模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
忆
wáng
王
sūn
孙
·
·
qiū
秋
cí
词

朝代：宋作者：李重元浏览量：3
sōu
飕
sōu
飕
fēng
风
lěng
冷
dí
荻
huā
花
qiū
秋
，
，
míng
明
yuè
月
xié
斜
qīn
侵
dú
独
yǐ
倚
lóu
楼
。
。
shí
十
èr
二
zhū
珠
lián
帘
bú
不
shàng
上
gōu
钩
。
。
àn
黯
níng
凝
móu
眸
。
。
yì
一
diǎn
点
yú
渔
dēng
灯
gǔ
古
dù
渡
tóu
头
。
。

译文

飕飕寒风吹着水边的荻花，时候已是深秋，今夜里斜月在天空高挂，我又独自倚凭着绣楼。华美的珠帘没有挂上帘钩。凝神远望不禁愁上眉头。一点渔灯闪烁在古渡口。

逐句剖析

"飕飕风冷荻花秋"：飕飕寒风吹着水边的荻花，时候已是深秋，

# 荻花：多年生草本植物。形状像芦芜，地下茎蔓延，叶子长形，生长在水边，茎可以编席箔。荻花初开为紫色花穗，快凋谢的时候是白色。,飕飕：风过耳之声。

"明月斜侵独倚楼"：今夜里斜月在天空高挂，我又独自倚凭着绣楼。

# 独倚楼：一个人孤独地在楼台上依靠着，企盼着。,斜侵：表示夜已深沉。

"十二珠帘不上钩"：华美的珠帘没有挂上帘钩。

# 不上钩：谓珠帘不卷，钩即帘钩。,十二珠帘：指十二串珍珠所缀饰之帘。

"黯凝眸"：凝神远望不禁愁上眉头。

# 黯凝眸：黯然神伤地凝目沉思。凝眸：形容眼睛一动不动的样子。

"一点渔灯古渡头"：一点渔灯闪烁在古渡口。

# 渡头：渡口。[南朝梁]简文帝《乌栖曲》之一：“采莲渡头拟黄河，郎今欲渡畏风波。”,渔灯：渔船上的灯火。[唐]皮日休《钓吕》诗之二：“烟浪溅蓬寒不睡，更将枯蚌点渔灯。”

展开阅读全文 ∨

简介

《忆王孙·秋词》为宋代李重元创作的一首词。词作围绕思妇秋夜怀人展开，描绘了秋风萧瑟、荻花飘飞、明月斜照的秋夜，闺中女子独倚高楼，凝望古渡头那一点渔灯，抒发其幽独惆怅、思念怀人之绪。上阕以秋风、荻花、明月等意象勾勒秋夜清冷之景，为下文抒情蓄势；下阕进一步强调女子独处与无心打理的状态，将女子凝望的神情与远方渔灯相联，将思念之情推向深处。此词语言精炼，意象选取精妙，以其不同的闺怨题材与含蓄的抒情方式来营造氛围与刻画人物心理。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

李重元（？～？），宋代词人。其工词，词风婉约清丽。黄升编《花庵词选》和《全宋词》收其《忆王孙》词四首，分别描绘了春、夏、秋、冬四季的景象，皆是颇具意境的佳作。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首悲秋闺怨词。通过秋夜荻花飒飒、明月孤楼、珠帘低垂、渔灯明灭等意象，勾勒出女子独倚高楼、黯然凝眸的孤寂身影，以景衬情，抒发了深秋寒夜中难以排遣的相思愁绪与人生萧索之感。

2. 分段赏析

“飕飕风冷荻花秋。明月斜侵独倚楼”，首句“飕飕风冷荻花秋”，以叠词“飕飕”摹写秋风之声，生动展现秋风凛冽、寒意侵人之态，“荻花秋”点明时节，描绘出荻花在秋风中瑟瑟摇曳的凄凉秋景。次句“明月斜侵独倚楼”，“明月斜侵”营造出清冷孤寂氛围，“独倚楼”则勾勒出主人公形单影只、独自凭倚高楼的画面。此二句从听觉、视觉角度，借景抒情，将秋风、荻花、明月等意象组合，渲染出秋夜的凄清与主人公的孤独寂寞，为全词奠定了悲伤的情感基调。“十二珠帘不上钩”，“十二”言珠帘之多，“不上钩”表明珠帘未卷，居室仍处于封闭状态。这一描写看似在写居室景象，实则暗示主人公无心打理、懒于卷帘的慵懒与落寞心境。她独自在室内等待，珠帘未卷仿佛是她封闭内心的写照，生动刻画了一个痴情等待、沉浸在思念中的女子形象，进一步烘托出她的孤寂与期盼。“黯凝眸。一点渔灯古渡头”，“黯凝眸”，“黯”字精准点出主人公此时忧愁、黯淡的心境，“凝眸”即凝视，形象地表现出她专注远视的神情，将其满心期待又略带忧伤的状态展露无遗。“一点渔灯古渡头”，主人公凝望古渡头，映入眼帘的却是一点微弱的渔灯，而非归人的客船。以“一点渔灯”这一微小且孤独的意象，与主人公的期盼形成强烈反差，愈发凸显出她的失望与绝望，将思念不得的愁苦之情推向高潮，言有尽而意无穷。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《农舍》

下一篇:宋·何麒《南楼》

猜你喜欢