模糊搜索 精准匹配

文章解析

làng
浪
táo
淘
shā
沙
lìng
令
·
·
zhù
祝
shòu
寿

朝代：宋作者：史浩浏览量：3
zhù
祝
shòu
寿
zhù
祝
shòu
寿
。
。
yán
筵
kāi
开
jǐn
锦
xiù
绣
。
。
niān
拈
qǐ
起
xiāng
香
lái
来
yù
玉
yě
也
sì
似
shǒu
手
。
。
niān
拈
qǐ
起
zhǎn
盏
lái
来
jīn
金
yě
也
sì
似
jiǔ
酒
。
。
zhù
祝
shòu
寿
zhù
祝
shòu
寿
。
。
mìng
命
bǐ
比
qián
乾
kūn
坤
jiǔ
久
。
。
cháng
长
shòu
寿
cháng
长
shòu
寿
。
。
sōng
松
chūn
椿
zì
自
cǐ
此
bì
碧
sēn
森
sēn
森
dǐ
底
mào
茂
。
。
wū
乌
tù
兔
cóng
从
tā
他
mì
汨
lù
辘
lù
辘
dǐ
底
zǒu
走
。
。
cháng
长
shòu
寿
cháng
长
shòu
寿
。
。

译文

祝福长寿，祝福长寿。筵席摆开，如同锦绣般华丽。拿起香来，那手就像玉一样洁白美丽。端起酒杯，那酒就像金子一样闪耀。祝福长寿，祝福长寿。寿命比天地还要长久。长寿，长寿。从现在起，松树和椿树会在这里郁郁葱葱地繁茂生长。日月如同乌兔在天空中快速地运转。长寿，长寿。

逐句剖析

"祝寿祝寿"：祝福长寿，祝福长寿。

"筵开锦绣"：筵席摆开，如同锦绣般华丽。

"拈起香来玉也似手"：拿起香来，那手就像玉一样洁白美丽。

"拈起盏来金也似酒"：端起酒杯，那酒就像金子一样闪耀。

"祝寿祝寿"：祝福长寿，祝福长寿。

"命比乾坤久"：寿命比天地还要长久。

"长寿长寿"：长寿，长寿。

"松椿自此碧森森底茂"：从现在起，松树和椿树会在这里郁郁葱葱地繁茂生长。

"乌兔从他汨辘辘底走"：日月如同乌兔在天空中快速地运转。

"长寿长寿"：长寿，长寿。

展开阅读全文 ∨

简介

《浪淘沙令·祝寿》是宋代史浩所作的一首词，以直白质朴的语言与热烈真挚的情感，构建出一幅隆重喜庆的寿宴图景。开篇以重复的祝福奠定欢快基调，随即通过对奢华筵席布置、精致祝酒细节的刻画，展现寿宴的隆重与尊崇；进而运用夸张、比喻等手法，将对寿星寿命的祝愿推向极致。词中借“松椿”等传统长寿意象，以及时光流转的反衬，寄寓对寿星生命长青、福泽永续的深切期盼，收尾处反复的祝愿，更让这份美好期许余韵悠长，尽显对寿星的深情祝福与美好祈愿。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋政治家、词人

史浩（1106～1194），南宋政治家、词人。字直翁，号真隐居士，谥忠定，明州鄞县（今浙江宁波）人。宋高宗绍兴进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。宋孝宗即位时，授参知政事。隆兴元年拜尚书右仆射。其诗词文辞畅达，内容多唱酬、赠别、祝寿之作。诗词往往表现出富贵雍容、安乐闲逸之趣。代表作品有《采莲·寿乡词》《太清舞》《柘枝舞》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“祝寿祝寿”，开篇便以直白且饱含热忱的重复呼喊，将浓浓的祝寿氛围瞬间点燃。这简单的四字，仿若一声声诚挚的祝福穿透纸背，直白地传达出对寿星深深的祝愿，奠定了全词喜庆、欢快的情感基调。“筵开锦绣”，短短四字，勾勒出一幅盛大奢华的寿宴场景。“筵开”点明宴会开场，“锦绣”一词，既描绘出筵席布置的精美华丽，如色彩斑斓的锦缎装饰四周，又暗示了宴会上佳肴美馔的丰盛，让读者仿若置身于那热闹非凡、富贵堂皇的寿宴现场。“拈起香来玉也似手”，细致入微地刻画了为寿星敬香之人的手部动作与姿态。“拈起香来”动作轻柔优雅，“玉也似手”则运用比喻，将手比作美玉，不仅凸显出手的白皙、细腻，更从侧面反映出参与寿宴之人的身份不凡，增添了几分优雅与高贵之感。“拈起盏来金也似酒”，承接上句，同样聚焦于动作描写。“拈起盏来”，描绘出举杯的动作，“金也似酒”形象地展现出酒液的色泽如金子般璀璨夺目，一方面暗示了酒的珍贵上乘，另一方面也为寿宴增添了富贵华丽的气息，传递出对寿星的尊崇。“祝寿祝寿”，再次重复这四字祝福，强化了祝愿的力度与情感的浓度，让这份对寿星的美好祈愿在不断的吟诵中愈发深沉，也使寿宴现场那热烈的祝福氛围达到一个小高潮。下片“命比乾坤久”，此句以夸张的手法直抒胸臆，将对寿星寿命的祝愿推向极致。“乾坤”指代天地，以天地的永恒之久来类比寿星的寿命，直白而有力地表达出希望寿星生命长久、福泽深厚，流露出最真挚的美好期许。“长寿长寿”，简洁的重复，似声声祝愿的回响，如同亲友们围在寿星身边，不住地念叨着希望其长久长寿，每一声都饱含深情，进一步渲染出对寿星长寿的热切期盼。“松椿自此碧森森底茂”，巧妙运用“松椿”这一传统长寿意象。松树和椿树，本就以生命力顽强、寿命长久著称。“碧森森底茂”描绘出松椿枝叶繁茂、郁郁葱葱的景象，寓意着从现在起，寿星如同这松椿一般，生命将愈发蓬勃旺盛，福泽深厚绵长，用自然景象寄托对寿星长寿的美好愿景。“乌兔从他汩辘辘底走”，“乌兔”在古代常指代日月，“汩辘辘底走”生动地写出日月交替、时光流转的动态。此句意思是任凭时光匆匆流逝，寿星的寿命却不受影响，依旧长久。以时光的无情流逝反衬寿星生命的长久，凸显出对寿星永恒长寿的坚定祝福。“长寿长寿”，收尾处再次重复这一祝愿，余音袅袅，将全词对寿星长寿的美好祝福久久回荡，给人留下无尽的回味，仿佛这声声祝愿会一直陪伴着寿星，庇佑其岁岁安康、长命百岁。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·姜夔《除夜自石湖归苕溪》

下一篇:宋·释心月《偈颂一百五十首其一》

猜你喜欢