模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
yǒu
友
rén
人
nán
南
guī
归

朝代：唐作者：王贞白浏览量：1
nán
南
guó
国
chāng
菖
pú
蒲
lǎo
老
，
，
zhī
知
jūn
君
yì
忆
diào
钓
chuán
船
。
。
lí
离
jīng
京
jìn
近
cán
残
shǔ
暑
，
，
guī
归
lù
路
yǒu
有
xīn
新
chán
蝉
。
。
xiàn
岘
shǒu
首
bái
白
yún
云
qǐ
起
，
，
dòng
洞
tíng
庭
qiū
秋
yuè
月
xuán
悬
。
。
ruò
若
jiào
教
yín
吟
xìng
兴
zú
足
，
，
xī
西
xiào
笑
shì
是
hé
何
nián
年
。
。

译文

南方的菖蒲已经成熟，知道您回忆起故乡的钓船。离开京城时接近残暑时节，归乡的路途上会有新蝉鸣叫。岘首山上白云悠悠升起，洞庭湖上秋月高高悬挂。如果回乡让您吟诗的兴致充足，再次西行不知是哪一年。

逐句剖析

"南国菖蒲老"：南方的菖蒲已经成熟，

"知君忆钓船"：知道您回忆起故乡的钓船。

"离京近残暑"：离开京城时接近残暑时节，

"归路有新蝉"：归乡的路途上会有新蝉鸣叫。

"岘首白云起"：岘首山上白云悠悠升起，

"洞庭秋月悬"：洞庭湖上秋月高高悬挂。

"若教吟兴足"：如果回乡让您吟诗的兴致充足，

"西笑是何年"：再次西行不知是哪一年。

展开阅读全文 ∨

简介

《送友人南归》是唐代王贞白创作的一首五言律诗。首联点明友人因南方菖蒲生长而忆起钓船，触发归乡之意；颔联描述友人离京时残暑将尽，归途中能听到新蝉鸣叫；颈联想象友人归途所见岘首山白云涌起、洞庭湖秋月高悬的美景；尾联以对友人吟兴与未来的推测作结。整首诗围绕送别展开，借景抒情，既表达了送别友人的不舍，又对友人归乡生活充满想象与祝福，展现了诗人与友人之间真挚的情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

王贞白（？～？），唐代诗人。字有道，信州永丰（今江西广丰）人。乾宁进士，七年后授职校书郎。王贞白的诗颇多佳作，诗多重炼字，善用典，以写景而论，其诗笔致清婉，清俊自得，总体给人以平淡闲适之感。登第授职间，他随军出塞抵御外敌，写下了许多边塞诗。其所作边塞诗，多写征戍之情，深切动人；描写疆场景色，有声有色，苍凉壮阔。其诗中名句“一寸光阴一寸金”，至今广为流传。代表作品有《雨后登庾楼》《从军行》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：点明友人南归的原因。“南国菖蒲老”，描绘了南方菖蒲成熟的景象，菖蒲的生长变化触动了友人的思乡之情，“知君忆钓船”，直接表明友人因菖蒲而回忆起故乡的钓船，进而决定南归。这两句为全诗奠定了思乡与送别的基调，简洁地交代了事件缘起，引发读者对友人归乡之旅的关注。颔联：实写友人离京时的季节和途中的景象。“离京近残暑”，说明友人离开京城时，残暑尚未完全消退，点明时间。“归路有新蝉”，则进一步描述友人归途中会听到新蝉的鸣叫。新蝉的鸣声不仅点明时令为夏末秋初，更增添了旅途的氛围，在残暑与蝉鸣中，烘托出一种淡淡的离别愁绪，让读者感受到友人归途中的情景，也体现出诗人对友人行程的关注。颈联：运用想象，描绘友人归途中的两处景色。“岘首白云起”，想象友人路过岘首山时，看到白云悠悠升起，岘首山在历史文化中具有一定的象征意义，此处的白云增添了画面的悠远意境。“洞庭秋月悬”，当友人到达洞庭湖时，会见到秋月高悬在天空。这两句诗描绘出两幅优美的画面，意境开阔，通过想象友人归途的美景，一方面表达了诗人对友人归乡的美好祝愿，另一方面也暗示了友人归乡路途的遥远与丰富经历，使诗歌的意境更为丰富。尾联：以一种推测和感慨作结。“若教吟兴足”，诗人猜测如果友人在归乡途中吟兴大发，尽情享受归乡的美好，沉醉于家乡的景色与生活。“西笑是何年”，则表达出不知友人何时还会西来。此句流露出诗人对友人未来的牵挂与不舍，在送别之情中增添了一份对友人未来发展的不确定性的感慨，使送别之情更为深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张继《安公房问法》

下一篇:唐·李绅《庆云见》

猜你喜欢