朝代：清作者：黄景仁浏览量：3
译文
千家万户传来欢声笑语，时间在不知不觉中慢慢流逝，内心的忧患却从这热闹之外悄然生出。我默默地站在市桥上，没有人认识我，一颗星星像月亮一样明亮，我看了很久很久。每年除夕夜，我都要费力地吟诗作赋，儿女们在灯前对我窃笑不已。你们哪里知道，我自己也在后悔，白白地花费了心血，去做一个诗人。
逐句剖析
"千家笑语漏迟迟"：千家万户传来欢声笑语，时间在不知不觉中慢慢流逝，
# 迟迟：指时间过得很慢。,漏：漏壶，古代计时仪器。
"忧患潜从物外知"：内心的忧患却从这热闹之外悄然生出。
# 物外知：从时间流逝、外物变迁中感觉出来。,潜：暗中，悄悄地。
"悄立市桥人不识"：我默默地站在市桥上，没有人认识我，
# 识：在这里是认识的意思。,市桥：指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街，市中多桥。
"一星如月看多时"：一颗星星像月亮一样明亮，我看了很久很久。
"年年此夕费吟呻"：每年除夕夜，我都要费力地吟诗作赋，
# 吟呻：朗诵的声音，指作诗。
"儿女灯前窃笑频"：儿女们在灯前对我窃笑不已。
# 频：屡次。,窃：私自、暗自。
"汝辈何知吾自悔"：你们哪里知道，我自己也在后悔，
"枉抛心力作诗人"：白白地花费了心血，去做一个诗人。
# 枉抛：空费。
展开阅读全文 ∨
简介
《癸巳除夕偶成二首》是清代诗人黄景仁创作的七言绝句组诗。作者作于除夕之夜，展现了诗人在特定时节的深沉感慨。第一首描绘诗人独立市桥、仰望星空的情景，含蓄地流露出内心的孤寂与忧思；第二首记录诗人与家中子女的互动，隐约透露出怀才不遇的怅惘，以及由此生发的寂寥心绪。全诗以平实自然的语言，结合生活化的场景，巧妙运用侧面烘托的手法，言浅意深，既表达了诗人对现实处境的无奈，也暗含了对人生际遇的深刻反思。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
清代诗人
黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，武进（今江苏常州）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡。黄景仁以诗名世，与洪亮吉、孙星衍、赵怀玉、杨伦、吕星垣、徐书受并称“毗陵七子”。其诗多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆的情怀。另作有一些爱情诗，缠绵悱恻；有些诗慷慨豪迈，如《少年行》等；刻画山水景物或人情事态的诗篇则写得细致生动。黄景仁亦有词名，长调多凄怆悲凉，其咏物词亦有特点。小令明白晓畅，亦多悲感凄凉之调，稍嫌直露。有《两当轩集》。
展开阅读全文 ∨
背景
这组诗是清代诗人黄景仁创作于清乾隆三十八年（1773年），当时正值乾隆中期，诗人黄景仁年仅二十五岁，正在安徽督学朱筠幕府任职。除夕归家团聚之际，诗人敏锐地察觉到社会潜在的动荡与危机，心境因而蒙上一层忧郁。与此同时，他自感才华难遇，抱负未展，内心郁结难消。正是在这样的情境下，他以“偶成”为题，记录下当时的所思所感，形成这组深含忧患与自省的诗作。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一组七言绝句，也是一组描写除夕感怀的诗。组诗主题围绕孤独、忧患、自省展开，诗人借除夕之夜的热闹与自身的孤独形成对比，表达了对人生无常的感慨和对自身命运的反思。第一首写诗人独立市桥，看星沉思，暗含忧患；第二首叹时光流逝，自悔投身诗文，流露出对现实无奈的叹息。
2. 写作手法
对比：“千家笑语”与“忧患潜从物外知”形成鲜明对比，以热闹的除夕氛围反衬诗人的孤独忧思，突显其“众人皆醉吾独醒”的孤高品格。诗人通过外界的欢庆与内心的忧虑对比，强化了情感张力，使忧患意识更加深刻。借景抒情：“一星如月看多时”借凝视星空的动作，抒发诗人对时光流逝、命运无常的感慨，含蓄表达内心的孤寂与忧思。诗人不直接抒情，而是通过“看星”这一动作，将情感融入景物描写，使意境更加深远。直抒胸臆：“汝辈何知吾自悔，枉抛心力作诗人”直接表达诗人对自身命运的感慨，情感强烈而真挚。诗人不借助意象，而是直接倾诉内心，使情感表达更加直接有力。烘托：通过“千家笑语”的热闹场景，侧面烘托诗人“悄立市桥”的孤独形象，使情感表达更加含蓄而深刻。诗人不直接写自己的孤独，而是以他人的欢乐反衬，使孤独感更具感染力。
3. 分段赏析
第一首前两句“千家笑语漏迟迟，忧患潜从物外知”，勾勒出一幅除夕夜的热闹与诗人内心忧思交织的画面。上句以“千家笑语”紧扣“除夕”主题，生动描绘了万家团圆、欢庆守岁的喜庆氛围，人们沉浸在节日的喜悦中，甚至不觉时间流逝。然而，诗人却在这喧闹中思绪万千，“忧患”二字陡然转折，揭示出他与周围欢乐气氛的格格不入。在封建社会贫富悬殊的背景下，除夕之夜虽是普天同庆，却也难掩底层人民的愁苦，诗人敏锐地感知到潜在的社会危机，这种忧患意识使他的心境与周围环境形成鲜明对比，凸显了他“众人皆醉吾独醒”的孤高品格和深沉的忧思。后两句“悄立市桥人不识，一星如月看多时”，进一步刻画诗人的孤独心境。上句“悄立”二字以静写动，表面描绘诗人独自站立市桥的静谧画面，实则暗示其内心的波澜起伏。“人不识”并非指他人不认识诗人，而是感叹热闹的人群无法理解他内心的忧患，使他的孤独感愈发强烈。下句“一星如月看多时”则是诗人忧思的外化，他凝视夜空中的星辰，仿佛在思索人生的无常与命运的浮沉。这一意象既表现了诗人超然物外的心境，又暗含他对时光流逝、壮志未酬的感慨，使整首诗的意境更加深远。诗人并未直接抒发忧愁，而是通过除夕之夜的特殊场景和自身行为的反差，含蓄而深刻地表达内心的情感。这种写法看似平淡，却蕴含深厚的情感力量，使诗歌更具艺术感染力。全诗语言质朴，却意蕴悠远，既展现了诗人对现实社会的忧虑，也流露出他孤高自许、怀才不遇的复杂心绪。第二首前两句“年年此夕费吟呻，儿女灯前窃笑频”，将场景切换至家中，描绘诗人除夕夜与子女相伴的情景。诗人年复一年地在灯下苦吟诗句，而年幼的儿女却无法理解父亲的创作艰辛，只是天真地嬉笑。“窃笑”一词生动表现出孩童的天真无邪，“频”字则强调诗人吟诗时间之久，与儿女的无忧无虑形成对比，进一步烘托出诗人的孤独与无奈。后两句“汝辈何知吾自悔，枉抛心力作诗人”，直抒胸臆，表达了诗人对自身命运的感慨。面对儿女的懵懂无知，诗人不禁悲从中来，半是责备、半是自嘲地倾诉内心的苦闷。“尔辈何知”既是对儿女不理解的宽容，也隐含一丝无奈；“吾自悔”则直接表明诗人对自己投身诗文创作的悔恨，认为多年来耗费的心血可能徒劳无功。“枉抛”二字强化了这种自责情绪，使诗歌情感更加深沉。实际上，诗人并非真的后悔写诗，而是借“自悔”表达对现实的不满和对自身才华被埋没的愤懑。这种看似矛盾的表达，恰恰反映了封建时代文人怀才不遇的普遍困境，使诗歌具有超越时代的共鸣。诗人以真挚的情感和质朴的语言，道出了无数文人墨客的心声，使这首诗具有深刻的现实意义。
4. 作品点评
两首诗歌描绘的场景截然不同：前者展现诗人独伫市桥仰望星空，后者刻画家人围坐灯下的温馨画面。市桥上的“无人相识”，道尽知音难觅的孤寂；屋内的孩童嬉笑，反衬出诗人难以言传的愁绪。这两篇作品在艺术手法上均以浅近语言承载深远意蕴，通过生动的生活意象传递含蓄情感，最终都升华为对现实困境与生命意义的深刻思考。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 此诗后两句补叙出前述是“悄立市桥”的情景。“人不识”，不是说人们不认识自己，而是说没有人理解自己的心情；当然同时也表现人们忙于自顾，不会去想到别人的处境。所以，他只是独自久久地站在市桥上，专注于一颗如月般的明星，而陷入了沉思遐想。于是大星出现是凶象的俗传闪过脑际，便与“忧患”句完全联系了起来。写心境预感的诗，往往有只可意会难以言传的妙处，此诗即是。
当代学者蔡义江《绝句三百首》
# “悄立市桥人不识”，寂寥萧瑟的气息扑面而来，诗人的身影在欢乐背景的映衬下更显落寞。全诗感伤低沉，韵味悠长。
当代学者蔡亚平《经典诗文三百篇》
展开阅读全文 ∨