模糊搜索 精准匹配

文章解析

yè
夜
chán
蝉

朝代：唐作者：唐彦谦浏览量：1
cuì
翠
zhú
竹
gāo
高
wú
梧
jiā
夹
hòu
后
xī
溪
，
，
jìng
劲
fēng
风
wēi
危
lù
露
yǔ
雨
qī
凄
qī
凄
。
。
nǎ
那
zhī
知
běi
北
yǒu
牖
cán
残
dēng
灯
àn
暗
，
，
yòu
又
sòng
送
xī
西
lóu
楼
piàn
片
yuè
月
dī
低
。
。
qīng
清
yè
夜
gèng
更
cháng
长
yīng
应
wèi
未
yǐ
已
，
，
yuǎn
远
yān
烟
xún
寻
duàn
断
mò
莫
pín
频
sī
嘶
。
。
jī
羁
rén
人
cǐ
此
xī
夕
rú
如
sān
三
suì
岁
，
，
bù
不
zhěng
整
hán
寒
qīn
衾
dài
待
shǔ
曙
jī
鸡
。
。

译文

翠竹与高梧夹峙在后溪两岸，狂风摇落寒露，秋雨淅沥凄寒。怎知北窗残灯忽明忽暗，又见西楼残月低垂欲坠。漫漫长夜似无尽头，远方断烟中蝉莫再哀鸣。漂泊者此夜如度三秋，不整冰衾静候黎明鸡啼。

逐句剖析

"翠竹高梧夹后溪"：翠竹与高梧夹峙在后溪两岸，

"劲风危露雨凄凄"：狂风摇落寒露，秋雨淅沥凄寒。

"那知北牖残灯暗"：怎知北窗残灯忽明忽暗，

"又送西楼片月低"：又见西楼残月低垂欲坠。

"清夜更长应未已"：漫漫长夜似无尽头，

"远烟寻断莫频嘶"：远方断烟中蝉莫再哀鸣。

"羁人此夕如三岁"：漂泊者此夜如度三秋，

"不整寒衾待曙鸡"：不整冰衾静候黎明鸡啼。

展开阅读全文 ∨

简介

《夜蝉》是晚唐诗人唐彦谦的一首七言律诗，属羁旅怀乡题材。诗中以秋夜“翠竹”“高梧”“残灯”“片月”等意象，勾勒出冷寂凄清的客居环境；通过“残灯暗”“片月低”“夜更长”等细节，层层递进地渲染孤寂氛围；尾联“羁人如三岁”“待曙鸡”直抒胸臆，将漂泊之苦、归心之切写得真挚动人。全诗语言凝练，情景交融，以秋夜蝉声为引，道尽客子愁怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

唐彦谦（？～893？），唐代诗人。字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西太原西南）人。应进士试十余年不第，后避乱居汉南。曾任河中节度副使，历任晋、绛、阆、壁等州刺史。唐彦谦博学多才，擅书画音乐博饮之技。其诗初学温庭筠、李商隐，用事精巧，诗风纤丽。尤擅长七言诗，语言清丽，用典精巧隐僻，对偶工切，对宋代西昆诗人颇有影响。后崇尚杜甫，转趋淳雅壮丽。代表作品有《七夕》《夜蝉》《秋晚高楼》《过长陵》等。著有《鹿门诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

唐彦谦为山西晋阳人，历经咸通末年应试，十多年仍未中进士，诗人晚年担任晋州刺史后隐居著述。本诗创作于作者辗转仕途期间，诗中“羁人此夕如三岁，不整寒衾待曙鸡”的彻夜难眠与当时的时代背景形成呼应。因晚唐时期藩镇割据的社会背景，使当时大多文人作品中普遍存在“客居焦虑”的时代特征。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“翠竹高梧夹后溪，劲风危露雨凄凄”以“翠竹”“高梧”“后溪”勾勒秋夜庭院背景，“劲风”“危露”“凄凄雨”渲染冷寂氛围，为全诗奠定愁绪基调。颔联“那知北牖残灯暗，又送西楼片月低”由外及内，写“残灯”“片月”的动态变化，“那知”“又送”暗含时光流逝、孤寂难捱的怅惘，景中见情。颈联“清夜更长应未已，远烟寻断莫频嘶”中“清夜更长”直写夜长难眠，“远烟寻断”“莫频嘶”以蝉鸣渐歇反衬客子内心的喧嚣，愁绪更浓。尾联“羁人此夕如三岁，不整寒衾待曙鸡”直抒胸臆，“如三岁”以夸张手法写归心似箭，“不整寒衾”“待曙鸡”通过细节刻画，将羁旅之苦、思归之切推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘威《早春》

下一篇:唐·灵一《与元居士青山潭饮茶》

猜你喜欢