朝代：唐作者：张潮浏览量：1
译文
早晨的江岸边红红的太阳当空朗照，傍晚时分，江面上空风起云涌，骤雨袭来。幸亏碰上了已经相识的邻家女子，两只莲舟并在一起，这样就不怕风吹雨打了。
逐句剖析
"朝出沙头日正红"：早晨的江岸边红红的太阳当空朗照，
# 沙头：即江岸，因为江岸常有河沙淤积，故称。,朝：早晨。
"晚来云起半江中"：傍晚时分，江面上空风起云涌，骤雨袭来。
"赖逢邻女曾相识"：幸亏碰上了已经相识的邻家女子，
# 赖：亏得，幸好。
"并著莲舟不畏风"：两只莲舟并在一起，这样就不怕风吹雨打了。
# 不畏：不怕。,莲舟：采莲的船。南朝梁萧子范《东亭极望》诗：“水鸟衔鱼上，莲舟拂芰归。”
展开阅读全文 ∨
简介
《采莲词》是唐代诗人张潮所作的一首七言绝句。这首诗以江畔采莲为背景，通过晨昏交替的时空转换与人物互动的细节捕捉，勾勒出唐代女性劳动生活的生动图景。从采莲女早晨出发时的红火太阳写到晚来归途中遇到的风云，抓住了江上气象多变的特点，更加形象生动，表现了采莲妇女的勤劳勇敢，写出她们互相帮助、共同战胜风浪的勇敢精神。全诗语言精炼，描写生动，情节发展跌宕起伏，是一首别开生面的佳作。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
清代文学家、出版家
张潮（1650～1707？），清代文学家、出版家。字山来，号心斋，新安（今安徽歙县）人。张潮生于书香门第，弱冠补诸生，学业甚优，但此后屡试不第。康熙三十年，捐赀以岁贡生授翰林孔目，未赴任。张潮与孔尚任、黄周星、冒襄有交往。他工诗词散文，而尤以编刊丛书名世。其一生著书甚丰，主要作品有《心斋诗钞》《酒律》《翫月约》《贫卦》《幽梦影》等。他主持编辑刊印了《昭代丛书》《檀几丛书》。著有短篇小说集《虞初新志》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，是一首劳作诗。通过写采莲女互帮互助、共同战胜风浪的场景，表现了采莲妇女的勤劳勇敢，表达了诗人对她们的赞美。
2. 写作手法
侧面描写：“朝出沙头日正红”，写采莲女晨起采莲，太阳刚露头就已来到滩头上船出塘。至于一天中怎样采莲，如何经受风吹日晒，诗人没有写，但从这句的早起和下句的晚归中完全能够想象得到其中的艰苦。
3. 分段赏析
此诗前两句写天气忽晴忽阴、变化无常，晚来云起，眼看就要刮风下雨，从而引出后两句：幸亏碰上了已经相识的邻家女子，两只莲舟相并，就不怕风吹雨打了。构思新颖，寄兴遥深。第一句中“朝”与“日正红”以鲜明的色彩（红）与时间（早晨）暗示劳作的辛劳与希望的开端。“沙头”点明采莲环境，暗含脚踏实实地劳作的底色。开篇定调，以自然光景隐喻劳动的美好与艰辛，为后文风雨伏笔。第二句中“晚来”与“云起”，将时间推移至日暮，风云突变暗示自然威胁（风浪将至）。“半江中”形成视觉上的压迫感，暗写风云变幻的动态过程。与前句“日正红”形成朝暮对比，既展现时间流逝，又以自然之“险”反衬人性之“勇”。末两句“赖逢邻女曾相识，并着船头不畏风”两句回答了这种担心。风浪虽起，但这群女子并不畏缩、慌张，她们邻里伙伴之间迅速地靠拢船头，并肩前进。第三句中的“赖”是口语化虚词，强化庆幸之情，凸显人际互助的偶然性与必要性。“曾相识”以人情纽带化解陌生疏离，暗示劳动共同体中信任与合作的基础。是情节转折点，从自然环境的紧张转向人际温情，为结尾的团结御险铺垫。第四句两艘莲舟并排而行，无惧风浪。“并著”动作细节描写，既指船只并列航行，亦隐喻女性并肩而立、共同抗争。“不畏风”直抒胸臆，呼应前文“云起”的威胁，以行动消解自然之力。全诗高潮，将自然的风浪转化为群体的勇气，点明“团结协作”的主题。
4. 作品点评
此作以凝练如金的语言织就江南烟雨，采莲女的温婉形象在"棹动菱歌"的韵律间自然浮现。全篇构思新颖独特，寄兴遥深，突出体现了采莲女的美好品质，是一首传世佳作。
展开阅读全文 ∨