模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiàn
献
qián
钱
shàng
尚
fǔ
父

朝代：唐作者：贯休浏览量：3
guì
贵
bī
逼
rén
人
lái
来
bú
不
zì
自
yóu
由
，
，
lóng
龙
xiāng
骧
fèng
凤
zhù
翥
shì
势
nán
难
shōu
收
。
。
mǎn
满
táng
堂
huā
花
zuì
醉
sān
三
qiān
千
kè
客
，
，
yí
一
jiàn
剑
shuāng
霜
hán
寒
shí
十
sì
四
zhōu
州
。
。
gǔ
鼓
jiǎo
角
jiē
揭
tiān
天
jiā
嘉
qì
气
lěng
冷
，
，
fēng
风
tāo
涛
dòng
动
dì
地
hǎi
海
shān
山
qiū
秋
。
。
dōng
东
nán
南
yǒng
永
zuò
作
jīn
金
tiān
天
zhù
柱
，
，
shuí
谁
xiàn
羡
dāng
当
shí
时
wàn
万
hù
户
hóu
侯
。
。

译文

富贵袭人而来人也没有办法，一个人奋发他的成就是止不住的。满堂的花香熏醉了无数宾客，一把利剑横扫两折十四州。战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷，风浪席卷而来让天下好像入了秋。掌握这东南之地作祥瑞天象的支柱，谁还羡慕旧时的万户侯呢。

逐句剖析

"贵逼人来不自由"：富贵袭人而来人也没有办法，

# 贵逼人来：富贵逼人而来，即不求富贵而富贵自来。人：一作身。

"龙骧凤翥势难收"：一个人奋发他的成就是止不住的。

# 龙骧凤翥势难收：一作几年勤苦踏林丘。龙骧凤翥：也作凤翥龙骧，形容发奋有为。

"满堂花醉三千客"：满堂的花香熏醉了无数宾客，

"一剑霜寒十四州"：一把利剑横扫两折十四州。

# 十四州：当时吴越王钱镠安居十四州。

"鼓角揭天嘉气冷"：战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷，

# 嘉气：即瑞气。,揭天：指声音高入天际。,鼓角：战鼓和号角声。

"风涛动地海山秋"：风浪席卷而来让天下好像入了秋。

"东南永作金天柱"：掌握这东南之地作祥瑞天象的支柱，

# 东南永作金天柱：一作“莱子衣裳宫锦窄，谢公篇咏绮霞羞。他年名上凌烟阁”。金天：黄色的天，古时以为祥瑞。

"谁羡当时万户侯"：谁还羡慕旧时的万户侯呢。

# 万户侯：食邑万户之侯，常用来泛指高爵显位。,谁：一作岂。

展开阅读全文 ∨

简介

《献钱尚父》是晚唐诗僧贯休为求见吴越王钱镠所作的一首七言律诗。诗中运用大量华丽辞藻铺陈赞誉之词，既颂扬钱镠权势之盛，又暗含对时局的感慨。全篇以“贵逼人来”“龙骧凤翥”开篇，渲染其显赫地位与磅礴气势；颔联“满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州”通过宴饮场景与军事意象的对比，展现钱氏治下声威；颈联“鼓角揭天”“风涛动地”以宏大场景烘托其威势，尾联更以“金天柱”作喻，将钱镠推崇为东南砥柱。虽因干谒性质存在刻意褒扬之嫌，但其雄浑诗风与精妙对仗仍堪称唐代干谒诗典范。诗中“十四州”典故更衍生出钱镠强求改“四十州”的著名轶事，侧面印证了该诗在历史传播中的影响力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代前蜀诗僧、画家

贯休（832～912），唐末五代前蜀诗僧、画家。俗姓姜，字德隐，号禅月大师，婺州兰溪（今属浙江）人。唐天复间入蜀，蜀主王建称他“禅月大师”。贯休与陈陶、方干、李频等众多诗人交往唱酬，多奇思奇句，部分作品能反映社会现实。善画水墨罗汉及释迦弟子诸像，笔法坚劲，形象夸张，世称“梵相”，存世《十六罗汉图》传为其作。兼善草书，号曰“姜体”，时人比之为阎立本、怀素。著有《禅月集》。

展开阅读全文 ∨

背景

贯休是唐末著名诗僧，因黄巢起义爆发而流亡至浙江一带。当时杭州灵隐寺作为江南佛教中心，成为他暂居修行的场所。乱世中，吴越节度使钱镠逐渐崛起，于乾宁二年平定董昌叛乱后掌控两浙地区，被朝廷封为吴越王。贯休听闻钱镠治下相对安定，便带着为钱镠创作的贺诗《献钱尚父》登门求见。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏史怀古诗。全诗围绕吴越王钱镠展开，通过"贵逼人来""龙骧凤翥"等意象，描写了乱世英雄的崛起历程。诗中"满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州"的壮阔场景，既塑造了霸主形象又暗含对扩张野心的批评，呼应了钱镠要求修改州数的历史故事。作品以史实为脉络，用雄浑笔触和深沉思考，在赞颂历史人物的同时寄托了诗人坚持气节、不慕权贵的思想情感，达到了歌颂他人与自我表达的双重效果。

2. 写作手法

衬托：“满堂花醉三千客”：以“满堂花”奢华场景和“三千客”的庞大宾客数量，侧面衬托出钱尚父（钱镠）府中宾客盈门、门庭若市的盛况，暗示其权势显赫、广纳贤才，彰显其尊贵的社会地位与强大的影响力。用典：“龙骧凤翥势难收”“龙骧凤翥”典出《晋书・武帝纪》，原指像龙一样昂首腾飞，像凤一样高飞翱翔，多形容气势豪迈、奋发向上的姿态。诗中用“龙骧凤翥”来形容钱镠的权势与气势如龙虎腾飞、凤凰高翔般不可阻挡，既贴合钱镠作为割据一方的诸侯身份，又通过典故的历史厚重感，增强了诗歌的文采与表现力，暗示其崛起之势顺应天意、不可逆转，烘托出他非凡的雄才大略与蓬勃向上的发展态势。

3. 分段赏析

首联“贵逼人来不自由，龙骧凤翥势难收”直入主题，既道出钱镠身居高位的必然，又暗含对权势本质的思考。诗人以“龙骧凤翥”形容钱氏如龙似凤的非凡气势，指出身处高位者难以保持闲适自在，却正是建功立业的绝佳时机。颔联“满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州”堪称诗眼。前句描写作战凯旋的庆功场景，三千宾客沉醉于繁花盛景；后句展现军事统帅的英武气魄，一柄利剑震慑十四州地界。此处暗含历史插曲：当钱镠要求将“十四州”改为“四十州”以彰显野心时，贯休当即作诗明志：“不羡荣华不惧威，添州改字总难依。闲云野鹤无常住，何处江天不可飞？”这份不媚权贵的风骨，使全诗品格陡然升华。颈联“鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋”转写沙场气象。军中号角响彻云霄，肃杀之气透出寒意；战船破浪如风卷波涛，秋意浸染天地。两个叠字“冷”“秋”既实写季节特征，更暗喻钱氏军队令敌人胆寒的威势。尾联“东南永作金天柱，谁羡当时万户侯”收束全篇。诗人预言钱镠将如擎天巨柱永镇东南，其地位之尊已超越传统功勋。末句"谁羡"二字尤显深意，在盛赞中暗含对功名本质的超越性思考。

4. 作品点评

纵观全诗，诗人将夸赞发挥到极致。虽说思想深度不足，但在干谒诗里也算得上难得的好作品。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 唐昭宗以钱武肃平董昌功，拜镇东军节度使。自称吴越国王。贯休投诗曰：“遗遥身心不自由，几年勤苦蹈林丘。满觉花醉三千客，一剑霜寒十四州……”武肃爱其诗，遭谕令改为“四十州”，乃可相见。贯休性褊，答曰：“州亦难添，诗亦难改。闲云孤鹤，何天不可飞？”遂入蜀，以诗投孟知样（按系“王建”之误），诗云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来。”

宋李颀《古今诗话》

# 贯休诗气幽骨劲，所不待言。余更奇其投钱镠诗云：“满堂花醉三千客，剑霜寒十四州。”钱谕改为“四十州”乃相见。休云：“州亦难添，诗亦难改。”遂去。贯休于唐亡后，有《湘江怀占》诗，极感愤不平之恨。

明末清初贺裳《载酒园诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·裴迪《崔九欲往南山马上口号与别》

下一篇:唐·刘长卿《寻南溪常山道人隐居》

猜你喜欢