胜。主要作品有《水调歌头·裴公亭怀古》《满庭芳·重午登霞楼》。著有《王周士词》。

展开阅读全文 ∨

背景

宣和五年（1123），王以宁任淮南发运司管勾文字。翌年秋夜，他宿于泗州（今江苏盱眙）龟山，登临秋汉亭，触景生情，写下此词，借此抒发怀才不遇的孤独心绪。词中，峰下三千里长淮映照着月明风清，念中故乡八百里洞庭银涛翻涌，虚实交织的阔大境界，愈发反衬出“幽人”的形单影只。彼时作者正值盛年，却英雄无用武之地，寄身幕府，沉沦下僚，眼看生命虚度，白发渐生，更觉岁月紧迫、社会压抑。他独立高亭，沉思默想，颇有陈子昂“念天地之悠悠，独怆然而涕下”的悲怆与无奈。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首感怀题材的词。描绘了作者夜宿龟山、登临秋汉亭时所见的长淮月色等实景，以及回忆中洞庭湖的壮阔景象，通过虚实结合的手法，抒发了作者怀才不遇的孤独感、岁月流逝的沧桑感，以及仕途坎坷、壮志未酬的深沉慨叹。

2. 写作手法

比喻：“归来峰下霜如水”，将月光比作霜水，以水喻月，既含蓄又不落窠臼，体现了月光的清寒与皎洁，营造出孤寂的氛围。虚实结合：上阕写龟山、长淮的实景，下阕回忆洞庭湖的虚景，以实景启虚景，虚实相生，拓展了词的意境，突出了作者的漂泊之感。反衬：以乐景衬哀情，“归来峰下霜如水。明月三千里。”“洞庭湖上银涛观。忆我烟蓑伴。”前句写归来峰下霜月如水、明月普照三千里的清阔美景，后句忆洞庭湖银涛翻涌、与友伴披蓑同游的壮丽江湖之景，均属乐景。但词人以“幽人独立”的孤寂身影与“天地一浮萍”的漂泊感慨贯穿始终，用壮丽空濛的自然景象反衬自身仕途失意的孤独怅惘，以乐景的辽阔反衬哀情的深沉，使身世之叹更显怆然。借景抒情：通过描写“霜如水”“明月三千里”等秋夜之景，营造清冷孤寂氛围，抒发内心的孤独与感慨。用典：“此身天地一浮萍”化用杜甫“飘飘何所似？天地一沙鸥”的意境，以浮萍自比，喻指漂泊的身世，表达了与杜甫相似的羁旅之愁。

3. 分段赏析

“归来峰下霜如水”，此句初读似觉“霜”与“水”比喻不贴切，结合下句“明月三千里”可知，“霜”指月光，以水喻月，巧妙地表现了月光的清寒、明亮与柔和，营造出静谧清冷的氛围，为全词奠定了孤寂的基调。“明月三千里”，描绘了明月普照千里的壮阔景象，与“归来峰下”的近景形成对比，同时暗示作者思绪的悠远，为下文“谁棹扁舟”的联想做铺垫。“幽人独立瞰长淮”，“幽人”点明作者身份，蕴含被贬后的孤寂滋味。作者独立亭上俯瞰长淮，既展现阔大境界，又以“独立”透露出孤独之感，此句是理解全词的关键，引出作者的身世之叹。“谁棹扁舟一叶、趁潮来”，这是作者的所见与联想：茫茫长淮上，一叶扁舟趁潮而来，画面富有动感。与其说是实景，不如说是作者的期盼与联想，借扁舟意象，含蓄表达对友人或知己的期盼。“洞庭湖上银涛观”，由眼前长淮之景联想到昔日洞庭湖的银涛壮观，思绪回溯至十几年前仕途上升时期，与下句“忆我烟蓑伴”相呼应，引发对往日友伴的怀念，情感由孤寂转为对往昔的追忆。“忆我烟蓑伴”，一个“忆”字将时间拉回过去，“烟蓑伴”既指渔翁般的隐士朋友，也包括志同道合的同僚。此句看似平静，却暗含作者对往昔岁月的怀念与对当下孤独处境的感慨，心潮随之激荡。“此身天地一浮萍”，作者以浮萍自喻，在广阔天地间，自身如浮萍般漂泊无依，形象写出身世的飘零之感。此句与杜甫“天地一沙鸥”有异曲同工之妙，抒发历经国难家难、仕途坎坷后的悲凉之情。“去国十年华发、欲星星”，直抒胸臆：离开京城十年，双鬓已生白发，岁月蹉跎，壮志未酬。平淡叙述中饱含辛酸与无奈，将作者的人生感慨推向高潮，读来令人唏嘘。

4. 作品点评

《虞美人・宿龟山夜登秋汉亭》以独特的视角和精巧的构思，将眼前之景与往昔回忆相融合，通过比喻、虚实结合、对比衬托等多种手法，生动地描绘出秋夜的清冷孤寂与广阔宏大，深刻地表达了怀才不遇的孤独、岁月流逝的沧桑以及壮志未酬的悲愤。词中语言凝练含蓄，意境深远，既有“霜如水”“明月三千里”的清丽之句，又有“此身天地一浮萍”的深沉感慨。全词层次分明，情感真挚，展现了词人丰富的内心世界，同时也折射出时代的动荡与个人命运的无奈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·舒岳祥《冬日山居好十首（其八）》

下一篇:宋·范成大《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》

猜你喜欢