文章解析

mèng
lìng
·
·
shǒu
duō
shí
jià

朝代:宋作者:向滈浏览量:3
shǒu
duō
shí
jià
shuí
xìn
chóu
huà
xiāng
sòng
dào
fán
yuán
yíng
lèi
zhū
xiè
huī
huī
jiāng
jiāng
zhōu

译文

我们相亲相守了那么长时光啊。谁能料到最终竟毫无办法。依依惜别送你到矾园,到头来只赢得眼泪如同倾泻而下。挥洒泪水。挥洒泪水。这堪比当年湿透青衫的江州司马白居易啊。

逐句剖析

"厮守许多时价":我们相亲相守了那么长时光啊。

"谁信一筹一画":谁能料到最终竟毫无办法。

"相送到矾园":依依惜别送你到矾园,

"赢得泪珠如泻":到头来只赢得眼泪如同倾泻而下。

"挥洒":挥洒泪水。

"挥洒":挥洒泪水。

"将底江州司马":这堪比当年湿透青衫的江州司马白居易啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《如梦令·厮守许多时价》是宋代向滈创作的一首词。词中写长久相伴的时光后,竟未料到对方毫无留念,送至矾园时,离人泪水如注。末句“将底江州司马”化用白居易“江州司马青衫湿”的典故,以泪湿衣襟的细节,强化了离别的哀伤。全词语言质朴直白,通过“厮守”“泪珠如泻”“挥洒”等日常场景与动作描写,传递出离别的不舍与怅惘,情感真挚动人,符合宋词小令含蓄深婉的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

向滈(?~?),宋代词人。一作向镐,字丰之,号乐斋,开封(今属河南)人。他自幼能诗,曾跟随宋代诗人王庭珪学习交游。高宗绍兴年间,官萍乡县令。其词朴实自然,情感真挚,但内容不够丰富深刻。胡玉缙云:“其词虽未能与柳永、秦观抗衡,而清婉流丽,与晏殊、谢逸亦略相伯仲。”有《乐斋词》一卷,《全宋词》录存43首。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

词的上片“厮守许多时价”直述两人曾长久相伴的过往,“厮守”二字亲切平实,道尽往日温情,“许多时价”强调时光的累积,为后文的离别蓄足情感铺垫。“谁信一筹不画”笔锋一转,用“谁信”引出意外——原以为能长相守,如今却连一丝挽回的办法(“一筹”)都寻不到,“不画”二字满是无力感,将期待落空的怅惘悄然托出。“相送到矾园”转向具体场景:两人一路相送,直至矾园,地点的明确让画面更真实可感;“赢得泪珠如泻”则以“泪珠如泻”的比喻,将离别的悲切推向高潮,“如泻”二字极写泪水之多之急,仿佛能看见送行人泪水止不住地流淌,画面感与感染力极强。词的下片仅六字,“挥洒。挥洒。”重复咏叹,进一步强化泪水不断、难抑难止的状态,比直接说“哭了很久”更显深情;结句“将底江州司马”则暗含深意——“江州司马”常让人联想到白居易《琵琶行》中“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”的典故,此处以“将底”(意为“哪堪”“怎比”)自比,将个人离别的伤怀与人生失意的感慨交织,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·无名氏《沁园春·不喜轻裘》

下一篇:宋·杨万里《酒蛤蜊》

猜你喜欢