模糊搜索 精准匹配

文章解析

fèng
奉
hè
和
shèng
圣
zhì
制
zhōng
中
yuán
元
rì
日
tí
题
fèng
奉
jìng
敬
sì
寺

朝代：唐作者：崔元翰浏览量：1
miào
妙
dào
道
fēi
非
běn
本
shuō
说
，
，
shū
殊
tú
途
chéng
成
yì
异
míng
名
。
。
shèng
圣
rén
人
dé
得
qí
其
yào
要
，
，
jù
俱
yǐ
以
huà
化
qún
群
shēng
生
。
。
fèng
凤
chuī
吹
cóng
从
shàng
上
yuàn
苑
，
，
lóng
龙
gōng
宫
lián
连
wài
外
chéng
城
。
。
huā
花
mán
鬘
liè
列
hòu
后
diàn
殿
，
，
yún
云
chē
车
zhù
驻
qián
前
tíng
庭
。
。
sōng
松
zhú
竹
hán
含
xīn
新
qiū
秋
，
，
xuān
轩
chuāng
窗
yǒu
有
yú
余
qīng
清
。
。
miǎn
缅
huái
怀
kōng
崆
dòng
峒
shì
事
，
，
xū
须
jì
继
xiāo
箫
guǎn
管
shēng
声
。
。
lí
离
xiāng
相
jìng
境
dōu
都
jì
寂
，
，
wàng
忘
yán
言
lǐ
理
gèng
更
jīng
精
。
。
yù
域
zhōng
中
xìn
信
chēng
称
dà
大
，
，
tiān
天
xià
下
nǎi
乃
wéi
为
qīng
轻
。
。
qū
屈
jǐ
己
yóu
由
jì
济
wù
物
，
，
yáo
尧
xīn
心
qǐ
岂
suǒ
所
róng
荣
。
。

译文

精妙的道并非原本就能言说清楚，不同的途径形成不同的名称。圣人掌握了道的关键要领，都用它来教化众生。凤凰般的乐声从皇家园林传来，寺院如同龙宫般与外城相连。美丽的花鬘排列在后殿，如云端而来的车驾停在前庭。松树和竹子蕴含着初秋的气息，轩窗之处弥漫着清幽之气。追思黄帝问道崆峒山的典故，应当继承古代圣贤的遗风。远离表象，境界归于寂静，无需言说，道理更加精妙。在国家中，诚信最为重要，相比之下，天下其他事物都显得不重要了。委屈自己是为了救助万物，帝王心怀天下，哪里是为了个人荣耀。

逐句剖析

"妙道非本说"：精妙的道并非原本就能言说清楚，

"殊途成异名"：不同的途径形成不同的名称。

"圣人得其要"：圣人掌握了道的关键要领，

"俱以化群生"：都用它来教化众生。

"凤吹从上苑"：凤凰般的乐声从皇家园林传来，

"龙宫连外城"：寺院如同龙宫般与外城相连。

"花鬘列后殿"：美丽的花鬘排列在后殿，

# 后：一作广。

"云车驻前庭"：如云端而来的车驾停在前庭。

"松竹含新秋"：松树和竹子蕴含着初秋的气息，

# 秋：一作韵。

"轩窗有余清"：轩窗之处弥漫着清幽之气。

"缅怀崆峒事"：追思黄帝问道崆峒山的典故，

# 崆峒：山名。在今甘肃平凉市西。相传是黄帝问道于广成子之所。也称空同、空桐。

"须继箫管声"：应当继承古代圣贤的遗风。

# 箫管：一作管弦。

"离相境都寂"：远离表象，境界归于寂静，

"忘言理更精"：无需言说，道理更加精妙。

"域中信称大"：在国家中，诚信最为重要，

# 域中：寰宇之间；国中。

"天下乃为轻"：相比之下，天下其他事物都显得不重要了。

"屈己由济物"：委屈自己是为了救助万物，

"尧心岂所荣"：帝王心怀天下，哪里是为了个人荣耀。

# 尧心：谓圣君的心愿、抱负。

展开阅读全文 ∨

简介

《奉和圣制中元日题奉敬寺》是唐代崔元翰所作的五言排律，为奉和皇帝诗作而写。开篇便探讨真理的深邃本质，指出其并非单一恒定，而是可通过多元路径抵达，圣人正是把握其核心要义，用以教化万民。诗中继而勾勒出宛如仙境的寺院图景，营造出超凡脱俗的氛围。随后，诗人借松竹轩窗等自然意象，传递内心的宁静致远，同时缅怀古代贤士，彰显文化传承的重要性。后半部分深入探索禅理，揭示寂静之境与言外之理的精妙，着重强调内在精神信仰的珍贵价值，以及牺牲自我、济世利民的高尚情怀，体现出浓厚的禅宗思想。全诗将儒释道思想巧妙融合，意境宏远悠长，充满哲学思辨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

崔元翰（729？～795），唐代文学家。名鹏，字元翰，博陵安平（今河北）人。早年被杨炎引荐，德宗建中二年状元及第，先后参加博学宏词科、贤良方正直言极谏科考试，成绩均为甲第，名动天下。后历任太常博士、礼部员外郎等职。崔元翰通经史、工诗文。其论文主张载道与复古，师法班固、蔡邕，文思精密，为时所称。《全唐诗》存其诗7首，《全唐文》存其文13篇。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“妙道非本说，殊途成异名。圣人得其要，俱以化群生”：开篇从哲学层面切入，指出道的本质难以言说，虽有不同表述，但圣人掌握其关键，用以教化众生，为后文写寺院及帝王治国理念做铺垫。“凤吹从上苑，龙宫连外城。花鬘列后殿，云车驻前庭”：此联描绘奉敬寺与皇家的联系，凤凰般的乐声从皇家园林传来，寺院与外城相连，后殿排列着美丽的花鬘，前庭停驻着如云端而来的车驾，展现出寺院的高贵与庄严。“松竹含新秋，轩窗有余清”：以松竹、轩窗为意象，描绘出中元节时节，寺院中已透出初秋的气息，环境清幽，给人宁静之感。“缅怀崆峒事，须继箫管声。离相境都寂，忘言理更精”：“缅怀崆峒事”化用黄帝问道崆峒山广成子的典故，表达对古代圣贤的追思；“离相境都寂，忘言理更精”则阐述佛教义理，强调远离表象才能领悟真理。“域中信称大，天下乃为轻。屈己由济物，尧心岂所荣”：结尾赞颂帝王以诚信治理天下，心怀苍生，不重个人荣耀，体现出对帝王德行与治国理念的高度赞美。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·崔元翰《奉和圣制三日书怀因以示百寮》

下一篇:唐·崔元翰《杂言奉和圣制至承光院见自生藤感其得地因以成咏应制》

猜你喜欢