文章解析

sòng
sān
luò
huán
xiāng

朝代:唐作者:钱起浏览量:1
yǐng
wén
zhāng
jué
shì
cháng
jiē
shí
mìng
xīn
wéi
shí
nián
shī
shuí
zhī
qiān
qīn
yuǎn
guī
yún
fān
chūn
shuǐ
jiāng
shì
ài
dōng
nán
shān
guān
zhōng
xīn
yuè
duì
zūn
jiāng
shàng
cán
huā
dài
guī
míng
huàn
méi
chí
qióng
bié
kān
bēi
chuí
diào
qiě
ān
mìng
jīn
zhāo
xián
huì
yǒu
shí

译文

你是像郢客一样有着绝世稀有的文章才华的人,常常感叹时运命运与内心志向相违背。多年来求仕不得,有谁是知己呢,只能怀着对亲人的思念,独自踏上千里归乡路。乘坐着小船,在春水上将要驶向何方,我喜爱那傍晚时分东南方向碧绿的山峦。关中的新月对着离别的酒杯,江面上的残花等待着归来的客人。自古以来没有引荐之人想要获得功名官职就很艰难,在这困厄的境遇下分别,实在令人悲伤。暂且穿着隐士衣服去钓鱼,安于命运,朝廷总会有招纳贤才的时候。

逐句剖析

"郢客文章绝世稀":你是像郢客一样有着绝世稀有的文章才华的人,

"常嗟时命与心违":常常感叹时运命运与内心志向相违背。

"十年失路谁知己":多年来求仕不得,有谁是知己呢,

"千里思亲独远归":只能怀着对亲人的思念,独自踏上千里归乡路。

"云帆春水将何适":乘坐着小船,在春水上将要驶向何方,

"日爱东南暮山碧":我喜爱那傍晚时分东南方向碧绿的山峦。

"关中新月对离尊":关中的新月对着离别的酒杯,

"江上残花待归客":江面上的残花等待着归来的客人。

"名宦无媒自古迟":自古以来没有引荐之人想要获得功名官职就很艰难,

"穷途此别不堪悲":在这困厄的境遇下分别,实在令人悲伤。

"荷衣垂钓且安命":暂且穿着隐士衣服去钓鱼,安于命运,

"金马招贤会有时":朝廷总会有招纳贤才的时候。

展开阅读全文 ∨

简介

《送邬三落第还乡》是唐代诗人钱起写的一首七言古诗。此诗围绕友人邬三落第还乡之事展开。开篇赞赏友人文章出众却命运坎坷,接着描述其十年失意、思亲远归的情景,又描绘旅途景色。随后感慨名宦难求,离别悲伤。最后劝慰友人暂且安命,未来仍有施展才华的机会。全诗情感真挚,既有对友人落第的同情,又有安慰鼓励,体现了诗人对友人的深厚情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,“大历十才子”之冠

钱起(?~?),唐代诗人。字仲文,吴兴(今浙江湖州)人。天宝进士,官至考功郎中,世称“钱考功”。“大历十才子”之一,又与郎士元齐名,并称“钱郎”;与郎士元、刘长卿、李嘉祐并称“钱郎刘李”。钱起诗以五言为主,多送别酬赠之作,长于饯别应酬,应试时所作《省试湘灵鼓瑟》诗末二句 “曲终人不见,江上数峰青”,被世人传诵。高仲武称其诗“体格新奇,理致清赡”。代表作品有《题玉山村叟屋壁》《归雁》。今存有《钱考功集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句:“郢客文章绝世稀,常嗟时命与心违”,​​这两句点明友人邬三文章出众却命运不佳。“绝世稀”高度赞扬友人才华,“常嗟”则突出其内心的无奈与失落,时运与心愿相悖,奠定了全诗的情感基调。​​第三、四句:“十年失路谁知己,千里思亲独远归”,这两句诗中​​“十年失路”强调友人仕途坎坷之久,“谁知己”则体现出其孤独寂寞。“千里思亲”写出思乡之切,“独远归”更添几分凄凉,进一步渲染了友人的悲惨境遇。​​第五、六句:“云帆春水将何适,日爱东南暮山碧”​​,描绘友人离别时的情景。“云帆春水”勾勒出一幅春日行舟图,“将何适”表现出友人前途迷茫。“日爱东南暮山碧”通过描写景色,暗示友人一路的行程,也流露出诗人对友人的牵挂。​​第七、八句:“关中新月对离尊,江上残花待归客。”​​,这两句诗中“关中新月”营造出一种清冷、伤感的氛围,“对离尊”则点明分别之事。“江上残花”既描绘了旅途景色,又象征着友人的落魄,“待归客”则表达出诗人对友人归来的期盼。第九、十句:​​“名宦无媒自古迟,穷途此别不堪悲”,​​上句“名宦无媒自古迟”是诗人对现实的感慨,指出没有引荐人很难做官,这是普遍现象。下句“穷途此别不堪悲”则直接抒发离别之痛,强调友人在穷困潦倒时分别,更让人悲伤。后两句:​​“荷衣垂钓且安命,金马招贤会有时”​​,这两句诗中“荷衣垂钓”运用典故,劝慰友人暂且安于现状,像古代隐士一样生活。“金马招贤”则给予友人希望,鼓励他相信未来会有施展才华的机会,体现出诗人对友人的安慰与鼓励。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 黄绍夫云:写得和平婉至,甚有风人余韵。

不详《全唐风雅》

# 即景即情,写来入妙(“关中”句下)。

清宋宗元《网师园唐诗笺》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王维《送熊九赴任安阳》

下一篇:唐·李白《杂曲歌辞·结袜子》

猜你喜欢