模糊搜索 精准匹配

文章解析

【
【
shuāng
双
diào
调
】
】
chén
沉
zuì
醉
dōng
东
fēng
风

朝代：元作者：关汉卿浏览量：3
bàn
伴
yè
夜
yuè
月
yín
银
zhēng
筝
fèng
凤
xián
闲
，
，
nuǎn
暖
dōng
东
fēng
风
xiù
绣
bèi
被
cháng
常
qiān
悭
。
。
xìn
信
chén
沉
le
了
yú
鱼
，
，
shū
书
jué
绝
le
了
yàn
雁
，
，
pàn
盼
diāo
雕
ān
鞍
wàn
万
shuǐ
水
qiān
千
shān
山
。
。
běn
本
lì
利
duì
对
xiāng
相
sī
思
ruò
若
bù
不
huán
还
，
，
zé
则
gào
告
yǔ
与
nà
那
néng
能
suǒ
索
zhài
债
chóu
愁
méi
眉
lèi
泪
yǎn
眼
。
。

译文

在月夜陪伴下，银筝闲置，凤管也无人问津，春风虽暖，却总是难有绣被相伴。鱼传的书信已沉，雁寄的家书已绝，我盼着心上人骑着雕鞍，跨越万水千山归来。如果相思的本利他不偿还，那我就带着这愁眉泪眼去索债。

逐句剖析

"伴夜月银筝凤闲"：在月夜陪伴下，银筝闲置，凤管也无人问津，

"暖东风绣被常悭"：春风虽暖，却总是难有绣被相伴。

"信沉了鱼"：鱼传的书信已沉，

"书绝了雁"：雁寄的家书已绝，

"盼雕鞍万水千山"：我盼着心上人骑着雕鞍，跨越万水千山归来。

"本利对相思若不还"：如果相思的本利他不偿还，

"则告与那能索债愁眉泪眼"：那我就带着这愁眉泪眼去索债。

展开阅读全文 ∨

简介

《【双调】沉醉东风》是元初关汉卿创作的一首散曲。关汉卿是元代杂剧奠基人，“元曲四大家”之首，其作品题材广泛，风格多样。此曲主题围绕女子的相思之情展开。内容上描绘了女子在月夜闲置银筝，独对暖东风却难拥绣被的孤寂；又写鱼沉雁杳，音信断绝，她盼着远方的情人跨越万水千山归来；最后以独特的“相思债”说法，展现女子对相思回报的渴望。写作手法上，运用借景抒情，以月夜、东风等景烘托女子的孤寂；还运用比喻，将相思比作债务，构思新奇。首句营造出孤寂氛围；中间三句进一步刻画女子因音信断绝而生的期盼；尾句以独特想象深化相思主题。作品以其细腻的情感描绘、独特的构思，在元代散曲中别具一格，体现了关汉卿作品善于刻画人物内心世界的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代杂剧作家，“元曲四大家”之一

关汉卿（1230？～1300？），元代杂剧作家。号已斋叟，大都（今北京）人，又有祁州（今河北安国）人、解州（今山西运城市西南解州镇）人诸说。约生于金末，卒于元。关汉卿与马致远、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”。其戏曲作品题材广泛，内容丰富，多方面地揭示了金元时代的社会现实，表现了古代人民特别是青年妇女的苦难遭遇和斗争精神，塑造了窦娥、赵盼儿、王瑞兰等多种典型的妇女形象。剧作大多结构完整，情节生动，曲词本色而精练。所作杂剧今知有六十余种，现存《窦娥冤》《救风尘》《拜月亭》等十多种，《哭香囊》《春衫记》《孟良盗骨》三种仅存残曲。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首散曲，属于闺怨题材。通过描写女子在月夜的孤寂、音信断绝的愁苦以及对情人归来的期盼，表达了女子深深的相思之情和对爱情的执着。借女子的生活场景与内心独白写出了相思之苦。

2. 分段赏析

首句“伴夜月银筝凤闲，暖东风绣被常悭”描绘了女子在月夜陪伴下，闲置银筝，春风虽暖，却难有绣被相伴的情景。“银筝凤闲”暗示女子无心弹奏，“绣被常悭”则写出她的孤单寂寞，通过景物与生活细节，烘托出女子孤寂的心境。中间三句“信沉了鱼，书绝了雁，盼雕鞍万水千山”，“信沉了鱼，书绝了雁”用鱼雁传书的典故，表明女子与情人音信断绝，内心充满担忧与思念。“盼雕鞍万水千山”则直接写出她盼着情人跨越重重山水归来，将思念之情推向高潮。尾句“本利对相思若不还，则告与那能索债愁眉泪眼”，女子将相思比作债务，想象若情人不偿还这份“相思债”，自己就要以愁眉泪眼去索债，以新奇的比喻和夸张的手法，生动展现出女子对相思回报的强烈渴望，使相思之情的表达更加深刻。

3. 作品点评

这支小令生动刻画了女主人公与心爱之人离别后的心境。她心中满是孤独、凄凉与恐惧交织的幽恨，以及深入骨髓的相思愁绪。作品精准地挖掘出女主人公内心深处的情感世界，将离情别绪渲染得极为浓烈，一个对爱情痴情专注、思念深切的思妇形象栩栩如生地展现在读者眼前。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·舒《酹江月》

下一篇:元·姬翼《临江仙·人我是非相戏弄》

猜你喜欢