模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
lú
卢
wǔ
五
jiù
旧
jū
居

朝代：唐作者：李颀浏览量：1
wù
物
zài
在
rén
人
wáng
亡
wú
无
jiàn
见
qī
期
，
，
xián
闲
tíng
庭
xì
系
mǎ
马
bú
不
shèng
胜
bēi
悲
。
。
chuāng
窗
qián
前
lǜ
绿
zhú
竹
shēng
生
kòng
空
dì
地
，
，
mén
门
wài
外
qīng
青
shān
山
rú
如
jiù
旧
shí
时
。
。
chàng
怅
wàng
望
qiū
秋
tiān
天
míng
鸣
zhuì
坠
yè
叶
，
，
cuán
巑
wán
岏
kū
枯
liǔ
柳
sù
宿
hán
寒
chī
鸱
。
。
yì
忆
jūn
君
lèi
泪
luò
落
dōng
东
liú
流
shuǐ
水
，
，
suì
岁
suì
岁
huā
花
kāi
开
zhī
知
wèi
为
shuí
谁
。
。

译文

物品依旧在，人却已亡故，再无相见之期，在空寂的庭院里拴马，心中悲愁难以承受。窗前的绿竹生长在空荡荡的庭院中，门外的青山还像过去一样未曾改变。怅惘地望着秋天，听着落叶飘落的声响，高耸的枯柳上，栖息着寒冷的鸱鸟。思念你时，泪水如东流的江水般落下，年年花开鲜艳，却不知是为了谁而绽放。

逐句剖析

"物在人亡无见期"：物品依旧在，人却已亡故，再无相见之期，

"闲庭系马不胜悲"：在空寂的庭院里拴马，心中悲愁难以承受。

"窗前绿竹生空地"：窗前的绿竹生长在空荡荡的庭院中，

"门外青山如旧时"：门外的青山还像过去一样未曾改变。

"怅望秋天鸣坠叶"：怅惘地望着秋天，听着落叶飘落的声响，

"巑岏枯柳宿寒鸱"：高耸的枯柳上，栖息着寒冷的鸱鸟。

"忆君泪落东流水"：思念你时，泪水如东流的江水般落下，

"岁岁花开知为谁"：年年花开鲜艳，却不知是为了谁而绽放。

展开阅读全文 ∨

简介

《题卢五旧居》是唐代诗人李颀创作的一首七言律诗。此诗首联以“物在人亡”的鲜明对比开篇，点明旧居重访时故人已逝的悲怆，“闲庭系马”的细节更添物是人非的凄凉；颔联“窗前绿竹”“门外青山”以景物依旧反衬人事已非，在静默中蓄积伤怀之情；颈联聚焦“秋天坠叶”“枯柳寒鸱”等萧瑟意象，借衰飒秋景强化时光凋零、生命无常的悲怆氛围；尾联“泪落东流水”以流水喻思念之绵长不尽，“岁岁花开知为谁”以诘问收束，将个人追念融入对岁月空逝的深沉叹惋。全诗以白描手法勾勒旧居图景，通过自然景物的永恒与人生的短暂无常形成张力，在萧疏秋意中寄寓对友人卢五的深切缅怀，句法凝练而情感绵邈，景物描写与怀旧主题浑然相融，尽显盛唐诗人善以景语抒哀情的艺术特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人

李颀（？～753？），唐代诗人，家居河南颍阳（今河南登封西）。开元进士，曾任新乡县尉，后长期隐居嵩山、少室山一带的“东川别业”。交游广泛，与盛唐时一些著名诗人，都有诗作往还。其所作边塞诗，风格豪壮奔放、慷慨深沉，七言歌行尤具特色。寄赠友人之作，刻画人物形貌神情颇为生动。笃信道教，相关作品亦多。代表作品有《送魏万之京》。有《李颀集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“物在人亡无见期，闲庭系马不胜悲”以直白的对比，瞬间将物是人非的悲怆之情倾泻而出，“闲庭系马”的细节让这份凄凉更显真实可感；颔联“窗前绿竹生空地，门外青山如旧时”通过“绿竹”“青山”这些依旧鲜活的景物，反衬出故人不再的寂寥，以乐景写哀情，更添惆怅；颈联“怅望秋天鸣坠叶，巑岏枯柳宿寒鸱”聚焦于秋日的“坠叶”“枯柳”“寒鸱”等衰败意象，借景抒情，将时光流逝、生命无常的悲怆渲染得淋漓尽致；尾联“忆君泪落东流水，岁岁花开知为谁”以流水喻思念，以诘问收尾，将对友人的深切怀念融入岁月空逝的叹惋之中，情感绵长，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 王元美曰：李颀「花宫仙梵」，「特在人亡」二首，高适「黄鸟翩翩」「嗟君此别」二咏，张谓「星軩计日」，孟浩然「梁城南面」，不作奇事丽语，以平调行之，却是一唱三叹。

明凌宏宪《唐诗广选》

# 衠慎恳恻，无笔墨痕。

唐李颀《批选唐诗》

# 五六作法老气。

明陆时《唐诗镜》

# 钟云：此首好而人反不称，大要今人选七言律，以假气格掩真才情。李颀本本言律佳手，而近人称其妙者，推「流澌腊月」，黜「特在人亡」，请问其所为妙者何居？钟云：「闲庭系马」，此景难堪，不必读下六句矣（首联下）。

明明钟惺、谭元春《唐诗归》

# 唐云：「流澌腊月」是送司勋入朝，体宜台阁，以典雅高华为主，通篇沉着，风格非假也。若「物在人亡」，则一于伤感，才情毕露，浅于「流澌」则有之，未见其胜也。大抵才情易赏，风格难知。藏才情于风格者，其「流澌腊月」乎？藏风格于才情者，其「物在人亡」乎？

明唐汝询《汇编唐诗十集》

# 黄家鼎曰：情至自不落色相，在悼往诗甚难。蒋一梅曰：感慨逼真。

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 通首平庸，无一毫味，「竹」、「柳」、「坠叶」复甚，较常建《宿王昌龄隐居》五律相云天渊。

清屈复《唐诗成法》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜审言《蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制》

下一篇:唐·徐彦伯《比干墓》

猜你喜欢