文章解析

jiāo
rén

朝代:唐作者:李颀浏览量:2
jiāo
rén
qián
zhī
shuǐ
shēn
shàng
xià
suí
yóu
qīng
xiāo
wén
cǎi
shí
chéng
lián
yuè
yǒu
shí
宿
lái
chéng
shì
hǎi
dǎo
qīng
míng
zhū
bào
ēn
jūn
jīn
nián
xiāng
jiàn
míng
nián
shǐ
zhī
wàn
yǒu
bǎi
chǐ
shēn
quán
jià
yǒu
niǎo
kōng
shān
shuí
wàng
wàng
yún
tāo
kān
bái
shǒu

译文

鲛人在水底深处潜藏着织布,身形随着游鱼在水中上下游动。那轻柔的绡有着难以辨识的花纹彩饰,每个夜晚,澄澈的水波都与月色相连。有时候,鲛人会离开海底寄宿到城市里,它们来自的海岛在那青苍幽远的南海,无边无际。鲛人哭泣时流出珍珠来报答恩情,请您不要推辞,并且约定今年相见后,明年还会再来。这才知道世间万物无奇不有,在那百尺深的泉水深处,鲛人也像人类一样构建门户窗牖居住。飞鸟隐没在空寂的深山之中,谁还能再望见它们呢,一眼望去,那浩渺如云的波涛,让人愁绪顿生,头发都要变白了。

逐句剖析

"鲛人潜织水底居":鲛人在水底深处潜藏着织布,

# 鲛人潜织水底居:鲛人,一名蛟人,传说中居于海底的怪人。又名泉先、泉客,中国古代神话传说中鱼尾人身的生物。张华《博物志》卷二:南海外有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼能泣珠,干宝《搜神记》卷十二:南海之外,有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼泣,则能出珠,又任昉《述异志》卷上:鲛人即泉先也,又名泉客。

"侧身上下随游鱼":身形随着游鱼在水中上下游动。

# 游:《河岳英灵集》作“龙”,《全唐诗》注:“一作龙”,龙鱼,《山海经(海外西经)》:“龙鱼,一曰鰕,即有神圣乘此以行九野;一曰鳖鱼,在夭野北,其为鱼也如鲤。”

"轻绡文彩不可识":那轻柔的绡有着难以辨识的花纹彩饰,

# 识:知道,认得,能辨别。,文彩:错杂华丽的色彩。,轻绡:轻纱。绡,生丝织成之薄纱、薄绢。曹植《洛神赋》:“践远游之文履,曳雾绡之轻裾。”鲛人善织,任昉《述异志》卷上:“南海出鲛绡纱,泉先潜织,一名龙纱,其价百余金。以为服,入水不濡”,“南海有龙绡宫,泉先织绡之处,绡有白如霜者。”

"夜夜澄波连月色":每个夜晚,澄澈的水波都与月色相连。

# 夜夜澄波连月色:写鲛人艰辛。连,《全唐诗》注:一作流。

"有时寄宿来城市":有时候,鲛人会离开海底寄宿到城市里,

# 有时寄宿来城市:《事文类聚(续集)》卷二十五引《博物志》:从水中出,曾寄寓人家,积日卖绢(文注:绢者,竹孚俞也)。鲛人临去,从主人索器,泣而出珠满盘,以与主人,又《太平御览》卷八百零三引《博物志》:鲛人从水出,寓人家,积日卖绢。将去,从主人索一器,泣而成珠满盘,以与主人,上述所引,今本《博物志》皆无。城市,城中市坊。

"海岛青冥无极已":它们来自的海岛在那青苍幽远的南海,无边无际。

# 无极已:无边无际。,青冥:青苍悠远,指青天。屈原《九章(悲回风)》:据青冥而摅虹兮,遂倏忽而扪天。任彦升《王文宪集序》:弘以青冥之期。,海岛:即南海。

"泣珠报恩君莫辞":鲛人哭泣时流出珍珠来报答恩情,请您不要推辞,

"今年相见明年期":并且约定今年相见后,明年还会再来。

# 期:邀约、会合,约定时间。

"始知万族无不有":这才知道世间万物无奇不有,

# 万族:万类,万物。陶渊明《咏贫士》:万族各有托,孤云独无依。江文通《别赋》:故别虽一绪。事乃万族。

"百尺深泉架户牖":在那百尺深的泉水深处,鲛人也像人类一样构建门户窗牖居住。

# 百尺深泉架户牖:深泉,深渊,唐人避高祖李渊讳,渊曰泉。牖,窗户。户牖,门窗。

"鸟没空山谁复望":飞鸟隐没在空寂的深山之中,谁还能再望见它们呢,

# 空山:幽深少人之山。

"一望云涛堪白首":一眼望去,那浩渺如云的波涛,让人愁绪顿生,头发都要变白了。

# 云涛:浩渺如云烟之海波。孟浩然《宿天台桐柏观》:日夕望三山,云涛空浩浩。

展开阅读全文 ∨

简介

《鲛人歌》是唐代诗人李颀创作的一首七言古诗。主题围绕鲛人这一神话生物展开,描绘了鲛人在水底织绡、有时到城市寄宿以及泣珠报恩等情节,同时也融入了诗人对世间万物奇妙的感慨。运用描写手法,如“鲛人潜织水底居,侧身上下随游鱼”,生动勾勒出鲛人生活场景;还采用联想与想象,由鲛人故事联想到世间万族。前四句着重刻画鲛人水底织绡的生活状态;中间四句写鲛人到城市寄宿及泣珠报恩之事;后四句是诗人读罢鲛人故事的感慨。此诗在韵律上,用韵灵活,平仄相间,颇具古体诗特色。在内容上,以独特视角书写鲛人传说,展现出奇幻瑰丽的想象世界,反映出唐代诗歌题材的丰富性。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人

李颀(?~753?),唐代诗人,家居河南颍阳(今河南登封西)。开元进士,曾任新乡县尉,后长期隐居嵩山、少室山一带的“东川别业”。交游广泛,与盛唐时一些著名诗人,都有诗作往还。其所作边塞诗,风格豪壮奔放、慷慨深沉,七言歌行尤具特色。寄赠友人之作,刻画人物形貌神情颇为生动。笃信道教,相关作品亦多。代表作品有《送魏万之京》。有《李颀集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗,也是一首神话传说题材的诗。描绘了鲛人在水底织绡、与游鱼相伴,有时寄宿城市,以泣珠报恩的情景,表达了诗人对鲛人这一神秘生物的好奇与感慨,以及对世间万物多样性的认知。

2. 写作手法

白描:前四句“鲛人潜织水底居,侧身上下随游鱼。轻绡文彩不可识,夜夜澄波连月色”,以简洁质朴的笔墨,勾勒出鲛人在水底潜居、随鱼游动、织绡以及周围月夜澄波的生活场景,几近白描,却生动展现出奇幻瑰丽的画面。

3. 分段赏析

“鲛人潜织水底居”至“夜夜澄波连月色”开篇诗人便将读者带入神秘的海底世界,描绘鲛人在水底潜织的画面,“侧身上下随游鱼”生动展现其与游鱼相伴的生活状态。“轻绡文䌽不可识,夜夜澄波连月色”进一步渲染神秘氛围,鲛人织出的绡彩难以辨识,在澄波月色下更显奇幻,为后文鲛人到城市寄宿等情节埋下伏笔。“有时寄宿来城市”至“今年相见明年期”这几句讲述鲛人有时会离开海底,寄宿到城市中。“海岛青冥无极已”暗示其家乡在遥远的南海,“泣珠报恩君莫辞,今年相见明年期”则写出鲛人感恩图报的品质,与寄宿人家约定来年相见,使鲛人形象更加丰满,也体现出一种人情温暖。“始知万族无不有”至“一望云涛堪白首”诗人在讲述鲛人故事后,发出感慨。“始知万族无不有,百尺深泉架户牖”表达出对世间万物奇妙多样性的认知。“鸟没空山谁复望,一望云涛堪白首”则透露出一丝无奈与感慨,如同飞鸟入空山难以寻觅,鲛人生活在浩渺波涛之下,想要寻找他们并不容易,也流露出诗人对人生境遇的某种思考。

4. 作品点评

《鲛人歌》是李颀诗作中的独特篇章。诗歌以鲛人传说为蓝本,凭借丰富的想象和细腻的描写,构建出奇幻的神话世界。在韵律上,巧妙安排韵脚,平仄交替,体现古体诗的韵律美感。内容方面,既展现了鲛人神秘的生活与报恩之举,又蕴含诗人对万物的感慨,具有深刻的思想内涵。它不仅反映了唐代诗人对神话传说的喜爱与演绎,也体现了唐代诗歌题材的多元化和创作的丰富性。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 怜海人之织苦也,夜夜澄波,潜织海底,万千辛苦,成此轻绡,则市之者,能不怜之?况泣珠报恩,明年复至,其义且信,更胜俗人万万者哉!盖不必望彼云涛而头已为之白矣。孰谓天地之间尚有如此之人乎?

刘宝和《李颀诗评注》

# 诗歌通过鲛人因去城市卖绢寄宿人家,而泣珠报恩,并约定次年相见事,赞颂了鲛人的义与信。

隋秀玲《李颀集校注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《遣闷戏呈路十九曹长》

下一篇:唐·李商隐《滞雨》

猜你喜欢