文章解析

jiā
rén

朝代:宋作者:宋伯仁浏览量:3
dàn
fū‌
fěn
qiǎn
huà
méi
bìn
biān
xiū
chā
táo
huā
zhī
bái
miàn
láng
jūn
jiàn
huí
tóu
zài
pàn
qíng
wén
jūn
wèi
shí
xiàng
miàn
zhū
xián
shēng
guǒ
yóu
xiāng
liàn
fēng
liú
shèng
shì
qiān
chuán
nìng
wén
jūn
dāng
shí
shēn
shēn
shēn
chù
shēn
tíng
yuàn
lín
qióng
miǎn
wáng
sūn
yuàn
jiā
rén
jiā
rén
xiū
juǎn
lián
mén
wài
luò
huā
chūn
zhèng
tián
xiù
chuáng
kùn
shēng
shān
zhuàn
lěng
xiāng
pín
tiān
jiā
rén
jiā
rén
jīn
rén
ān
rén
rén
qiū
huáng
jīn
bú‌
rèn
zhēn
zhàng

译文

淡淡地敷粉,轻轻地画眉,鬓边不要插桃花枝。白面郎君骑着快马离去,回头再看时情意绵绵。卓文君还未见到司马相如的面容,在琴声中就已经心生爱恋。在琴声中就已经心生爱恋。还不如卓文君当时身处深深的庭院之中,这样临邛也就不会招致王孙公子的埋怨。佳人啊佳人,不要卷起帘子,门外落花飘零,春天正美好。在绣床上午睡困倦,说话的声音也安静下来,博山炉里的篆香冷了,频频添加香料。佳人啊,佳人啊,如今的人哪能都像秋胡的妻子那样,不被黄金迷惑,懂得真正的丈夫应该是什么样的。

逐句剖析

"淡傅粉":淡淡地敷粉,

# 傅:四库本作匀,又作传。

"浅画眉":轻轻地画眉,

"鬓边休插桃花枝":鬓边不要插桃花枝。

"白面郎君马如箭":白面郎君骑着快马离去,

"回头再盼情依依":回头再看时情意绵绵。

"文君未识相如面":卓文君还未见到司马相如的面容,

"朱弦声裹犹相恋":在琴声中就已经心生爱恋。

"风流胜事千古传":在琴声中就已经心生爱恋。

"宁如文君当时深深深处深庭院":还不如卓文君当时身处深深的庭院之中,

"临邛亦免王孙怨":这样临邛也就不会招致王孙公子的埋怨。

"佳人佳人休卷帘":佳人啊佳人,不要卷起帘子,

"门外落花春正甜":门外落花飘零,春天正美好。

"绣床午困语声寂":在绣床上午睡困倦,说话的声音也安静下来,

"博山篆冷香频添":博山炉里的篆香冷了,频频添加香料。

"佳人噫":佳人啊,

"佳人吁":佳人啊,

"今人安得人人思秋胡":如今的人哪能都像秋胡的妻子那样,

"黄金不认真丈夫":不被黄金迷惑,懂得真正的丈夫应该是什么样的。

展开阅读全文 ∨

简介

《佳人歌》是南宋诗人宋伯仁创作的一首诗。此诗描绘了一位佳人的生活场景和情感世界,通过对佳人外貌、行为以及内心想法的描写,表达了对爱情、人生价值的思考,同时也流露出对当时社会现象的看法。诗的前三句细致地描绘了佳人的妆容,展现出一种清新淡雅的形象。第四、五句刻画了佳人对离别之人的不舍之情。第六、七、八句借用卓文君与司马相如的爱情故事,表达了对美好爱情的向往。第九、十句进一步强调了一种对宁静生活的追求,避免外界的纷扰和埋怨。第十一、十二句描绘了佳人不愿卷帘面对门外美好春光的情景,暗示其内心的某种情绪。第十三、十四句通过对佳人午睡场景的描写,营造出一种静谧的氛围。后四句以感叹的语气,表达了对当时社会中人们价值观的批判,希望人们能像秋胡的妻子那样,不被金钱迷惑,懂得珍惜真正的感情和有价值的伴侣。这首诗语言优美,情感细腻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

宋伯仁(1199~?),南宋诗人。字器之,号雪岩,湖州(今属浙江)人。曾举博学宏词科,绍定中监泰州盐场,嘉熙时为盐运司属官。之后又游海陵,不久回到临安,居住在西马塍。宋伯仁与孙花翁、施芸隐等交游酬唱。其诗现存300余首,多抒写家居生活状况,或描绘乡村生活图景。擅画梅,绘画集《梅花喜神谱》附诗百首,即题而咏,多图貌梅花之状。陈焯称其诗“多清婉可诵”。主要作品有《寓目》《无事》《湖上新晴》《渔父吟》等。著有《雪岩吟草》《烟波渔隐词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“淡傅粉,浅画眉,鬓边休插桃花枝”,通过对佳人妆容的细致描写,展现出其清新淡雅的气质,为下文的情感表达奠定了基础。“白面郎君马如箭,回头再盼情依依”,生动地刻画了佳人对离别之人的不舍之情,通过“马如箭”的形象比喻,突出了离别的匆忙和无奈。“文君未识相如面,朱弦声里犹相恋,风流胜事千古传”,借用卓文君与司马相如的爱情故事,表达了对美好爱情的向往和赞美,同时也为下文的情感抒发做了铺垫。“宁如文君当时深深深处深庭院,临邛亦免王孙怨”,强调了一种对宁静生活的追求,避免外界的纷扰和埋怨,体现了佳人对平静生活的向往。“佳人佳人休捲帘,门外落花春正甜”,描绘了佳人不愿卷帘面对门外美好春光的情景,暗示其内心的某种情绪,可能是对时光流逝的感慨,也可能是对爱情的迷茫。“绣床午困语声寂,博山篆冷香频添”,通过对佳人午睡场景的描写,营造出一种静谧的氛围,进一步烘托出佳人的孤独和寂寞。“佳人噫,佳人吁,今人安得人人思秋胡,黄金不认真丈夫”,以感叹的语气,表达了对当时社会中人们价值观的批判,希望人们能像秋胡的妻子那样,不被金钱迷惑,懂得珍惜真正的感情和有价值的伴侣,升华了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·司马光《西江月·宝髻松松挽就》

下一篇:宋·刘辰翁《柳梢青·春感》

猜你喜欢