朝代：宋作者：谢枋得浏览量：2
译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过，此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候，天地间一片寂寥的景象，我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢？
逐句剖析
"十年无梦得还家"：十年的岁月连回家的梦想都不曾有过，
# ：没有。,十年：宋德祐元年（1275），人抗元失败，弃家入山。次年妻儿被俘，家破人亡，至作此诗时将近十年。
"独立青峰野水涯"：此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。
# 青峰：苍翠的山峰。
"天地寂寥山雨歇"：山雨初停的时候，天地间一片寂寥的景象，
# 歇：停止。
"几生修得到梅花"：我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢？
# 修：修炼。,几生：何年何月，几时。
展开阅读全文 ∨
简介
《武夷山中》是宋末元初诗人谢枋得创作的七言绝句。此诗首句抒发了长期无法归家的无奈，次句描绘诗人独立于青峰野水之畔的孤独身影。后两句写山雨停歇后天地一片寂寥，借此营造出凄清氛围。全诗通过描写自身处境与自然景象，表达了诗人对故国的深切思念以及在孤寂中坚守气节的情怀。诗人以景衬情，借梅花象征高洁品格，含蓄地抒发了对坚贞不屈精神的向往，体现了其作为遗民的气节与操守，情感深沉，意境苍凉。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
宋末元初文学家
谢枋得（1226～1289），宋末元初文学家。字君直，号叠山，信州弋阳（今属江西）人。曾担任六部侍郎，他与文天祥同科中进士。曾因出题指摘贾似道而被罢斥，后率兵抗元，城陷流亡，屡拒元朝征召，终被拘至大都绝食而死。其诗以忠义见称，慷慨激烈，或沉痛苍凉。其文推尊欧、苏，对宋末文风颇表不满，指出“文体卑陋极矣”，于是以振兴斯文自任。代表作品有《文章轨范》《初到建宁赋诗一首》《武夷山中》等。
展开阅读全文 ∨
背景
《武夷山中》创作于元世祖至元二十一年（1284年）。此前，信洲失陷，作者抗元失利后已在武夷山中辗转十年，且文天祥已就义两年。当时，蒙古军队铁蹄自北向南肆意践踏，“高原水出山河改，战地风来草木腥”，局势动荡不安。作者的妻子和两个儿子不幸被掳。此诗写于其隐居后期，此时东南地区的抗元斗争已被镇压，元朝统治者开始寻访南宋遗臣，试图收买汉族士大夫阶层。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首托物言志的遗民诗。描绘了诗人十年无家可归，独立于青峰野水之涯的情景，展现了天地寂寥、山雨初歇的画面。借梅花凌寒的景象，表达了诗人对民族气节的坚守，以及绝不向敌人屈膝的决心。
2. 写作手法
象征：“独立青峰野水涯”中，“青峰”既是眼前实景，也是诗人孤高品格的象征，通过自然景物凸显诗人的气节与风骨；末句以梅花象征高洁坚贞的品质，借梅花凌寒独放、卓尔不群的形象，表达诗人对这种品格的仰慕与自期。借景抒情：“天地寂寥山雨歇”一句，描绘山雨初歇后天地的寂静景象，既写山中实景，又暗喻人间的沉寂压抑，借自然之景抒发诗人对时局的深沉慨叹。用典：末句“几生修得到梅花？”用了梅花象征高洁品格的典故。古典诗词中，梅花常被赋予凌寒独放、坚贞不屈的内涵（如陆游“零落成尘碾作泥，只有香如故”以梅花喻高洁气节，王安石“凌寒独自开”赞其孤高品格）。作者在此借梅花这一经典意象，以问句形式表达对梅花境界的仰慕，实则以梅格自期，含蓄表明愿终身坚守气节、绝不屈膝于新朝的决心。托物言志：全诗通过描写自身在青峰野水间的处境，以及对梅花品格的期许，将对故国的思念、对气节的坚守等情感寄托于自然景物，含蓄地抒发情志。
3. 分段赏析
首句“十年无梦得还家”，叙写抗元失利后的十年间始终未能归返故乡。诗人刻意用“无梦得还家”而非“未还家”，意在强调连魂牵梦绕的归家之念都不曾有过，深刻凸显其与新朝政权决绝的态度。作为宋末遗民，他以隐匿深山的方式表明不臣服之心，此句提纲挈领，既交代了十年漂泊的缘由，更鲜明展现出抗节隐居的坚定志向。次句“独立青峰野水涯”中，“独立”一词如铁画银钩，勾勒出诗人茕茕孑立却顶天立地的形象，尽显其卓然不群的气节与刚直不屈的风骨。“青峰野水涯”表面是铺陈武夷山奇峰挺峙、野水悠悠的自然景致，实则暗喻故国山河破碎后空旷寂寥的苍凉况味。诗人伫立其间，身影孤寂如孤松立雪，内心交织着山河沦丧的悲怆与壮志难酬的怅惘。那巍然耸立的青峰，既是自然景观的写照，更是诗人孤高人格的外化与象征。第三句“天地寂寥山雨歇”，笔触转向雨后的山间景象：山雨初停，天地间一片空寂，田野清远开阔，云层低沉黯淡，空气中弥漫着青草的气息。这看似纯粹的景物描写，实则蕴含双重意味：既如实描绘了山中雨后的静谧氛围，又暗指现实世界的沉寂——曾经风起云涌的抗元斗争已平息，朝野内外陷入万马齐喑的压抑境地，字里行间流淌着诗人对时局的深沉慨叹。末句“几生修得到梅花？”以诘问句式收束全篇，巧妙援引梅花这一经典意象。梅花素有凌寒绽放、坚贞高洁的象征意义，在数九隆冬之际独秀于天地之间，待春日来临却又默默隐匿于群芳之中，始终保持孤高淡泊的姿态。诗人以梅为镜，借对梅花境界的向往，含蓄而强烈地表达了对自身气节的严苛自期——愿以梅格为范，终身坚守民族大义，即便历经“几生”修持，也要永葆不屈的灵魂，绝无向强权低头的丝毫动摇。
4. 作品点评
这是一首托物言志之作，诗人将自身置于青峰耸立、野水环绕的环境之中，以梅花的高洁品格自勉。其诗风自然质朴，不事雕琢，在清逸空旷的意境中蕴含着苍凉沉郁的基调。作品字里行间渗透着诗人对故国的深切眷恋，以及对人生境遇的深沉思索，情感厚重而悠长，意韵深远绵长。
展开阅读全文 ∨