模糊搜索 精准匹配

文章解析

sì
笥
hé
河
xiān
先
shēng
生
xié
偕
yàn
宴
tài
太
bái
白
gē
歌
zuì
醉
zhōng
中
zuò
作
gē
歌

朝代：清作者：黄景仁浏览量：3
hóng
红
xiá
霞
yí
一
piàn
片
hǎi
海
shàng
上
lái
来
，
，
zhào
照
wǒ
我
lóu
楼
shàng
上
huá
华
yán
筵
kāi
开
。
。
qīng
倾
shāng
觞
lǜ
绿
jiǔ
酒
hū
忽
fù
复
jìn
尽
，
，
lóu
楼
zhōng
中
zhé
谪
wèi
位
ān
安
zài
在
zāi
哉
。
。
zhé
谪
xiān
仙
zhī
之
lóu
楼
lóu
楼
bǎi
百
chǐ
尺
，
，
sì
笥
hé
河
xiān
先
shēng
生
wén
文
zhāng
章
bó
伯
，
，
fēng
风
liú
流
fǎng
仿
fú
佛
lóu
楼
zhōng
中
rén
人
，
，
qiān
千
yī
一
bǎi
百
nián
年
lái
来
cǐ
此
kè
客
。
。
shì
是
rì
日
jiāng
江
shàng
上
tóng
彤
yún
云
kāi
开
，
，
tiān
天
mén
门
dàn
淡
sǎo
扫
shuāng
双
é
娥
méi
眉
。
。
jiāng
江
cóng
从
cí
慈
mǔ
母
jī
矶
biān
边
zhuǎn
转
，
，
cháo
潮
dào
到
rán
燃
xī
犀
tíng
亭
xià
下
huí
回
。
。
qīng
青
shān
山
duì
对
miàn
面
kè
客
qǐ
起
wǔ
舞
，
，
bǐ
彼
cǐ
此
qīng
青
lián
莲
yì
一
póu
抔
tǔ
土
。
。
ruò
若
lùn
论
qī
七
chǐ
尺
guī
归
péng
蓬
hāo
蒿
，
，
cǐ
此
lóu
楼
zuò
作
kè
客
shān
山
shì
是
zhǔ
主
。
。
ruò
若
lùn
论
zuì
醉
yuè
月
lái
来
jiāng
江
bīn
滨
，
，
cǐ
此
lóu
楼
zuò
作
zhǔ
主
shān
山
zuò
作
bīn
宾
。
。
cháng
长
xīng
星
dòng
动
yáo
摇
ruò
若
wú
无
sè
色
，
，
wèi
未
bì
必
cháng
常
zuò
作
rén
人
jiān
间
hún
魂
。
。
shēn
身
hòu
后
cāng
苍
liáng
凉
jìn
尽
rú
如
cǐ
此
，
，
fǔ
俯
yǎng
仰
bēi
悲
gē
歌
yì
一
tú
徒
ěr
尔
。
。
bēi
杯
dǐ
底
kōng
空
yú
余
jīn
今
gǔ
古
chóu
愁
，
，
yǎn
眼
qián
前
hū
忽
jìn
尽
dōng
东
nán
南
měi
美
。
。
gāo
高
huì
会
tí
题
shī
诗
zuì
最
shàng
上
tóu
头
，
，
xìng
姓
míng
名
wèi
未
sǐ
死
zhòng
重
shān
山
qiū
丘
。
。
qǐng
请
jiāng
将
shī
诗
juàn
卷
zhì
掷
jiāng
江
shuǐ
水
，
，
dìng
定
bù
不
yǔ
与
jiāng
江
dōng
东
xiàng
向
liú
流
。
。

译文

一片红霞从海上升起，映照得楼上的盛宴璀璨通明。斟满的绿酒转眼间已饮尽，当年楼上的 “谪仙人” 如今何在。这高达百尺的谪仙楼啊，今日迎来笥河先生这样的文坛巨擘，他的风雅气度恰似当年楼中的诗仙，时隔一千一百载后终有知音登临。当日江上阴云散去，天门山如淡扫的蛾眉舒展于天际。江水从慈姥矶旁蜿蜒流过，潮头在燃犀亭下回旋激荡。面对青山，我不禁起舞长叹，我与那青莲居士皆成一抔黄土。若说身躯终将归入荒草坟墓，那么青山是永恒的主人，此楼不过是匆匆过客。但若论携醉赏月的江边雅事，此楼便成了主人，青山反退为陪衬的宾客。长庚星仿佛黯淡无光，难道天才之星不应长留人间。身后的苍凉竟皆如此，俯仰天地间的悲歌不过徒劳而已。酒杯中只剩穿越今古的愁绪，眼前却忽然展现东南才士的满堂风华。在这盛会的最高处题诗留名，我们的姓名定将比山丘更不朽。请把这诗卷投入江中吧，它必定会逆流而上，绝不随江东去。

逐句剖析

"红霞一片海上来"：一片红霞从海上升起，

"照我楼上华筵开"：映照得楼上的盛宴璀璨通明。

"倾觞绿酒忽复尽"：斟满的绿酒转眼间已饮尽，

"楼中谪位安在哉"：当年楼上的 “谪仙人” 如今何在。

"谪仙之楼楼百尺"：这高达百尺的谪仙楼啊，

"笥河先生文章伯"：今日迎来笥河先生这样的文坛巨擘，

"风流仿佛楼中人"：他的风雅气度恰似当年楼中的诗仙，

"千一百年来此客"：时隔一千一百载后终有知音登临。

"是日江上彤云开"：当日江上阴云散去，

"天门淡扫双娥眉"：天门山如淡扫的蛾眉舒展于天际。

"江从慈母矶边转"：江水从慈姥矶旁蜿蜒流过，

# 母：一作姥。

"潮到燃犀亭下回"：潮头在燃犀亭下回旋激荡。

"青山对面客起舞"：面对青山，我不禁起舞长叹，

"彼此青莲一抔土"：我与那青莲居士皆成一抔黄土。

"若论七尺归蓬蒿"：若说身躯终将归入荒草坟墓，

"此楼作客山是主"：那么青山是永恒的主人，此楼不过是匆匆过客。

"若论醉月来江滨"：但若论携醉赏月的江边雅事，

"此楼作主山作宾"：此楼便成了主人，青山反退为陪衬的宾客。

"长星动摇若无色"：长庚星仿佛黯淡无光，

"未必常作人间魂"：难道天才之星不应长留人间。

"身后苍凉尽如此"：身后的苍凉竟皆如此，

"俯仰悲歌一徒尔"：俯仰天地间的悲歌不过徒劳而已。

"杯底空余今古愁"：酒杯中只剩穿越今古的愁绪，

"眼前忽尽东南美"：眼前却忽然展现东南才士的满堂风华。

"高会题诗最上头"：在这盛会的最高处题诗留名，

"姓名未死重山丘"：我们的姓名定将比山丘更不朽。

"请将诗卷掷江水"：请把这诗卷投入江中吧，

"定不与江东向流"：它必定会逆流而上，绝不随江东去。

展开阅读全文 ∨

简介

《笥河先生偕宴太白楼醉中作歌》是清代黄景仁的七言歌行体诗作。诗中先由太白楼引出对李白的追怀，以江景烘托怀古氛围，再于宴饮场景中慨叹人生短暂，以“诗卷掷江”之语彰显文学不朽信念。全诗融怀人、写景、抒情于一体，笔触豪迈跌宕，既追慕诗仙风采，又抒发对生命短暂与艺术永恒的感慨，情感强烈，极具感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代诗人

黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，武进（今江苏常州）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡。黄景仁以诗名世，与洪亮吉、孙星衍、赵怀玉、杨伦、吕星垣、徐书受并称“毗陵七子”。其诗多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆的情怀。另作有一些爱情诗，缠绵悱恻；有些诗慷慨豪迈，如《少年行》等；刻画山水景物或人情事态的诗篇则写得细致生动。黄景仁亦有词名，长调多凄怆悲凉，其咏物词亦有特点。小令明白晓畅，亦多悲感凄凉之调，稍嫌直露。有《两当轩集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“红霞一片海上来，照我楼上华筵开。”开篇绘壮丽之景，红霞如海，华筵盛启，奠定明快基调，暗含对宴饮雅集的期待与喜悦。“倾觞绿酒忽复尽，楼中谪仙安在哉。”酒尽问仙，陡转怅惘，直抒对李白的追慕与斯人不再的慨叹，时空阻隔之悲油然。“谪仙之楼楼百尺……千一百年来此客。”以楼衬人，将笥河先生比李白，赞其文采风流，兼表与贤者同席的荣幸，敬仰之情溢于言表。“是日江上彤云开……潮到燃犀亭下回。”勾勒江天开阔之景，笔触疏朗，借自然之壮美疏解愁怀，隐含对天地永恒的喟叹。“青山对面客起舞……此楼作客山是主。”客舞怀仙，以“青山为主、过客为客”对比，突人生短暂、宇宙永恒之苍凉，悲郁渐浓。“若论醉月来江滨……未必常作人间魂。”翻转视角，以“楼主山宾”写诗意超越时空，却叹星辰无色、诗魂难驻，生命虚无感深化。“身后苍凉尽如此……眼前忽尽东南美。”直抒身后苍凉、悲歌徒劳，杯中愁绪贯通今古，与眼前美景形成强烈反差，无奈更显深沉。“高会题诗最上头……定不与江向东流。”收束于对文学不朽的信念，题诗留名、诗卷掷江，愿以文字对抗流逝，孤高与执着尽现。从宴饮之乐起笔，经怀仙之怅、人生之悲，终至对文学永恒的坚信，交织着对前贤的追慕、生命短暂的慨叹，及以诗留名的倔强，苍凉中见孤高，沉郁里藏期许。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·郑燮《画菊与某官留别》

下一篇:清·张惠言《水调歌头·五首选三（其一、其三、其四）》

猜你喜欢