模糊搜索 精准匹配

文章解析

tài
太
hú
湖
shī
诗
·
·
yān
崦
lǐ
里
 
（
bàng
傍
guī
龟
shān
山
xià
下
yǒu
有
liáng
良
tián
田
èr
二
shí
十
qǐng
顷
 
）

朝代：唐作者：皮日休浏览量：1
yān
崦
lǐ
里
hé
何
yōu
幽
qí
奇
，
，
gāo
膏
yú
腴
èr
二
shí
十
qǐng
顷
。
。
fēng
风
chuī
吹
dào
稻
huā
花
xiāng
香
，
，
zhí
直
guò
过
guī
龟
shān
山
dǐng
顶
。
。
qīng
青
miáo
苗
xì
细
nì
腻
wò
卧
，
，
bái
白
yǔ
羽
yōu
悠
róng
溶
jìng
静
。
。
chéng
塍
pàn
畔
qǐ
起
bì
鸊
tí
鹈
，
，
tián
田
zhōng
中
tōng
通
zé
舴
měng
艋
。
。
jǐ
几
jiā
家
bàng
傍
tán
潭
dòng
洞
，
，
gū
孤
shù
戍
dāng
当
lín
林
lǐng
岭
。
。
bà
罢
diào
钓
shí
时
zhǔ
煮
líng
菱
，
，
tíng
停
qiāo
缲
huò
或
bèi
焙
míng
茗
。
。
qiào
峭
rán
然
bā
八
shí
十
wēng
翁
，
，
shēng
生
jì
计
yú
于
cǐ
此
yǒng
永
。
。
kǔ
苦
lì
力
gòng
供
zhēng
征
fù
赋
，
，
yí
怡
yán
颜
guò
过
zhāo
朝
míng
暝
。
。
dòng
洞
tíng
庭
qǔ
取
yì
异
shì
事
，
，
bāo
包
shān
山
jí
极
yōu
幽
jǐng
景
。
。
niàn
念
ěr
尔
bǎo
饱
dé
得
zhī
知
，
，
yì
亦
shì
是
yí
遗
mín
民
xìng
幸
。
。

译文

龟山脚下这地方叫崦里，多么清幽神奇，还有二十顷肥沃的好田地。风吹过，稻花的香味飘啊飘，一直飘过了龟山顶。青青的稻苗又细又软，一片片安静地躺着，白色水鸟（白羽）悠闲自在地浮在水面上。田埂边，水鸟（鸊鹈）突然飞起，田地里，小船（舴艋）来往穿梭。几户人家紧挨着水潭山洞住着，一座孤零零的瞭望楼守着山林。他们钓鱼回来，就煮菱角吃，停下手中的缫丝活，有时又去烘焙茶叶。有位八十岁的老翁，身子还挺硬朗，一辈子就在这里生活。他辛苦劳作，缴纳税赋，却依然心满意足、和颜悦色地度过每一天。洞庭湖那边有奇闻异事，包山（太湖中的山）有极幽深的景色。但我知道并满足于崦里这样的生活，在这乱世之年，对百姓来说已经是一种幸运了。

逐句剖析

"崦里何幽奇"：龟山脚下这地方叫崦里，多么清幽神奇，

"膏腴二十顷"：还有二十顷肥沃的好田地。

"风吹稻花香"：风吹过，稻花的香味飘啊飘，

"直过龟山顶"：一直飘过了龟山顶。

"青苗细腻卧"：青青的稻苗又细又软，一片片安静地躺着，

"白羽悠溶静"：白色水鸟（白羽）悠闲自在地浮在水面上。

# 悠溶：安闲。,白羽：此处指白色羽毛的禽类。

"塍畔起鸊鹈"：田埂边，水鸟（鸊鹈）突然飞起，

# 鸊鹈：水鸟，体长可达二米，翼大，嘴长，羽毛白色。,塍畔：田样。

"田中通舴艋"：田地里，小船（舴艋）来往穿梭。

"几家傍潭洞"：几户人家紧挨着水潭山洞住着，

"孤戍当林岭"：一座孤零零的瞭望楼守着山林。

# 孤戍：独立的堡垒。戍，古代边防区域的营垒、城堡。

"罢钓时煮菱"：他们钓鱼回来，就煮菱角吃，

"停缲或焙茗"：停下手中的缫丝活，有时又去烘焙茶叶。

# 缲：同“缫”，抽理蚕丝。

"峭然八十翁"：有位八十岁的老翁，身子还挺硬朗，

"生计于此永"：一辈子就在这里生活。

"苦力供征赋"：他辛苦劳作，缴纳税赋，

"怡颜过朝暝"：却依然心满意足、和颜悦色地度过每一天。

"洞庭取异事"：洞庭湖那边有奇闻异事，

# 异事：意思是说在晚唐社会民不聊生的情况下，还能有这样一块比较安定的可以维持生计的地方，真乃异事。

"包山极幽景"：包山（太湖中的山）有极幽深的景色。

"念尔饱得知"：但我知道并满足于崦里这样的生活，

"亦是遗民幸"：在这乱世之年，对百姓来说已经是一种幸运了。

# 遗民：本指改朝换代后不仕新朝的人，此指幽居在崦里的人民。

展开阅读全文 ∨

简介

《崦里》是唐代诗人皮日休所创作的一首诗，以崦里（龟山下拥有二十顷良田之地）的田园风光与百姓生活为题材。诗歌开篇点明此地环境幽静奇异、土地肥沃。接着具体描绘了风吹稻花飘香、青苗茁壮生长、水鸟（鸊鹈）在田埂飞起、小船（舴艋）在田间穿行的宁静秀美自然景象。随后写到人家依水而居，孤立的戍楼守着山林，百姓日常生活悠然自得：钓鱼归来煮菱角，停下缫丝就烘焙茶叶。一位年逾八十的老翁在此长久生活，虽然辛苦劳作缴纳赋税，却能安详平和地度过每一天。诗人联想到洞庭与包山的奇闻幽景，最后感叹能知晓并满足于崦里这样的生活，是乱世中百姓的一种幸运。全诗语言质朴自然，善用白描手法生动展现田园景物与人物情态，动静结合，流露出对远离战乱、自给自足的宁静乡村生活的赞美与向往，以及对百姓能在动荡时局中觅得安居之地的欣慰之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐时期文学家

皮日休（834？～883？），唐代文学家。字逸少，后改袭美，号鹿门子、间气布衣等。襄阳竟陵（今湖北天门）人。咸通进士，曾任太常博士，后参加黄巢军任翰林学士。皮日休与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。其诗多酬唱咏物之作，也涉及时政弊端，描述人民悲惨生活之作。其诗一种继承新乐府传统，语言平易近人；一种则逞奇丰富。皮日休的散文颇能继承韩柳古文传统，尤其是小品文善于讥刺时弊，抨击黑暗政治，锋芒毕露。其政论小品文被鲁迅之为“一塌糊涂的泥塘里的光彩和锋芒”。代表作品有《正乐府》《三羞诗》。著有《鹿门隐书》《忧赋》《皮子文薮》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开头两句“崦里何幽奇，膏腴二十顷”，直接点明崦里的奇异幽静与土地肥沃，语言简洁有力，奠定全诗基调。接下来的“风吹稻花香，直过龟山顶”与“青苗细腻卧，白羽悠溶静”，描写稻花随风飘香、青苗柔顺生长的景象，“细腻卧”“悠溶静”突出景物的柔美恬静，动静结合，展现田园生机。“塍畔起鸊鹈，田中通舴艋”两句，通过水鸟（鸊鹈）突然飞起、小船（舴艋）田间穿行的画面，增添动态活力，语言生动，体现田园生活的丰富性。随后“几家傍潭洞，孤戍当林岭”与“罢钓时煮菱，停缫或焙茗”，转写人文景象：人家依水而居，孤立的戍楼守着山林，百姓钓鱼煮菱角、缫丝烘焙茶叶的日常活动，白描手法勾画出悠闲自得的乡村生活图景。“峭然八十翁，生计于此永。苦力供征赋，怡颜过朝暝”聚焦人物形象，刻画一位年迈老翁在此长久劳作，虽辛勤缴税却乐观度日，凸显百姓坚韧与平和，表达对平凡生活的赞美。结尾“洞庭取异事，包山极幽景。念尔饱得知，亦是遗民幸”，诗人联想其他奇异景观，转而感叹能知晓并满足于崦里的安宁生活，是乱世中百姓的幸运，升华主题，流露对和平生活的珍视与欣慰。全诗质朴自然，善用白描与动静对比，从景物到人物层层递进，抒发对田园生活的向往，以及对百姓在动荡时局中觅得安居之地的深情感慨。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 皮袭美未第前诗，尚朴涩无采。第后游松陵，如《太湖》诸篇，才笔开横，富有奇艳句矣。

明胡震亨《唐音癸签》

# （陆龟蒙）和皮《太湖诗》，略逊于皮，以皮得之亲历，故议论更透彻，而描写更奇特也。

清余成教《石园诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《姚侍御见过，戏赠》

下一篇:唐·韦庄《送李秀才归荆溪》

猜你喜欢