模糊搜索 精准匹配

文章解析

chú
除
yè
夜

朝代：唐作者：曹松浏览量：1
cán
残
là
腊
jí
即
yòu
又
jìn
尽
，
，
dōng
东
fēng
风
yīng
应
jiàn
渐
wén
闻
。
。
yì
一
xiāo
宵
yóu
犹
jǐ
几
xǔ
许
，
，
liǎng
两
suì
岁
yù
欲
píng
平
fēn
分
。
。
liáo
燎
àn
暗
qīng
倾
shí
时
dǒu
斗
，
，
chūn
春
tōng
通
zhàn
绽
chù
处
fēn
芬
。
。
míng
明
zhāo
朝
yáo
遥
pěng
捧
jiǔ
酒
，
，
xiān
先
hé
合
zhù
祝
yáo
尧
jūn
君
。
。

译文

年终的腊月即将结束，春风似乎已隐约传来。这一夜还能有多长呢，旧年与新岁即将在此平分。守岁的香火在暗处燃烧，漏壶的水声滴答催时，春气暗中流转，寒梅悄然绽放幽芬。明日清晨我将遥举酒杯，先应举杯祝愿如尧帝般的圣君。

逐句剖析

"残腊即又尽"：年终的腊月即将结束，

# 残腊即又尽：一作旧历不足卷。

"东风应渐闻"：春风似乎已隐约传来。

# 应渐：一作还坐。

"一宵犹几许"：这一夜还能有多长呢，

# 许：一作刻。

"两岁欲平分"：旧年与新岁即将在此平分。

"燎暗倾时斗"：守岁的香火在暗处燃烧，漏壶的水声滴答催时，

# 燎暗：一作腊尽。

"春通绽处芬"：春气暗中流转，寒梅悄然绽放幽芬。

# 芬：一作云。

"明朝遥捧酒"：明日清晨我将遥举酒杯，

# 捧：一作把。

"先合祝尧君"：先应举杯祝愿如尧帝般的圣君。

# 尧：一作吾。

展开阅读全文 ∨

简介

《除夜》是晚唐诗人曹松创作的五言律诗。以除夕夜为背景，通过“残腊将尽”“两岁平分”等意象，凝练刻画新旧年交替的时光流逝感。诗中既写岁末焚香守岁的习俗，又借“春通绽处芬”暗喻新生希望。尾联“明朝遥捧酒，先合祝尧君”更将个人守岁升华为对治世安民的期许。全诗语言质朴，结构严谨，在传统节令诗中融入士人忧怀，展现了晚唐诗歌重实录、寓时思的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

曹松（830？～902？），唐代诗人。字梦徵，舒州（今安徽潜山）人。早年曾避乱栖居洪州西山，后依附于建州刺史李频，李频死后流落江湖。唐昭宗天复元年中进士，年已70余岁，特授校书郎，不久病卒。其诗学贾岛，取境幽深，多清苦澹宕风味，工于铸字炼句，如“凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯”等句颇为脍炙人口。代表作品有《南海旅次》《中秋对月》。著有《曹松诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

​​首联“残腊即又尽​​，东风应渐闻”​​​​，以“残腊”点明岁末节点，“即又尽”三字强化时间流逝的紧迫感。“东风应渐闻”中“应”字表示推测，诗人推测随着残腊的结束，东风会逐渐可以听到，暗示春天即将到来。这两句诗既写出了岁末的时光流转，又透露出对新春的期待，自然地引出下文对除夕夜的描写。颔联​​“一宵犹几许，两岁欲平分”​​，“一宵犹几许”以疑问的语气，感慨这一夜的时间还有多少，流露出对时光易逝的喟叹。“两岁欲平分”则点明除夕是旧岁与新年交替的时刻，即将把一年平分为两半，突出了除夕夜在时间上的特殊意义，也体现了诗人对岁月更迭的敏锐感知。​​颈联“燎暗倾时斗，春通绽处芬”​​，两句描绘了除夕夜的热闹场景与春天的气息。“燎暗倾时斗”中“燎暗”指燃烧灯火驱散黑暗，“倾时斗”可能形容灯火如斗倾泻般明亮，描绘出除夕夜灯火辉煌、热闹非凡的景象。“春通绽处芬”里“春通”表示春天的气息已经贯通，“绽处芬”描绘出花朵绽放、芬芳四溢的春日之景，将除夕的热闹与春天的生机巧妙融合，暗示了新的一年将充满希望与活力。​​尾联“明朝遥捧酒，先合祝尧君”两句表达了诗人对新年的美好祝愿。“明朝遥捧酒”想象明天（新年）会遥遥举起酒杯，为新的一年庆贺。“先合祝尧君”中“尧君”指代圣明的君主，也可泛指美好的事物或理想，诗人表示要先为美好的未来、理想等祝福，体现出诗人积极向上的心态和对新一年的美好期许，也反映了当时社会人们在除夕夜对新年的祈愿传统。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《古风（其二十七）》

下一篇:唐·蜀宫群仙《后土夫人》

猜你喜欢