模糊搜索 精准匹配

文章解析

lóng
龙
qiū
丘
tú
途
zhōng
中
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：杜牧浏览量：1
hàn
汉
yuàn
苑
cán
残
huā
花
bié
别
，
，
wú
吴
jiāng
江
shèng
盛
xià
夏
lái
来
。
。
wéi
唯
kàn
看
wàn
万
shù
树
hé
合
，
，
bú
不
jiàn
见
yì
一
zhī
枝
kāi
开
。
。
shuǐ
水
sè
色
ráo
饶
xiāng
湘
pǔ
浦
，
，
tān
滩
shēng
声
qiè
怯
jiàn
建
xī
溪
。
。
lèi
泪
liú
流
huí
回
yuè
月
shàng
上
，
，
kě
可
dé
得
gèng
更
yuán
猿
tí
啼
。
。

译文

长安汉苑的残花中与你辞别，行至吴江已是盛夏时节。放眼望去，万树郁郁葱葱连成一片，却不见一枝花开，唯余满目寂寥。湘江水畔碧波潋滟，建溪河滩的涛声更显汹涌。泪流满面直至月升中天，这般凄楚，怎堪再闻哀猿夜啼。

逐句剖析

"汉苑残花别"：长安汉苑的残花中与你辞别，

"吴江盛夏来"：行至吴江已是盛夏时节。

"唯看万树合"：放眼望去，万树郁郁葱葱连成一片，

"不见一枝开"：却不见一枝花开，唯余满目寂寥。

"水色饶湘浦"：湘江水畔碧波潋滟，

"滩声怯建溪"：建溪河滩的涛声更显汹涌。

"泪流回月上"：泪流满面直至月升中天，

"可得更猿啼"：这般凄楚，怎堪再闻哀猿夜啼。

展开阅读全文 ∨

简介

《龙丘途中二首》是唐代诗人杜牧创作的一组五言绝句，一说是李商隐写的。第一首诗通过“汉苑残花别，吴江盛夏来”等意象，生动地描绘了离别时的凄美与盛夏景色的强烈对比；第二首则运用“湘浦水色、建溪滩声”等自然景象，渲染出月夜泪流满面、猿啼声声传来的哀愁意境，充分展现了杜牧诗歌中细腻深情的抒情特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写夏天的五言绝句，描绘了湘江水色，刻画了建溪滩声。诗句中的“月上”与“猿啼”相互映衬，营造出一种幽静而哀婉的月夜氛围，深深表达了诗人的感伤之情。

2. 写作手法

对比：“汉苑残花别，吴江盛夏来”“残花”与“盛夏”的对比，展现离别之景与自然之盛，暗含时光流逝的怅惘。反衬：以乐景衬哀情，“唯看万树合，不见一枝开”形成强烈反差，盛夏本应生机勃勃，诗人却强调无花可赏，以繁茂之景反衬内心荒凉。

3. 分段赏析

其一：前两句“汉苑残花别，吴江盛夏来”以季节更替写行程漫长，长安汉苑的春花凋零时启程，行至吴江已是盛夏。“残花”与“盛夏”的对比，暗含时光流逝的怅惘。后两句“唯看万树合，不见一枝开”更显匠心，盛夏绿荫蔽日本是生机盎然，诗人却强调“不见花开”，以反衬手法突出旅途的单调与孤独。其二‌：“水色饶湘浦，滩声怯建溪”聚焦水路艰险。湘江碧波与建溪激流形成视觉与听觉的冲击，“怯”字拟人化描写滩声骇人，折射出行舟之危。末句“泪流回月上，可得更猿啼”将情感推向高潮，泪流至月升，本已极致哀伤，偏又传来凄厉猿啼，更添悲怆。猿声意象源自《巴东三峡歌》，深化了传统羁旅之思。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·岑参《怀叶县关操、姚旷、韩涉、李叔齐》

下一篇:唐·李咸用《自君之出矣》

猜你喜欢