模糊搜索 精准匹配

文章解析

shān
山
zhōng
中
jì
寄
yǒu
友
rén
人

朝代：唐作者：李九龄浏览量：1
luàn
乱
yún
云
duī
堆
lǐ
里
jié
结
máo
茅
lú
庐
，
，
yǐ
已
gòng
共
hóng
红
chén
尘
jì
迹
jiàn
渐
shū
疏
。
。
mò
莫
wèn
问
yě
野
rén
人
shēng
生
jì
计
shì
事
，
，
chuāng
窗
qián
前
liú
流
shuǐ
水
zhěn
枕
qián
前
shū
书
。
。

译文

在杂乱的云层里搭建茅屋，早已与尘世的纷扰渐行渐远，踪迹疏离。不要问我这山野之人的生活之事，窗前有潺潺的流水，枕边有书籍相伴。

逐句剖析

"乱云堆里结茅庐"：在杂乱的云层里搭建茅屋，

"已共红尘迹渐疏"：早已与尘世的纷扰渐行渐远，踪迹疏离。

# 红尘：尘世，俗世。

"莫问野人生计事"：不要问我这山野之人的生活之事，

"窗前流水枕前书"：窗前有潺潺的流水，枕边有书籍相伴。

展开阅读全文 ∨

简介

《山中寄友人》是唐代李九龄所作的七言绝句，描绘了诗人的山居生活。首句“乱云堆里结茅庐”点明居住环境，在云雾缭绕的山中搭建茅屋；“已共红尘迹渐疏”表明诗人逐渐远离尘世喧嚣。后两句“莫问野人生计事，窗前流水枕前书”，以简洁质朴的语言，展现出诗人的生活状态：无需多问生活琐事，窗前有潺潺流水，枕边有书卷相伴。全诗自然质朴，生动地勾勒出一幅闲适的隐居图景，表达了诗人对这种隐逸生活的满足与喜爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人

李九龄（？～？），北宋诗人。洛阳（今属河南）人，乾德进士，曾任蓬州蓬池县令。李九龄生活在唐宋之交，因社会动荡，一生抱负难以施展。他与史官卢多逊、扈蒙等共同修撰《旧五代史》，并和扈蒙共专笔削，七年书成。其诗主要为七言绝句，包括《代边将》《登楼寄远》《登昭福寺楼》《读三国志》等作品。著有《李九龄集》一卷，已佚。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“乱云堆里结茅庐，已共红尘迹渐疏”：交代诗人的居住环境与生活状态。“乱云堆里结茅庐”，生动地描绘出诗人将茅屋建于云雾缭绕的山中，突显居住环境的清幽与远离尘世；“已共红尘迹渐疏”则表明诗人随着在山中居住，与世俗红尘的联系越来越少，体现出其主动远离喧嚣、追求宁静的心境。“莫问野人生计事，窗前流水枕前书”：以轻松洒脱的语气回应友人可能的关切。“莫问野人生计事”，直接表明无需询问自己在山中的生活状况；“窗前流水枕前书”具体描述生活内容，窗前流淌着清澈的溪水，枕边放着喜爱的书籍，诗人以自然之景和读书之乐，展现出一种恬淡闲适、悠然自得的生活态度，将隐居生活的惬意表现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘辟《登楼望月二首》

下一篇:唐·李白《相逢行》

猜你喜欢