模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
冬

朝代：唐作者：翁洮浏览量：1
jì
寂
jì
寂
qī
栖
xīn
心
xiàng
向
yǎo
杳
míng
冥
，
，
kǔ
苦
yín
吟
hán
寒
lǜ
律
jù
句
piān
偏
qīng
清
。
。
yún
云
níng
凝
zhǐ
止
shuǐ
水
yú
鱼
lóng
龙
zhé
蛰
，
，
xuě
雪
diǎn
点
yáo
遥
fēng
峰
cǎo
草
mù
木
róng
荣
。
。
jiǒng
迥
yè
夜
lú
炉
fān
翻
āi
埃
jìn
烬
sè
色
，
，
tiān
天
hé
河
bīng
冰
niǎn
辗
lù
辘
lú
轳
shēng
声
。
。
guī
归
fēi
飞
wèi
未
dé
得
dōng
东
fēng
风
lì
力
，
，
hún
魂
duàn
断
sān
三
shān
山
jiǔ
九
wàn
万
chéng
程
。
。

译文

诗人静静地栖居在内心深处，向那深远幽渺之处探寻，刻苦地吟诵着寒冷时节的诗句，所写诗句格外清新。云朵凝结在静止的水面上，鱼龙潜藏蛰伏，雪花点缀着远处的山峰，草木看似枯萎实则在积蓄生机。漫长的夜里，炉中的灰烬翻动着呈现出尘埃的颜色，仿佛能听到天河里的冰在滚动，像辘轳转动的声音。想要归去却得不到东风的帮助，魂魄仿佛断绝在遥远的三山和九万里的路程之外。

逐句剖析

"寂寂栖心向杳冥"：诗人静静地栖居在内心深处，向那深远幽渺之处探寻，

"苦吟寒律句偏清"：刻苦地吟诵着寒冷时节的诗句，所写诗句格外清新。

"云凝止水鱼龙蛰"：云朵凝结在静止的水面上，鱼龙潜藏蛰伏，

"雪点遥峰草木荣"：雪花点缀着远处的山峰，草木看似枯萎实则在积蓄生机。

"迥夜炉翻埃烬色"：漫长的夜里，炉中的灰烬翻动着呈现出尘埃的颜色，

"天河冰辗辘轳声"：仿佛能听到天河里的冰在滚动，像辘轳转动的声音。

"归飞未得东风力"：想要归去却得不到东风的帮助，

"魂断三山九万程"：魂魄仿佛断绝在遥远的三山和九万里的路程之外。

展开阅读全文 ∨

简介

《冬》是唐代翁洮创作的七言律诗，围绕冬日景象与诗人心境展开。首联写诗人在冬日寂静中潜心苦吟，诗句清冷。颔联描绘冬日云凝水静、鱼龙蛰伏，雪落遥峰、草木似荣之景，对比中见生机。颈联通过夜炉翻灰、天河冰声，渲染冬夜的清冷孤寂。尾联“归飞未得东风力”一句，流露出诗人渴望归乡却无法如愿的无奈与惆怅，表达了诗人内心的孤寂和对故乡的思念之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

翁洮，字子平，号青山，晚唐睦州寿昌人，约生活于唐文宗至唐昭宗朝，准确生卒年代待考。于唐僖宗光启三年（公元887年）登柳玭榜进士第，官授礼部主客司员外郎兼殿中侍御史。退居不仕。朝廷徵之，洮作《枯木诗》以答诏。帝嘉慕不已，复遣使赐以曲江鱼。宋理宗追谥善庆公。洮工诗，今存于《全唐诗》者，仅十三首。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“寂寂栖心向杳冥，苦吟寒律句偏清”描绘了诗人内心的状态和创作的状态。“寂寂栖心向杳冥”表现出诗人内心的寂静和对深远幽渺之处的向往，暗示了诗人的孤独和超脱尘世的心境。“苦吟寒律句偏清”则体现了诗人在寒冷的季节里刻苦吟诗，所写诗句格外清新，展现出诗人的才华和对诗歌的热爱。“云凝止水鱼龙蛰，雪点遥峰草木荣。”描写了冬日的自然景象“云凝止水鱼龙蛰”描绘了云朵凝结在静止的水面上，鱼龙潜藏蛰伏的画面，给人一种静谧、冷清的感觉。“雪点遥峰草木荣”则通过雪花点缀远处的山峰，草木看似枯萎实则在积蓄生机的描写，展现了冬日里生命的坚韧和顽强，同时也增添了一种空灵、悠远的意境。“迥夜炉翻埃烬色，天河冰辗辘轳声。”进一步渲染了冬日的孤寂氛围“迥夜炉翻埃烬色”描绘了漫长的夜里，炉中的灰烬翻动着呈现出尘埃的颜色，给人一种黯淡、凄凉的感觉。“天河冰辗辘轳声”则通过想象天河里的冰在滚动，像辘轳转动的声音，营造出一种空灵、奇幻的氛围，同时也暗示了诗人内心的不平静。“归飞未得东风力，魂断三山九万程。”直接抒发了诗人的情感“归飞未得东风力”表达了诗人渴望归乡却得不到东风帮助的无奈和惆怅，“魂断三山九万程”则进一步强调了诗人内心的痛苦和绝望，仿佛魂魄都断绝在遥远的三山和九万里的路程之外，使读者深刻感受到诗人的思乡之情和对归乡的渴望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·冯延巳《临江仙·秣陵江上多离别》

下一篇:唐·李白《秋登巴陵望洞庭》

猜你喜欢