模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
wài
外
chú
除
yè
夜

朝代：唐作者：曹松浏览量：2
qiān
千
mén
门
tíng
庭
liáo
燎
zhào
照
lóu
楼
tái
台
，
，
zǒng
总
wèi
为
nián
年
guāng
光
jí
急
jí
急
cuī
催
。
。
bàn
半
yè
夜
là
腊
yīn
因
fēng
风
juǎn
卷
qù
去
，
，
wǔ
五
gēng
更
chūn
春
bèi
被
jiǎo
角
chuī
吹
lái
来
。
。
níng
宁
wú
无
hǎo
好
niǎo
鸟
sī
思
huā
花
fā
发
，
，
yīng
应
yǒu
有
yóu
游
yú
鱼
dài
待
dòng
冻
kāi
开
。
。
bú
不
shì
是
duō
多
qí
岐
jiàn
渐
píng
平
wěn
稳
，
，
shuí
谁
néng
能
hū
呼
jiǔ
酒
zhù
祝
zhāo
昭
huí
回
。
。

译文

千家万户庭中的火炬照亮楼台，仿佛都在为匆匆流逝的时光而催促。半夜时分，腊月被风席卷而去，五更天里，春天随着号角声被吹来。怎会没有鸟儿盼望着繁花盛开，想必也有游鱼期待着冰面解冻。若不是人生道路渐趋平稳，又有谁能唤来美酒，祝祷美好的未来。

逐句剖析

"千门庭燎照楼台"：千家万户庭中的火炬照亮楼台，

# 庭燎：庭中用于照明的火炬大烛。

"总为年光急急催"：仿佛都在为匆匆流逝的时光而催促。

"半夜腊因风卷去"：半夜时分，腊月被风席卷而去，

# 腊：祭名，古代在阴历十二月合祭众神叫做腊。

"五更春被角吹来"：五更天里，春天随着号角声被吹来。

# 角：古代军队中的一种乐器。

"宁无好鸟思花发"：怎会没有鸟儿盼望着繁花盛开，

"应有游鱼待冻开"：想必也有游鱼期待着冰面解冻。

"不是多岐渐平稳"：若不是人生道路渐趋平稳，

# 岐：音、义同“歧”，即歧路、岔路。

"谁能呼酒祝昭回"：又有谁能唤来美酒，祝祷美好的未来。

# 昭回：星辰光耀回转。这里借指日月的光辉。

展开阅读全文 ∨

简介

《江外除夜》是晚唐诗人曹松创作的七言律诗。诗中描绘了除夕之夜的景象，主题围绕岁时更替与诗人对时光流逝、人生境遇的感慨。运用典故化用，还通过意象对比，强化除夕作为岁月分界的象征意义。首联展现万家灯火的除夕场景，颔联以“腊”“春”对比喻示新旧交替，颈联借鸟思花发、鱼待冻开表达对新春的期盼，尾联“多歧”暗指人生际遇，抒发感慨。此诗用语精炼，借景抒情、用典巧妙，将除夕氛围与个人情思融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

曹松（830？～902？），唐代诗人。字梦徵，舒州（今安徽潜山）人。早年曾避乱栖居洪州西山，后依附于建州刺史李频，李频死后流落江湖。唐昭宗天复元年中进士，年已70余岁，特授校书郎，不久病卒。其诗学贾岛，取境幽深，多清苦澹宕风味，工于铸字炼句，如“凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯”等句颇为脍炙人口。代表作品有《南海旅次》《中秋对月》。著有《曹松诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首描写除夕的诗。描绘了除夕之夜灯火通明的场景，展现了冬去春来的时序更替，表达了人们对新年的急切期盼，以及诗人对岁月流逝、人生境遇的感慨。

2. 写作手法

化用：“千门庭燎照楼台”中，“庭燎”一词出自《诗经・小雅》，原指古代庭院照明的火炬，诗中用此典展现除夕灯火辉煌的景象；“不是多岐渐平稳”中，“多歧”源自《列子・说符》中“大道以多歧亡羊”典故，暗指人生道路的曲折，增添了诗歌的文化内涵。对比：“半夜腊因风卷去，五更春被角吹来”，将代表旧岁的“腊”和代表新春的“春”在时间上形成鲜明对比，通过时序意象的交替，强化了除夕作为岁月分界的象征意义，使新旧更替的表达更具冲击力。

3. 分段赏析

首联“千门庭燎照楼台，总为年光急急催”描绘出除夕之夜，千家万户庭中的火炬照亮楼台的热闹场景，点明是除夕，同时“年光急急催”传达出时光匆匆、岁月紧迫之感，奠定全诗感慨时光的基调。颔联“半夜腊因风卷去，五更春被角吹来”从时间角度，写出半夜腊月被风卷走，五更春天随着号角声来临，通过“腊”与“春”的交替，形象地表现出冬去春来、新旧更替，暗示时光流转的不可阻挡。颈联“宁无好鸟思花发，应有游鱼待冻开”以鸟思花发、鱼待冻开的想象，从自然界生物的角度，表达对春天到来的期盼，体现出生命对美好、新生的向往，进一步烘托新春将至的氛围。尾联“不是多歧渐平稳，谁能呼酒祝昭回”，“多歧”暗示人生道路的曲折，诗人感慨若不是人生渐趋平稳，又怎会有心情呼酒庆祝时光回归，流露出对人生境遇的思考和对当下安稳的珍惜。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·徐夤《读史》

下一篇:唐·李中《悼亡》

猜你喜欢