模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
hǎi
海
cháo
潮
·
·
lóng
珑
shān
山
xī
西
zhì
峙

朝代：宋作者：陈德武浏览量：3
lóng
珑
shān
山
xī
西
zhì
峙
，
，
zhè
浙
jiāng
江
dōng
东
shì
逝
，
，
shuí
谁
yú
余
yí
一
jiàn
箭
lín
临
chōng
冲
。
。
fèng
凤
wǔ
舞
lóng
龙
fēi
飞
，
，
dì
地
líng
灵
rén
人
jié
杰
，
，
dāng
当
nián
年
shù
树
cǐ
此
xūn
勋
yōng
庸
。
。
qiáng
强
nǔ
弩
wàn
万
fū
夫
xióng
雄
。
。
lìng
令
féng
冯
yí
夷
tuì
退
shè
舍
，
，
hǎi
海
ruò
若
qián
潜
fēng
锋
。
。
yōng
拥
shí
石
chéng
成
dī
堤
，
，
bǎi
百
chuān
川
yuē
约
shù
束
zhàng
障
xī
西
dōng
东
。
。
zhì
至
jīn
今
rén
人
wù
物
fán
蕃
fēng
丰
。
。
yǎng
仰
gōng
功
yáng
扬
shān
山
lì
立
，
，
dé
德
rùn
润
chuān
川
róng
容
。
。
lè
乐
jí
极
xī
西
hú
湖
，
，
chóu
愁
duō
多
nán
南
dù
渡
，
，
tā
他
dōu
都
shì
是
mèng
梦
hún
魂
kōng
空
。
。
gǎn
感
gǔ
古
hèn
恨
wú
无
qióng
穷
。
。
tàn
叹
biǎo
表
zhōng
忠
wú
无
guān
观
，
，
gǔ
古
mù
墓
shuí
谁
fēng
封
。
。
zhào
棹
yǐ
舣
qián
钱
táng
塘
，
，
zhuó
浊
láo
醪
hé
和
lèi
泪
sǎ
洒
qiū
秋
fēng
风
。
。

译文

珑山向西耸立，浙江（钱塘江）向东流逝，是谁留下那一支箭镇守要冲。这里凤舞龙飞，山川灵秀、人物杰出，当年在此建立了这样的功勋。强劲的弩箭有万夫不当之勇。让河神冯夷退避，海神海若隐藏锋芒。用石头垒砌成堤坝，约束众多河流，阻挡东西方向的洪流。至今这里人物繁多、物产丰盛。仰仗（前人的）功绩，（山川）如高山般耸立，（前人的）德泽滋润，（河流）容光焕发。在西湖寻乐到极点，因南渡而愁绪繁多，这些都是梦中空幻。感慨古人，遗恨无穷无尽。感叹表彰忠臣的地方已不复存在，古老的坟墓有谁来封土。船停靠在钱塘，端起浊酒混着泪水，洒向秋风中。

逐句剖析

"珑山西峙"：珑山向西耸立，

"浙江东逝"：浙江（钱塘江）向东流逝，

"谁余一箭临冲"：是谁留下那一支箭镇守要冲。

"凤舞龙飞"：这里凤舞龙飞，

"地灵人杰"：山川灵秀、人物杰出，

"当年树此勋庸"：当年在此建立了这样的功勋。

"强弩万夫雄"：强劲的弩箭有万夫不当之勇。

"令冯夷退舍"：让河神冯夷退避，

"海若潜锋"：海神海若隐藏锋芒。

"拥石成堤"：用石头垒砌成堤坝，

"百川约束障西东"：约束众多河流，阻挡东西方向的洪流。

"至今人物蕃丰"：至今这里人物繁多、物产丰盛。

"仰功扬山立"：仰仗（前人的）功绩，（山川）如高山般耸立，

"德润川容"：（前人的）德泽滋润，（河流）容光焕发。

"乐极西湖"：在西湖寻乐到极点，

"愁多南渡"：因南渡而愁绪繁多，

"他都是梦魂空"：这些都是梦中空幻。

"感古恨无穷"：感慨古人，遗恨无穷无尽。

"叹表忠无观"：感叹表彰忠臣的地方已不复存在，

"古墓谁封"：古老的坟墓有谁来封土。

"棹舣钱塘"：船停靠在钱塘，

"浊醪和泪洒秋风"：端起浊酒混着泪水，洒向秋风中。

展开阅读全文 ∨

简介

《望海潮·珑山西峙》是宋代陈德武创作的一首词。上片写珑山峙立、浙江奔涌的地理形势，追述“当年”在此建立功勋的壮举，如“凤舞龙飞”的灵秀之地、“强弩万夫雄”的气势，更有“拥石成堤”约束百川的工程，展现地理与人文的双重雄奇。下片转写今日“人物蕃丰”的景象，却笔锋陡转，以“乐极西湖，愁多南渡”的今昔对比，感慨道：“他都是梦魂空”。末句“感古恨无穷”“浊醪和泪洒秋风”，更添对历史变迁的深沉怅惘。全词融写景、咏史、抒情于一体，语言质朴而情感厚重，既有对前人功绩的追慕，亦含对历史沧桑的叹惋。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋末年词人

陈德武（？～？），宋代词人。三山（今福建福州）人。曾出仕，后遭贬谪，在赴任途中经过了钱塘、桂林、睢宁、浔阳等地。他的词多反映其忧生嗟世、有志难伸的凄苦情怀。有词作《沁园春·冬夜如年》《水龙吟·西湖怀古》《鹧鸪天·三径芳根自不群》等。著有《白雪遗音》1卷传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“珑山西峙，浙江东逝，谁余一箭临冲”，开篇描绘钱塘的地理形势，珑山在西边耸立，浙江向东流去，引出历史上的典故，谁留下了如以箭临冲般的壮举。“凤舞龙飞，地灵人杰，当年树此勋庸”，赞扬此地地灵人杰，当年有人建立了卓越的功勋。“强弩万夫雄。令冯夷退舍，海若潜锋。拥石成堤，百川约束障西东”，具体描述吴越王钱镠以强弩射潮，使水神退避，修筑海堤约束百川的功绩，展现出往昔钱塘的辉煌与前人的英勇，为下阕的感慨做铺垫。下阕：“至今人物蕃丰。仰功扬山立，德润川容”，写如今钱塘人物依旧繁多，人们敬仰前人如山般屹立的功绩，其德泽如川水滋润万物。“乐极西湖，愁多南渡，他都是梦魂空”，笔锋一转，感慨南宋在西湖的欢乐至极，而南渡后的繁华却如梦幻泡影，充满忧愁。“感古恨无穷。叹表忠无观，古墓谁封”，进一步抒发对历史的遗憾和怨恨，感叹表忠观已无，古墓也无人祭扫。“棹舣钱塘，浊醪和泪洒秋风”，结尾描绘词人在秋风中于钱塘江边停船，洒下浊酒和着泪水，将对历史兴衰的悲痛无奈之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·罗必元《赏心亭》

下一篇:宋·苏轼《过金山寺一首其一》

猜你喜欢