模糊搜索 精准匹配

文章解析

kǔ
苦
hán
寒
xíng
行

朝代：唐作者：乔知之浏览量：1
hú
胡
tiān
天
yè
夜
qīng
清
jiǒng
迥
，
，
gū
孤
yún
云
dú
独
piāo
飘
yáng
飏
。
。
yáo
遥
yì
裔
chū
出
yàn
雁
guān
关
，
，
wēi
逶
yí
迤
hán
含
jīng
晶
guāng
光
。
。
yīn
阴
líng
陵
jiǔ
久
péi
裴
huí
回
，
，
yōu
幽
dū
都
wú
无
duō
多
yáng
阳
。
。
chū
初
hán
寒
dòng
冻
jù
巨
hǎi
海
，
，
shā
杀
qì
气
liú
流
dà
大
huāng
荒
。
。
shuò
朔
mǎ
马
yǐn
饮
hán
寒
bīng
冰
，
，
xíng
行
zǐ
子
lǚ
履
hú
胡
shuāng
霜
。
。
lù
路
yǒu
有
cóng
从
yì
役
juàn
倦
，
，
wò
卧
sǐ
死
huáng
黄
shā
沙
chǎng
场
。
。
jī
羁
lǚ
旅
yīn
因
xiāng
相
yī
依
，
，
tòng
恸
zhī
之
lèi
泪
zhān
沾
cháng
裳
。
。
yóu
由
lái
来
cóng
从
jūn
军
xíng
行
，
，
shǎng
赏
cún
存
bù
不
shǎng
赏
wáng
亡
。
。
wáng
亡
zhě
者
chéng
诚
yǐ
已
yǐ
矣
，
，
tú
徒
lìng
令
cún
存
zhě
者
shāng
伤
。
。

译文

北方边塞的夜晚清冷而辽远，孤云独自在空中飘荡。远方的山峦延伸出雁门关外，蜿蜒曲折中闪烁着晶莹的光芒。阴陵之地长久地徘徊在寒冷之中，极北的幽都很少见到阳光。初冬的严寒已经使大海冻结，荒野中弥漫着肃杀的气息。北方的战马在寒冰中饮水，远行的士卒踏着胡地的霜雪前行。路上有因长途行军而疲惫不堪的役夫，最终倒毙在黄沙漫漫的战场上。幸存的羁旅之人相互依偎，面对同伴的死亡悲痛得泪水沾湿了衣裳。自古以来从军出征，只奖励生者而不顾及死者。死去的人已经永远逝去，只让活着的人更加悲伤。

逐句剖析

"胡天夜清迥"：北方边塞的夜晚清冷而辽远，

"孤云独飘飏"：孤云独自在空中飘荡。

# 飘飏：飘扬。

"遥裔出雁关"：远方的山峦延伸出雁门关外，

# 遥裔：遥远的边地。裔：一作曳。

"逶迤含晶光"：蜿蜒曲折中闪烁着晶莹的光芒。

# 逶迤：曲折。

"阴陵久裴回"：阴陵之地长久地徘徊在寒冷之中，

# 裴回：彷徨，徘徊不进貌。

"幽都无多阳"：极北的幽都很少见到阳光。

# 幽都：北方之地。

"初寒冻巨海"：初冬的严寒已经使大海冻结，

# 初：一作祁。

"杀气流大荒"：荒野中弥漫着肃杀的气息。

# 大荒：边远的地方。,杀气：寒气。

"朔马饮寒冰"：北方的战马在寒冰中饮水，

# 朔马：北方的马。

"行子履胡霜"：远行的士卒踏着胡地的霜雪前行。

# 行子：从军塞北的将士。

"路有从役倦"：路上有因长途行军而疲惫不堪的役夫，

"卧死黄沙场"：最终倒毙在黄沙漫漫的战场上。

"羁旅因相依"：幸存的羁旅之人相互依偎，

"恸之泪沾裳"：面对同伴的死亡悲痛得泪水沾湿了衣裳。

"由来从军行"：自古以来从军出征，

"赏存不赏亡"：只奖励生者而不顾及死者。

# 赏：赞赏、赞颂。

"亡者诚已矣"：死去的人已经永远逝去，

# 者：一作谢。

"徒令存者伤"：只让活着的人更加悲伤。

# 徒：白白地。

展开阅读全文 ∨

简介

《苦寒行》是唐代诗人乔知之创作的一首五言古诗。此诗以边塞苦寒为背景，通过描绘胡天孤云、阴陵幽都等苍茫景象，营造出一种凄凉肃杀的氛围。诗中“朔马饮寒冰，行子履胡霜”等句，生动展现了戍边将士在严寒中艰难行役的情景。而“路有从役倦，卧死黄沙场”则直接揭示了战争的残酷与无情。诗人还通过“赏存不赏亡”的对比，深刻批判了统治者对士兵生死的不公态度，表达了对牺牲者的深切同情与对战争暴力的强烈控诉。整首诗语言质朴，情感真挚，具有强烈的艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

初唐诗人

乔知之（？～690？），唐代诗人。同州冯翊（今陕西大荔）人。唐高祖李渊外孙，同州刺史乔师望的儿子。武则天时，累除右补阙，迁左司郎中。后受到魏王武承嗣栽害，坐罪处死。其有俊才，以文词闻名，所作诗篇，时人多吟诵，与陈子昂交谊甚厚，多相互酬唱。有诗《苦寒行》《羸骏篇》《绿珠篇》等。有《乔知之集》20卷，已佚。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“胡天夜清迥，孤云独飘扬”，开篇以胡天夜晚的清冷空旷与孤云的独自飘荡，勾勒出一幅孤寂而辽远的边塞夜景图，奠定了全诗凄凉、悲壮的基调。“遥裔出雁关，逶迤含晶光”，诗人将视线拉远，描绘雁门关外的景象，山峦蜿蜒，在月光或寒光的映照下闪烁着晶莹的光芒，进一步渲染了边塞的荒寒与神秘。“阴陵久裴回，幽都无多阳”，阴陵、幽都皆为极北之地，诗人以“久徘徊”“无多阳”形容其寒冷阴暗，暗示了戍边将士所处环境的恶劣与生存的艰难。“初寒冻巨海，杀气流大荒”，初冬的严寒已使大海冻结，荒野中弥漫着肃杀之气，这两句诗不仅描绘了自然环境的严酷，更暗示了战争的残酷与无情。“朔马饮寒冰，行子履胡霜”，朔马在寒冰中饮水，行人在胡霜中跋涉，诗人通过描绘戍边将士与战马的艰苦生活，表达了对他们深深的同情与敬意。“路有从役倦，卧死黄沙场”，路上有因长途跋涉而疲惫不堪的役夫，最终倒毙在黄沙漫漫的战场上，这两句诗直接揭示了战争的残酷与生命的脆弱。“羁旅因相依，恸之泪沾裳”，幸存的羁旅之人因相互依偎而得以生存，但面对同伴的死亡，他们不禁悲痛欲绝，泪水沾湿了衣裳，表达了诗人对战争中人性温暖的赞美与对生命消逝的哀悼。“由来从军行，赏存不赏亡。亡者诚已矣，徒令存者伤”，最后四句诗，诗人将批判的矛头指向了统治者，指出他们只奖励生者而忽视死者，这种不公的态度只会让幸存者更加悲伤，表达了诗人对战争暴力的控诉与对和平的渴望。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 钟云：从占边塞之苦，在“无多阳”：字，最堪不得。若云“无阳”，苦反不极矣‹“幽都”句下、冤讼书（末二句下）。谭云：徘徊处哀澹之极。

明钟惺、谭元春《唐诗归》

# 惨淡凄抑，音节入古。

不详《历代诗法》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王建《渡辽水》

下一篇:唐·白居易《闻新蝉赠刘二十八》

猜你喜欢