模糊搜索 精准匹配

文章解析

luò
洛
yì
意

朝代：宋作者：杨亿浏览量：3
héng
蘅
gāo
皋
zhù
驻
mǎ
马
dú
独
yī
依
yī
依
，
，
jì
寄
hèn
恨
wēi
微
bō
波
dài
带
jiǎn
减
wéi
围
。
。
lèi
泪
jì
迹
bù
不
chéng
成
shuāng
双
yù
玉
zhù
箸
，
，
shēn
身
qīng
轻
shuí
谁
fù
赋
liù
六
zhū
铢
yī
衣
。
。
chuān
穿
zhēn
针
jìng
静
yè
夜
xīng
星
yú
榆
chū
出
，
，
bǎi
摆
shǒu
手
qīng
清
chén
晨
xuě
雪
xù
絮
fēi
飞
。
。
mù
目
duàn
断
fēng
风
lián
帘
jiù
旧
cháo
巢
yàn
燕
，
，
xīn
新
kàn
看
xiān
先
bàng
傍
xìng
杏
liáng
梁
guī
归
。
。

译文

我在长满香草的水边高地停下马，独自依依不舍，把怨恨寄托给微波，忧愁使得我的衣带都宽松了。泪痕没有形成像双玉箸一样的形状，身体轻盈又有谁来为我写那赞美六铢衣的诗篇呢。在寂静的夜晚穿针引线时，星星像榆钱一样出现，在清晨摆弄着手，此时像雪一样的柳絮飞舞。望断那被风吹动的帘子，看到旧巢的燕子，新的一年它们先依傍着杏梁飞回来了。

逐句剖析

"蘅皋驻马独依依"：我在长满香草的水边高地停下马，独自依依不舍，

"寄恨微波带减围"：把怨恨寄托给微波，忧愁使得我的衣带都宽松了。

"泪迹不成双玉箸"：泪痕没有形成像双玉箸一样的形状，

"身轻谁赋六铢衣"：身体轻盈又有谁来为我写那赞美六铢衣的诗篇呢。

"穿针静夜星榆出"：在寂静的夜晚穿针引线时，星星像榆钱一样出现，

"摆手清晨雪絮飞"：在清晨摆弄着手，此时像雪一样的柳絮飞舞。

"目断风帘旧巢燕"：望断那被风吹动的帘子，看到旧巢的燕子，

"新看先傍杏梁归"：新的一年它们先依傍着杏梁飞回来了。

展开阅读全文 ∨

简介

《洛意》是北宋诗人杨亿创作的一首七言律诗。此诗围绕着离情别绪与相思之情展开，诗人通过描绘自身在特定情境下的行为、感受以及周围的景象，抒发了对某人深深的思念和离别的哀伤。首联通过“驻马独依依”的动作和神态，直接表现出诗人的不舍与惆怅，“寄恨微波带减围”则借“微波”和“带减围”暗示因相思而忧愁消瘦。颔联运用比喻，“双玉箸”将泪痕比作玉箸，“六铢衣”用典，增添了情感的文化内涵，进一步强化了相思之苦。颈联描绘了静夜穿针和清晨摆手的场景，“星榆出”“雪絮飞”的景象增添了离别的氛围。尾联以旧巢燕归来对比自身的孤独，深化了相思的主题。整首诗情感细腻，意境幽远，展现了诗人的抒情技巧。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家

杨亿（974～1020），北宋文学家。字大年，仁宗时追谥文，人称杨文公，建州浦城（今属福建）人。太宗时以神童登科，曾任翰林学士兼史馆修撰等职，参与《册府元龟》《宋太宗实录》的纂修。杨亿工诗能文，诗学李商隐，词藻华丽。其诗以表现思乡之情和壮志难酬之感为主，具有浓重的感伤情调，但用典贴切，属对工巧，音节和谐。在史馆修书时曾与钱惟演、刘筠等人唱和，他将唱和诗编为《西昆酬唱集》，集内诗歌重雕琢用典，铺陈辞藻，讲究声律，被称为“西昆体”。主要作品有《狱多重囚》《武夷新集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“蘅皋驻马独依依，寄恨微波带减围”，描绘了诗人独自在长满香草的水边高地驻马的情景，“独依依”生动地表现出诗人的孤独和不舍。“寄恨微波带减围”，诗人将怨恨寄托给微波，同时暗示因相思而忧愁，导致衣带渐宽，形象地表现出相思之苦对身体的影响。颔联“泪迹不成双玉箸，身轻谁赋六铢衣”，运用比喻和用典的手法。“泪迹不成双玉箸”，将泪痕比作玉箸，但“不成双”暗示了孤独，没有人与自己一同流泪。“身轻谁赋六铢衣”，“六铢衣”是神话中仙女所穿的衣服，用此典故，既表现出诗人身体的轻盈，又暗示了自己的孤独和无人欣赏，进一步深化了相思和孤独的情感。颈联“穿针静夜星榆出，摆手清晨雪絮飞”，描绘了两个不同的场景。“穿针静夜星榆出”，在寂静的夜晚穿针引线，星星像榆钱一样出现，营造出一种静谧而略带哀伤的氛围。“摆手清晨雪絮飞”，清晨摆手告别时，飞雪像柳絮一样飘飞，增添了离别的伤感。这两个场景通过时间和景象的变化，进一步渲染了离别和相思的情感。尾联“目断风帘旧巢燕，新看先傍杏梁归”，以景结情，通过描写旧巢燕子归来。“目断风帘旧巢燕”，诗人望断风帘，看到旧巢的燕子，“新看先傍杏梁归”，新的一年燕子先依傍着杏梁飞回来，而自己却依然孤独，以燕子的归来对比自身的孤独，深化了相思和孤独的主题，使情感更加深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《六么令·雪残风信》

下一篇:宋·张耒《远思》

猜你喜欢