模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
nián
年

朝代：唐作者：无可浏览量：1
rán
燃
dēng
灯
zhāo
朝
fù
复
xī
夕
，
，
jiàn
渐
zuò
作
zhǎng
长
nián
年
shēn
身
。
。
zǐ
紫
gé
阁
wèi
未
guī
归
rì
日
，
，
qīng
青
mén
门
yòu
又
jiàn
见
chūn
春
。
。
yǎn
掩
guān
关
hán
寒
guò
过
jìn
尽
，
，
kāi
开
dìng
定
cǎo
草
shēng
生
xīn
新
。
。
zì
自
yǒu
有
lín
林
zhōng
中
qù
趣
，
，
shuí
谁
jīng
惊
suì
岁
qù
去
pín
频
。
。

译文

从早到晚都点着灯火，在这样的时光流逝中，渐渐变成了年长之人。还没能回到那紫阁之处的日子里，在这青门之地又一次见到了春天的来临。掩上房门，严寒的日子已然过去，等到打开房门安定下来时，（发现）小草都已生长，呈现出一片新生之态。（我）自然有着山林之中的意趣，又有谁会去惊叹岁月频繁地消逝呢。

逐句剖析

"燃灯朝复夕"：从早到晚都点着灯火，

"渐作长年身"：在这样的时光流逝中，渐渐变成了年长之人。

# 长年：即年长，年龄增大。《韩非子奸劫弑臣》虽长年而美材。

"紫阁未归日"：还没能回到那紫阁之处的日子里，

# 紫阁：仙人或隐士的居所。陆云《喜霁赋》曜六龙于紫阁。紫：一作白。

"青门又见春"：在这青门之地又一次见到了春天的来临。

# 见：一作直。,青门：汉长安东南门，本名霸城门，因门青色，故称青门。后泛指京都城门。

"掩关寒过尽"：掩上房门，严寒的日子已然过去，

# 掩关：又叫坐关，为佛教徒闭门静坐，以求觉悟的一种修行方式，时间往往较长。

"开定草生新"：等到打开房门安定下来时，（发现）小草都已生长，呈现出一片新生之态。

# 开定：义同出定，僧人坐禅从人定恢复到常态。开：一作出。

"自有林中趣"：（我）自然有着山林之中的意趣，

# 林：应指禅林，即寺院。

"谁惊岁去频"：又有谁会去惊叹岁月频繁地消逝呢。

# 去：一作月。

展开阅读全文 ∨

简介

《新年》是唐代无可创作的一首五言律诗。首联将日常生活中的“燃灯”视为时间的标志，这隐喻了对时间的重视和对生命消逝的敏锐感知；颔联揭示了诗人对权贵的冷漠和超然态度；颈联不仅揭示了大自然中的生命活力和变迁，同时也隐喻了诗人心灵的演变和成熟；尾联表达了作者对森林生活的深厚喜爱和满足感。这首诗的情感深沉，意境高雅，呈现了一种超越世俗纷扰、追求内心平静并坦然面对时间流逝的生活态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗僧

无可（？～？），唐代诗僧。俗姓贾，范阳（今河北涿州）人。贾岛从弟，曾与贾岛同居青龙寺，后云游越州、庐山等地，大和间住华山树谷寺，又住白阁寺。其工诗，多五言，律调谨严，意在言外，诗与贾岛、姚合等齐名，诗风亦相近。亦擅书法。今传有《僧无可诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首新年感怀的诗，描写了诗僧在禅院修行中度过新年的场景，通过“燃灯朝夕”“掩关开定”等禅修细节与“紫阁未归”“青门见春”的时序流转，以平实语言展现对时光流逝的淡然接纳，表达超脱世俗焦虑、安住当下悟道的禅者心境。

2. 分段赏析

“燃灯朝复夕，渐作长年身”，以“燃灯”点明禅院修行场景，“朝复夕”强调时间循环，暗示修行者日复一日的苦修生活；“渐作长年身”则客观陈述岁月流逝带来的身体变化，隐含对生命衰老的淡然接受。“紫阁未归日，青门又见春”，“紫阁”与“青门”代指修行地与隐逸处，通过地点未定与季节更替的对比，表现时间流动的不可控；“又见春”以自然时序呼应新年主题，暗含对修行未竟的轻微怅惘。“掩关寒过尽，开定草生新”，“掩关”“开定”为佛教修行术语，指闭门参悟；“寒过尽”与“草生新”既写季节更迭，亦隐喻修行者历经枯寂后心境渐生新悟，体现禅修中“苦尽甘来”的体悟过程。“自有林中趣，谁惊岁去频”，以“林中趣”呼应禅林生活，强调超脱世俗对时间的焦虑；“谁惊”以反问语气收束，表现诗人对自然规律的顺应与豁达，未刻意渲染禅理而禅意自现。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张志和《渔父》

下一篇:唐·杜牧《题木兰庙》

猜你喜欢