模糊搜索 精准匹配

文章解析

zá
杂
qǔ
曲
gē
歌
cí
辞
·
·
táo
桃
huā
花
xíng
行

朝代：唐作者：赵彦昭浏览量：2
hóng
红
è
萼
jìng
竞
yán
妍
chūn
春
yuàn
苑
shǔ
曙
，
，
fěn
粉
róng
茸
xīn
新
xiàng
向
yù
御
yán
筵
kāi
开
。
。
cháng
长
nián
年
yuàn
愿
fèng
奉
xī
西
wáng
王
yàn
宴
，
，
jìn
近
shì
侍
cán
惭
wú
无
dōng
东
shuò
朔
cái
才
。
。

译文

在春天清晨曙光初照的皇家园林里，那红色的桃花花萼相互争着展现艳丽姿态，粉嫩的花瓣刚在皇家宴席前舒展盛开。我长久以来都愿意侍奉在西王母举办的宴会上，身旁近侍惭愧自己没有东方朔的才华。

逐句剖析

"红萼竞妍春苑曙"：在春天清晨曙光初照的皇家园林里，那红色的桃花花萼相互争着展现艳丽姿态，

# 妍：一作燃、然。

"粉茸新向御筵开"：粉嫩的花瓣刚在皇家宴席前舒展盛开。

# 向：一作吐。

"长年愿奉西王宴"：我长久以来都愿意侍奉在西王母举办的宴会上，

# 宴：一作母。

"近侍惭无东朔才"：身旁近侍惭愧自己没有东方朔的才华。

展开阅读全文 ∨

简介

《杂曲歌辞·桃花行》是唐代诗人赵彦昭创作的一首应制诗。一说李峤所作，另一说赵彦伯所作。诗歌紧扣“侍宴桃花园”的场景，前两句“红萼竞燃春苑曙，粉茸新吐御筵开”，以“红萼竞燃”“粉茸新吐”描绘桃花盛开的景象，既写出桃花的鲜艳与生机，又点出春日御筵的热闹氛围，语言生动形象。后两句“长年愿奉西王母，近侍惭无东朔才”，运用典故，以西王母代指皇室，以东方朔自比，既表达了愿长久侍奉君王的心意，又流露出自谦之才不足的谦逊，契合“应制”诗的特点。全诗紧扣主题，情景交融，情感表达得体含蓄。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

赵彦昭（？～714？），唐代诗人。字奂然，甘州张掖（今属甘肃）人。进士及第后，调南部尉，历任左台监察御史等职。中宗时，累迁中书侍郎、同中书门下平章事等。睿宗时，任宋州刺史，后为吏部侍郎等，封耿国公。赵彦昭少以文辞知名，其格律诗多为应制之作，对仗工整，读之抑扬顿挫，富有音乐美。《人日侍宴大明宫应制》《秋朝木芙蓉》《哭仆射鄂公杨再思》等均有名。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“红萼竞妍春苑曙”：描绘了春天早晨的苑囿中，桃花的红色花萼相互争艳的景象。“竞妍”生动地表现出桃花盛开时的繁茂与热烈，给人一种生机勃勃之感。“春苑曙”点明了时间和地点，春天的苑囿本就充满生机，曙光的映照更增添了一份明亮与温暖，为全诗营造出欢快的氛围。“粉茸新向御筵开”：进一步描写桃花，粉色的花蕊好似绒毛一般，向着御筵绽放。“新”字突出了桃花的鲜嫩与清新，展现出其在春日里刚刚盛开的状态。此句将桃花与御筵联系起来，既描绘出桃花在宫廷宴会背景下的娇艳，也暗示了这是在宫廷中所见到的景象，为下文作者的感慨做铺垫。“长年愿奉西王宴”：西王即西王母，这里借指宫廷宴会。作者表达了希望能够长久地侍奉宫廷宴会的心愿。这反映出作者对宫廷生活的向往，或者是对自己能够参与宫廷活动的一种荣幸之感，同时也流露出他希望在这种场合中有所作为，得到认可和赏识的心理。“近侍惭无东朔才”：东方朔是汉武帝时期的著名才子，以其机智和才华闻名。作者在此以东方朔自比，觉得自己作为近侍，惭愧没有像东方朔那样的才华。这种自谦之词，一方面表现出作者的谦逊态度，另一方面也可能暗示了他在宫廷中面对众多才华出众之人时的压力和不自信，或者是感慨自己未能像期望中那样在宫廷中施展才华、有所建树。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·徐凝《庐山瀑布》

下一篇:唐·白居易《春词》

猜你喜欢