朝代：唐作者：杜牧浏览量：1
译文
在华丽的画堂里，歌舞之声喧闹非凡，春社去了秋社来，燕子往返却无人把它顾看。长久以来，它总是陪伴着江楼上的使君，黄昏时分，它依然等待在那里，望着倚靠着栏杆的使君。
逐句剖析
"画堂歌舞喧喧地"：在华丽的画堂里，歌舞之声喧闹非凡，
"社去社来人不看"：春社去了秋社来，燕子往返却无人把它顾看。
"长是江楼使君伴"：长久以来，它总是陪伴着江楼上的使君，
"黄昏犹待倚阑干"：黄昏时分，它依然等待在那里，望着倚靠着栏杆的使君。
展开阅读全文 ∨
简介
《归燕》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。首句描绘出画堂中歌舞喧闹、热闹非凡的场景，展现出一种繁华的景象。次句写燕子随春社来、秋社去，却无人留意，在热闹的氛围中凸显出燕子的孤独。第三句表明燕子常常陪伴着江楼中的使君，体现出一种相依相伴的关系。最后一句描绘黄昏时分，燕子依旧等待着主人倚靠着栏杆，进一步强化了等待与孤独的氛围，同时也流露出一种对时光流逝、寂寞生活的感慨。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐杰出诗人
杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
对比：“画堂歌舞喧喧地，社去社来人不看”运用了对比的手法。将画堂中热闹喧嚣的歌舞场景与无人关注归燕的冷清形成鲜明对比，突出了归燕的孤独和不被重视，也在热闹与冷清的反差中，营造出一种落寞的氛围，为全诗奠定了情感基调。借物抒情：整首诗以归燕为描写对象，通过写归燕在画堂不被人关注，却与江楼使君相伴，黄昏还独自等待倚阑干的状态，借归燕来抒发诗人自己内心的孤独、哀怨以及对生活的感慨等情感。拟人：诗中的燕子被赋予了人的行为和情感，“伴”和“待”字将燕子拟人化，把燕子当作一个有情感、会陪伴、懂等待的个体来写，使燕子的形象更加生动鲜活，也更能引发读者的情感共鸣，让读者更容易理解诗人借燕子所表达的情感。烘托：“黄昏犹待倚阑干”一句，通过“黄昏”这一特定的时间意象，烘托出一种静谧、忧伤的氛围，进一步强化了归燕等待时的孤独感和凄凉感，也让读者更能感受到诗人所营造的那种惆怅的情绪。
2. 分段赏析
《归燕》开篇首句“画堂歌舞喧喧地”，诗人用简洁的笔触勾勒出一个热闹非凡的场景。“歌舞喧喧地”，则生动地展现出这里歌舞升平、欢声笑语、热闹喧嚣的氛围，人们沉浸在欢乐的氛围之中，尽情享受着歌舞带来的愉悦。紧接着次句“社”在古代指春社和秋社，是祭祀土地神的节日，春社时燕子归来，秋社时燕子离去。此句点明了燕子随着社日的到来和离去而往返，然而，尽管燕子来来去去，却无人在意它们的存在。不仅突出了燕子的不被重视，也为诗歌奠定了一种淡淡的哀愁和孤寂的基调，暗示了世间的冷漠和人情的淡薄。第三句笔锋一转，写燕子虽然在画堂不被关注，却常常陪伴着江楼中的使君。“长是”强调了陪伴的长期性和持续性，表明燕子与使君之间建立了一种特殊的情感联系。“江楼”给人一种开阔、寂寥的感觉，与前面画堂的热闹形成又一次的对比，突出了使君的孤独，而燕子的陪伴则显得尤为珍贵，体现了一种相互慰藉的情感。最后进一步深化了这种情感和氛围。“黄昏”这一时刻，象征着一天的结束，时光的流逝。“犹待”表现出燕子的执着和坚守，在黄昏时分，依然等待着使君倚靠着栏杆。这里，燕子的等待不仅体现了它对使君的忠诚和陪伴，也流露出一种孤独和寂寞的情绪。“倚阑干”这一动作，也暗示了使君内心的孤寂和思绪的万千，将燕子的孤独、忠诚与使君的孤寂相融合，含蓄地表达了诗人对世态炎凉的感慨以及对真情陪伴的渴望。
展开阅读全文 ∨