模糊搜索 精准匹配

文章解析

xíng
行
xíng
行
qiě
且
yóu
游
liè
猎
piān
篇

朝代：唐作者：孟云卿浏览量：2
shào
少
nián
年
duō
多
wǔ
武
lì
力
，
，
yǒng
勇
qì
气
guàn
冠
yōu
幽
zhōu
州
。
。
hé
何
yǐ
以
zòng
纵
xīn
心
shǎng
赏
，
，
mǎ
马
tí
啼
chūn
春
cǎo
草
tóu
头
。
。
chí
迟
chí
迟
píng
平
yuán
原
shàng
上
，
，
hú
狐
tù
兔
bēn
奔
lín
林
qiū
丘
。
。
měng
猛
hǔ
虎
hū
忽
qián
前
shì
逝
，
，
jùn
俊
yīng
鹰
lián
连
xià
下
gōu
鞲
。
。
fǔ
俯
shēn
身
zhú
逐
nán
南
běi
北
，
，
qīng
轻
jié
捷
gù
固
nán
难
chóu
俦
。
。
suǒ
所
fā
发
wú
无
bú
不
zhòng
中
，
，
shī
失
zhī
之
rú
如
wǒ
我
chóu
雠
。
。
qǐ
岂
wéi
唯
wù
务
chí
驰
chěng
骋
，
，
yī
猗
ěr
尔
bào
暴
tián
田
chóu
畴
。
。
cán
残
shā
杀
fēi
非
bú
不
tòng
痛
，
，
gǔ
古
lái
来
liáng
良
yǒu
有
yóu
由
。
。

译文

少年人大多勇武有力，他们的勇气在幽州称第一。用什么来纵情游乐呢，在春天的青草地上纵马奔驰。在广阔平坦的原野上缓缓前行，狐狸和野兔逃向树林山丘。突然有猛虎从前方窜过，矫健的猎鹰接连从臂套飞下。俯身驰骋追逐南北方向，身手轻快敏捷无人能比。射出的箭没有不中的，若有失误便视如仇敌。难道他们只知纵马驰骋，看啊！他们还践踏农田庄稼。残杀生灵并非不痛心，但自古以来本就有这样的缘由。

逐句剖析

"少年多武力"：少年人大多勇武有力，

"勇气冠幽州"：他们的勇气在幽州称第一。

"何以纵心赏"：用什么来纵情游乐呢，

"马啼春草头"：在春天的青草地上纵马奔驰。

"迟迟平原上"：在广阔平坦的原野上缓缓前行，

"狐兔奔林丘"：狐狸和野兔逃向树林山丘。

"猛虎忽前逝"：突然有猛虎从前方窜过，

"俊鹰连下鞲"：矫健的猎鹰接连从臂套飞下。

"俯身逐南北"：俯身驰骋追逐南北方向，

"轻捷固难俦"：身手轻快敏捷无人能比。

"所发无不中"：射出的箭没有不中的，

"失之如我雠"：若有失误便视如仇敌。

"岂唯务驰骋"：难道他们只知纵马驰骋，

"猗尔暴田畴"：看啊！他们还践踏农田庄稼。

"残杀非不痛"：残杀生灵并非不痛心，

"古来良有由"：但自古以来本就有这样的缘由。

展开阅读全文 ∨

简介

《行行且游猎篇》是唐代诗人孟云卿创作的五言排律。此诗以幽州少年游猎为场景，生动刻画其勇武之姿：开篇“少年多武力，勇气冠幽州”点明少年气概，继而通过“马啼春草头”“狐兔奔林丘”等意象，展现驰骋平原、追猎狐兔的迅捷画面；中段“猛虎忽前逝，俊鹰连下鞲”以猛兽鹰隼为衬托，凸显少年俯身逐射、箭无虚发的高超技艺，更以“失之如我雠”强调其胜负之志。诗末笔锋一转，借“岂唯务驰骋，猗尔暴田畴”反思狩猎的暴力本质，最终以“残杀非不痛，古来良有由”道出对杀戮的痛惜与历史宿命的无奈，赋予游猎主题以深刻的人性思辨。全诗语言凝练，意象奔放，既延续乐府游猎题材的豪迈传统，又以冷峻视角审视武力与杀戮的辩证关系。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

孟云卿（724？～781），唐代诗人。字升之，汝州鲁山（今河南）人，祖籍平昌（今山东)。天宝时试进士不第，代宗时官校书郎。孟云卿与元结、杜甫等友善，其诗为杜甫、元结、韦应物诸人所推重，元结编《箧中集》，收有其诗。其长于五言古诗，多嗟贫慨叹怀才不遇之作，词意怨伤；也有关心民生疾苦之作，语言朴素。主要作品有《寒食》《伤时二首》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇“少年多武力，勇气冠幽州”，以简练的语言塑造了一个武艺高强、勇气过人的少年形象。“冠幽州”三字更突显其超群拔萃的气质。“何以纵心赏，马啼春草头”两句，通过“马啼春草”的典型意象，勾勒出少年在春日原野纵马驰骋的欢快场景。“迟迟平原上，狐兔奔林丘”进一步以动态描写展现狩猎环境，狐兔奔逃的景象为下文狩猎做铺垫。“猛虎忽前逝，俊鹰连下鞲”运用对比手法，猛虎的突然出现与猎鹰的迅速出击形成强烈反差，突出狩猎场面的惊险刺激。“俯身逐南北，轻捷固难俦”通过动作描写，表现少年身手矫健、反应敏捷的特点。“所发无不中，失之如我雠”两句，生动刻画了少年射箭时的专注神态和求胜心理。“失之如雠”的比喻，将射不中目标比作仇敌，突显其好胜性格。“岂唯务驰骋，猗尔暴田畴”笔锋一转，指出少年狩猎不仅为了驰骋娱乐，更有破坏农田的行为。“残杀非不痛，古来良有由”，在承认杀生残忍的同时，又以“古来有之”来自我开解，流露出矛盾复杂的心态。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·岑参《玉关寄长安李主簿》

下一篇:唐·崔道融《峡路》

猜你喜欢