模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
酒
quán
泉
zǐ
子
·
·
cháng
长
yì
忆
qián
钱
táng
塘

朝代：宋作者：潘阆浏览量：1
zhǎng
长
yì
忆
qián
钱
táng
塘
，
，
bú
不
shì
是
rén
人
huán
寰
shì
是
tiān
天
shàng
上
。
。
wàn
万
jiā
家
yǎn
掩
yìng
映
cuì
翠
wēi
微
jiān
间
。
。
chù
处
chù
处
shuǐ
水
chán
潺
chán
潺
。
。
yì
异
huā
花
sì
四
jì
季
dāng
当
chuāng
窗
fàng
放
。
。
chū
出
rù
入
fēn
分
míng
明
zài
在
píng
屏
zhàng
障
。
。
bié
别
lái
来
suí
隋
liǔ
柳
jǐ
几
jīng
经
qiū
秋
。
。
hé
何
rì
日
dé
得
chóng
重
yóu
游
。
。

译文

长久地思念钱塘，那里不像人间，倒像是天上的仙境。上万户人家掩映在青翠的山色之间，处处都传来潺潺的流水声。奇异的花朵四季都在窗前开放，仿佛出入都置身于屏风屏障之中。自从分别后，隋堤上的柳树已历经了几个秋天，不知哪一天能再次到那里游览。

逐句剖析

"长忆钱塘"：长久地思念钱塘，

"不是人寰是天上"：那里不像人间，倒像是天上的仙境。

# 人寰：即人间。

"万家掩映翠微间"：上万户人家掩映在青翠的山色之间，

# 翠微：此指青山。

"处处水潺潺"：处处都传来潺潺的流水声。

# 潺潺：流水声。

"异花四季当窗放"：奇异的花朵四季都在窗前开放，

"出入分明在屏障"：仿佛出入都置身于屏风屏障之中。

# 屏障：此指屏风，上面多画山水。

"别来隋柳几经秋"：自从分别后，隋堤上的柳树已历经了几个秋天，

# 隋柳：隋炀帝曾令人在汴堤上种柳。

"何日得重游"：不知哪一天能再次到那里游览。

# 得：一作地。

展开阅读全文 ∨

简介

《忆余杭·长忆钱塘》是宋代潘阆创作的一首词，主题为别后怀念之情。在作者的妙笔勾勒下，杭州呈现出一幅迷人画卷：绿树掩映家家户户，流水环绕处处人家，四季花开不败，峰峦青翠欲滴，宛如人间仙境。词的结尾直抒胸臆，表达了对旧地重游的深切向往，足见胜地美景魅力非凡，令人魂牵梦萦、难以释怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人、诗人

潘阆（962？～1009？），北宋词人、诗人。字梦空，自号逍遥子，大名（今属河北）人，居钱塘（今浙江杭州）。太宗时，因宦官王继恩举荐得官，却因言行狂妄获罪，贬信州（今江西上饶市西北），又授滁州参军。潘阆诗词俱工，尤以咏钱塘江潮词著名。诗学晚唐体，以五律居多，诗风清浅孤峭，少雕琢。曾倒骑驴出行，有画家为其作《潘阆倒骑驴》图以传。代表作品有《酒泉子》《旅舍秋夕书怀》《喜腊雪》等。著有《逍遥集》。

展开阅读全文 ∨

背景

潘阆离开杭州后，对当地秀丽景致念念难忘，于是创作了十首《酒泉子》词以回忆杭州。这组词将杭州的名胜古迹与风俗人情娓娓道来，呈现在读者眼前。其中，第一首作为提纲挈领之作，以概括性笔触描绘了杭州最具代表性的景观，为其余词作奠定了整体基调。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首忆旧怀人的词。全词通过回忆钱塘的秀丽风光，表达词人对钱塘的深深眷恋和重游的期盼。

2. 分段赏析

上阕：“长忆钱塘，不是人寰是天上”，开篇直抒胸臆，点明对钱塘的深切怀念，并以夸张之语盛赞钱塘之美如天上仙境，奠定了全词的情感基调。“万家掩映翠微间。处处水潺潺”，具体描绘钱塘的景色，房屋与青山相互映衬，流水潺潺，展现出一幅清幽秀丽的山水画卷，让读者仿佛身临其境。下阕：“异花四季当窗放，出入分明在屏障”，继续描绘钱塘的独特景致，四季都有奇异的花朵在窗前绽放，人们生活在如屏障般的美景之中，进一步突出钱塘景色的迷人。“别来隋柳几经秋，何日地重游”，由景及情，词人以隋柳点明时间流逝，抒发了别后对钱塘的思念以及渴望重游的心情，情感真挚动人。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·潘阆《句》

下一篇:宋·潘阆《赠道士王介》

猜你喜欢