模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
yuǎn
远

朝代：唐作者：杜牧浏览量：2
liǎng
两
yè
叶
chóu
愁
méi
眉
chóu
愁
bù
不
kāi
开
，
，
dú
独
hán
含
chóu
惆
chàng
怅
shàng
上
céng
层
tái
台
。
。
bì
碧
yún
云
kōng
空
duàn
断
yàn
雁
xíng
行
chù
处
，
，
hóng
红
yè
叶
yǐ
已
diāo
凋
rén
人
wèi
未
lái
来
。
。
sài
塞
wài
外
yīn
音
shū
书
wú
无
xìn
信
xī
息
，
，
dào
道
páng
傍
chē
车
mǎ
马
qǐ
起
chén
尘
āi
埃
。
。
gōng
功
míng
名
dài
待
jì
寄
líng
凌
yān
烟
gé
阁
，
，
lì
力
jìn
尽
liáo
辽
chéng
城
bù
不
kěn
肯
huí
回
。
。

译文

两片如柳叶般的愁眉紧蹙，怎么也无法舒展开来，满怀惆怅孤独地登上那高高的层台。抬眼望去，碧空无际，大雁远飞的地方，已看不到它们的踪迹，红叶已经纷纷凋零，而思念的人却依旧没有归来。塞外那边没有传来一点音信和消息，道路旁边车马经过扬起了阵阵尘埃。一心期待着能在凌烟阁上留下自己的功名，拼尽全力驻守在辽城，坚决不肯回来。

逐句剖析

"两叶愁眉愁不开"：两片如柳叶般的愁眉紧蹙，怎么也无法舒展开来，

"独含惆怅上层台"：满怀惆怅孤独地登上那高高的层台。

# 层台：重台、高台。,惆怅：因失望或失意而哀伤。

"碧云空断雁行处"：抬眼望去，碧空无际，大雁远飞的地方，已看不到它们的踪迹，

# 空断：天空尽头。

"红叶已凋人未来"：红叶已经纷纷凋零，而思念的人却依旧没有归来。

# 凋：凋落，凋零。

"塞外音书无信息"：塞外那边没有传来一点音信和消息，

"道傍车马起尘埃"：道路旁边车马经过扬起了阵阵尘埃。

"功名待寄凌烟阁"：一心期待着能在凌烟阁上留下自己的功名，

# 凌烟阁：唐朝殿阁名。其上放功臣画像。,功名：立功扬名，立下功劳。

"力尽辽城不肯回"：拼尽全力驻守在辽城，坚决不肯回来。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄远》是唐代诗人杜牧创作的一首律诗（一说是唐代诗人许浑创作）。此诗以寄托远方之人的情感为主题，既表达了作者的离愁别绪，又体现了对功名的追求。开篇以“两叶愁眉愁不开”的比喻，生动展现内心忧愁，“独含惆怅上层台”更显孤独思远之情。接着借“碧云空断雁行处，红叶已凋人未来”的景物描写，借景抒情，将时光流逝与对过往的留恋、未来的期盼融入其中。“塞外音书无信息，道傍车马起尘埃”则直抒对远方亲人的思念与对信息传递的渴望。最后“功名待寄凌烟阁，力尽辽城不肯回”表明对功名的执着追求。全诗层次分明，情感细腻复杂，从个人的离愁别绪延伸到对功名的追求，表达了作者的离愁别绪和对功名的追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首抒情诗。描绘了诗人因思念远方之人而愁眉不展、独上高台的情景，通过对碧云、雁行、红叶等秋日景象以及塞外音书断绝、道傍车马扬尘等场景的描写，营造出孤寂的氛围，表达了诗人浓浓的离愁别绪，同时借“功名待寄凌烟阁，力尽辽城不肯回”展现出对功名的追求。

2. 写作手法

借景抒情：“碧云空断雁行处，红叶已凋人未来”，诗人借碧云天际、雁行中断、红叶凋零之景，营造出一种寂寥、萧瑟的氛围，含蓄地表达出对远方之人的思念和等待的惆怅。用典：“功名待寄凌烟阁”使用了典故，凌烟阁是唐朝为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁。诗人在这里借“凌烟阁”这一典故，表达了自己对功名的追求。对比：“碧云空断雁行处”中天空的广阔和雁行的自由，与诗人自身的孤独、困守形成对比，突出了诗人的孤独寂寞和对自由、对远方之人的渴望。象征：“碧云空断雁行处”中“碧云”常常象征着高远、空灵的境界，在这里暗示着一种渺茫、难以捉摸的情境。“红叶已凋人未来”中“红叶”象征着时光的流逝和岁月的变迁。红叶的凋零，暗示着季节的更替，美好的时光已经过去，而所思念的人却依然没有归来。比喻：首句“两叶愁眉愁不开”，将愁眉比作两叶，生动形象地写出了诗人内心的忧愁之态，使抽象的愁绪变得具体可感。

3. 分段赏析

首联“两叶愁眉愁不开，独含惆怅上层台”，“两叶愁眉愁不开”形象地展现出诗人满心忧愁的模样；“独含惆怅上层台”则直接点明诗人独自怀着惆怅登上高台，将其孤独、惆怅的情绪直白地呈现出来，为全诗奠定了忧愁的基调。颔联“碧云空断雁行处，红叶已凋人未来”，描绘了碧云在天空中断，雁行消逝，红叶已经凋零，而思念的人却仍未归来的景象。“碧云”“雁行”“红叶”等景物的描写，既点明了时节，又借景抒情，烘托出诗人对远方之人的深切思念以及时光流逝、人未归来的失落感。颈联“塞外音书无信息，道傍车马起尘埃”，“塞外音书无信息”直接表达了诗人对远方亲人音信全无的担忧与思念，“道傍车马起尘埃”通过描写道旁车马扬起尘埃的场景，进一步渲染了孤独、寂寞的氛围，衬托出诗人内心的寂寥。尾联“功名待寄凌烟阁，力尽辽城不肯回”，诗人直抒胸臆，表明自己想要将功名寄于凌烟阁，即使在辽城用尽力量也不愿回来，体现了诗人对功名的执着追求，同时也在一定程度上反映出其不愿平凡度日，渴望有所作为的心境，情感激昂，与前文的忧愁、思念之情形成对比。

4. 作品点评

《寄远》是唐代诗歌中一首情感细腻且富有韵味的作品。诗歌语言风格较为平实自然，却能准确传达出作者复杂的情感，从离愁别绪到对功名的追求，层次分明。从内容上看，通过对秋日景象和生活场景的描写，细腻地表达了对远方之人的思念以及对功名的向往，情感真挚。虽未产生广为人知的名句，但整体诗情深远，意境优美。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦应物《休假日访王侍御不遇》

下一篇:唐·白居易《湖亭望水》

猜你喜欢