模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
lù
路
huā
花
·
·
dōng
冬

朝代：宋作者：张淑芳浏览量：3
luó
罗
jīn
襟
shī
湿
wèi
未
gān
干
，
，
yòu
又
shì
是
qī
凄
liáng
凉
xuě
雪
。
。
yù
欲
shuì
睡
nán
难
chéng
成
mèi
寐
、
yīn
音
shū
书
jué
绝
。
。
chuāng
窗
qián
前
zhú
竹
yè
叶
，
，
lǐn
凛
lǐn
凛
kuáng
狂
fēng
风
zhé
折
。
。
hán
寒
yī
衣
ruò
弱
bú
不
shèng
胜
，
，
yǒu
有
shèn
甚
yáo
遥
cháng
肠
，
，
wàng
望
dào
到
chūn
春
lái
来
shí
时
jié
节
。
。
gū
孤
dēng
灯
dú
独
zhào
照
，
，
zì
字
zì
字
yín
吟
chéng
成
xuè
血
。
。
jǐn
仅
méi
梅
huā
花
zhī
知
kǔ
苦
、
xiāng
香
lái
来
jiē
接
。
。
lí
离
chóu
愁
wàn
万
zhǒng
种
，
，
tí
提
qǐ
起
xīn
心
tóu
头
qiè
切
。
。
bǐ
比
shuāng
霜
fēng
风
gèng
更
liè
烈
。
。
shòu
瘦
sì
似
kū
枯
zhī
枝
，
，
dài
待
hé
何
rén
人
yǔ
与
fēn
分
shuō
说
。
。

译文

衣服还湿着没干，又下了场凄冷的雪。想睡却睡不着、也没收到信。窗户前的竹叶，在凛冽的狂风中被折断。薄衣服挡不住寒冷，怀着深深的思念之情，盼着春天快点来。一盏孤灯独自照着，每个字都像是用血泪吟成。只有梅花懂得我的愁苦、用香气来迎接我。离别的愁绪有千万种，一提起就心里痛切。比那霜风还要浓烈。身体消瘦得像干枯的树枝，等待着哪个人来与我倾诉。

逐句剖析

"罗襟湿未干"：衣服还湿着没干，

# 罗襟：罗襦的前襟。

"又是凄凉雪"：又下了场凄冷的雪。

"欲睡难成寐、"：想睡却睡不着、

"音书绝"：也没收到信。

# 音书：音讯，书信。

"窗前竹叶"：窗户前的竹叶，

"凛凛狂风折"：在凛冽的狂风中被折断。

"寒衣弱不胜"：薄衣服挡不住寒冷，

# 不胜：禁不起。

"有甚遥肠"：怀着深深的思念之情，

# 遥肠：思念遥远行人痛苦而断之肠。,甚：何，什么。

"望到春来时节"：盼着春天快点来。

"孤灯独照"：一盏孤灯独自照着，

"字字吟成血"：每个字都像是用血泪吟成。

"仅梅花知苦、"：只有梅花懂得我的愁苦、

"香来接"：用香气来迎接我。

"离愁万种"：离别的愁绪有千万种，

"提起心头切"：一提起就心里痛切。

"比霜风更烈"：比那霜风还要浓烈。

"瘦似枯枝"：身体消瘦得像干枯的树枝，

# 枯枝：干枯的树枝。

"待何人与分说"：等待着哪个人来与我倾诉。

# 分说：说明，辩解。

展开阅读全文 ∨

简介

《满路花・冬》是南宋末年词人张淑芳所作的一首词。词作以冬日萧索的雪景为依托，倾诉出深深的孤寂离愁。“罗襟湿未干，又是凄凉雪”以及“孤灯独照，字字吟成血”这样的词句，借寒冷的意象，将词人内心的烦闷展现得淋漓尽致。张淑芳本是西湖畔樵夫家的女儿，因容貌出众，受到权臣贾似道的专宠。然而，她颇具远见，预见到贾似道必将衰败，便毅然削发为尼。她留存于世的词作仅有三首，而《满路花・冬》便是其中的代表词之一。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

张淑芳（？～？），南宋词人。西湖樵家女子。宋理宗选宫嫔时，因为容貌美丽，被宰相贾似道藏了起来，纳为妾室，贾似道对她极为宠爱。淑芳知贾似道必败，提前在五云山下的九溪坞建造了一处住所。贾似道南迁日，她削发为尼，隐居避世。其善小词，今存词3首，以秋日离愁、女子孤寂为主题，语言婉约凄美。其为《更漏子·秋》《满路花·冬》《浣溪沙·散步山前春草香》。

展开阅读全文 ∨

背景

《满路花・冬》是南宋末年词人张淑芳所作，南宋末年，西湖畔有位樵家女张淑芳，因出众的容貌被权臣贾似道藏匿，成为其专宠。张淑芳聪慧过人，深知贾似道权倾朝野，盛极必衰，便提前在五云山下的九溪坞精心营建别业。后来，她毅然选择削发为尼，从此遁入尘世，鲜为人知。她的三首词作被收录于《古今词话》之中，每一首皆饱含着对自身身世的感怀，而这首词更是其中的代表。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写景抒怀的词，描绘了在冬日凄凉雪景的背景下，一位女子罗襟泪湿未干，又逢漫天飞雪的场景。词中营造出一种极度孤寂、凄凉的氛围，借寒冷的意象，表达了女子因与外界失联、友人音信断绝而生发的孤寂离愁，深刻展现出她在漫长冬夜中无人倾诉、孤独飘零的哀怨与痛苦之情。

2. 写作手法

夸张：“字字吟成血”这句，表达了词人内心深处极度的悲苦与哀愁。在孤灯独照的情境下，心中的离愁别绪、生活的凄凉困苦无处倾诉，只能诉诸笔端。每一个字都凝聚着她如泣血般的伤痛，夸张得展示了满心悲戚。

3. 分段赏析

上阕“罗襟湿未干，又是凄凉雪”，词人以衣襟未干的泪痕与纷至沓来的凄凉雨雪起笔，营造出悲伤压抑的氛围。“欲睡难成寐、音书绝”，直白道出内心烦乱，失眠背后是与外界失联、友人音信全无的痛苦，此般情感极易引发读者共鸣。“窗前竹叶，凛凛狂风折”，窗外寒风折竹，既写冬景之严酷，更以物衬人，暗示词人在困境中的脆弱与无助。“寒衣弱不胜，有甚遥肠，望到春来时节”，青灯微光，衬出环境孤寂，而填词人手冷，实则心冷，情景交融，将孤独凄凉渲染至极。下阕“孤灯独照，字字吟成血”，化用李煜词句，直抒胸臆，表明愁绪之深。以心比西风，强化归家心切的情感。生动描绘出词人在漫长冬夜中孤独无依的形象。唯有那一缕缕袭来的暗香，在她最需要的时候，又给予了她精神上无比的慰藉。此时，也只有梅花最为懂她了，总是与之相依为命，“梅花知苦、香来接”，词人赋予梅花人性，借梅花慰藉，凸显其孤独中对理解与陪伴的渴望，此句语言精妙，灵动深刻。“又是凄凉雪”，一语双关，表面写雪之凄凉，实则叹自身境遇悲惨。“离愁万种，提起心头切”以平淡之语，表深沉心境。结句“瘦似枯枝，待何人与分说”与柳永“便纵有千种风情，更与何人说”意境相似，将无人倾诉的孤寂推向高潮，引发读者对词人哀婉凄苦神情的联想，触动心灵，产生共鸣。

4. 作品点评

当一遍又一遍地品读她这阕《满路花》时，一种浓郁的人世寂寞飘零之感，如潮水般，直直地漫入内心深处。此时此刻，韩愈所言“其言有感触，使我复凄酸”的情境，大抵也莫过于此了。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·石象之《咏愁》

下一篇:宋·华岳《巧松》

猜你喜欢