文章解析

shuǐ
diào
tóu
·
·
jiàn
shí
fēn
mǎn

朝代:宋作者:陈三聘浏览量:3
jiàn
shí
fēn
mǎn
qīng
nián
qiū
piāo
liú
zōng
shuí
niàn
chǔ
wěi
tóu
guā
míng
chén
yǎn
wàng
hǎo
zhāng
shī
dǎn
chù
yǒu
gāo
lóu
hào
dàng
yín
huáng
lěng
piāo
miǎo
bái
yún
xiào
láo
shēng
nán
kǎn
zhǐ
chéng
liú
lán
gān
pāi
suì
qīng
shèng
chóu
wàn
guān
jiù
cùn
gōng
míng
yǒu
qīng
lèi
qiú
lǎo
xīn
kōng
zài
guī
mèng
rào
pín
zhōu

译文

如玉般的镜子圆满得十分饱满,清冷的露水迎来了一年的秋季。漂泊不定的行踪,有谁会挂念我身在楚地之尾、吴地之头。今夜的景象仿佛能刮亮我蒙尘的眼睛。极目远望,更增添了我写诗的豪情。哪里有高楼呢。浩瀚的银河清冷,缥缈的白云飘浮。可笑这忙碌的人生,难以停止奔波,也只能随波逐流。在深夜里拍碎栏杆,在清冷的夜里,起身跳舞却无法排遣忧愁。万里山河依旧如故。一寸功名却如梦幻般虚无。清冷的泪水滴落在衣裘上。人虽老去,但心志还在,归乡之梦萦绕着长满蘋草的水洲。

逐句剖析

"玉鉴十分满":如玉般的镜子圆满得十分饱满,

"清露一年秋":清冷的露水迎来了一年的秋季。

"漂流踪迹":漂泊不定的行踪,

"谁念楚尾与吴头":有谁会挂念我身在楚地之尾、吴地之头。

"此夜刮明尘眼":今夜的景象仿佛能刮亮我蒙尘的眼睛。

"望极好张诗胆":极目远望,更增添了我写诗的豪情。

"何处有高楼":哪里有高楼呢。

"浩荡银潢冷":浩瀚的银河清冷,

"缥缈白云浮":缥缈的白云飘浮。

"笑劳生":可笑这忙碌的人生,

"难坎止":难以停止奔波,

"亦乘流":也只能随波逐流。

"阑干拍碎":在深夜里拍碎栏杆,

"清夜起舞不胜愁":在清冷的夜里,起身跳舞却无法排遣忧愁。

"万里关河依旧":万里山河依旧如故。

"一寸功名乌有":一寸功名却如梦幻般虚无。

"清泪滴衣裘":清冷的泪水滴落在衣裘上。

"老去心空在":人虽老去,但心志还在,

"归梦绕蘋洲":归乡之梦萦绕着长满蘋草的水洲。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头·玉鉴十分满》是宋代词人陈三聘创作的一首词。此词上阕描绘了秋夜月景,通过描写玉鉴般的月亮、清露等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围。同时提到自己漂泊的身世,无人挂念,流露出孤独之感。“此夜刮明尘眼”“望极好张诗胆”则表现出词人在这样的情境下内心的波动和对诗意情怀的激发。下阕则着重抒发人生感慨,“笑劳生,难坎止,亦乘流”表达了对忙碌人生的无奈,“阑干拍碎,清夜起舞不胜愁”进一步强化了忧愁的情绪。最后一句体现出词人虽年老但仍有归乡之思,反映出对人生的思考和对故乡的眷恋。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

陈三聘,宋代诗词家。约公元一一六二年前后在世。字梦致,东吴人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。生平事迹无考。工词,有《和石湖词》一卷,《强村丛书》传于世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片:“玉鉴十分满,清露一年秋。漂流踪迹,谁念楚尾与吴头”,这两句词中“玉鉴十分满”描绘出月亮圆满的景象,“清露一年秋”点明时间是秋季,营造出一种清冷、孤寂的氛围。“漂流踪迹”写出词人漂泊不定的生活状态,“谁念楚尾与吴头”则流露出无人挂念的孤独感。“此夜刮明尘眼。望极好张诗胆。何处有高楼”,这三句词中“此夜刮明尘眼”表示今夜的景象让词人内心有所触动,“望极好张诗胆”体现出极目远望激发了词人的诗意情怀。“何处有高楼”则以疑问的方式,进一步强化了孤独寂寞的情绪。“浩荡银潢冷,缥缈白云浮”,描绘出银河清冷、白云飘浮的景象,营造出一种浩瀚、缥缈的意境,进一步烘托出词人内心的孤独和惆怅。下片:“笑劳生,难坎止,亦乘流”,这句词中“笑劳生”带有自嘲的意味,表达了对忙碌人生的无奈,“难坎止,亦乘流”则体现出只能随波逐流的感慨。“阑干拍碎,清夜起舞不胜愁”,通过描写词人在深夜里拍碎栏杆、起身跳舞却无法排遣忧愁的情景,生动地表现出他内心的忧愁之深。“万里关河依旧。一寸功名乌有”,这两句词中“万里关河依旧”与“一寸功名乌有”形成鲜明对比,突出了时光流逝、功名虚无的感慨。“清泪滴衣裘。老去心空在,归梦绕蘋洲”,这两句词中“清泪滴衣裘”直接抒发了词人的悲伤之情,“老去心空在,归梦绕蘋洲”则体现出词人虽年老但仍有归乡之思,反映出对人生的思考和对故乡的眷恋。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·管鉴《西江月·为细君寿》

下一篇:宋·张鎡《宴山亭·幽梦初回》

猜你喜欢