模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
yáng
杨
xiù
秀
cái
才
yuán
园
sān
三
tíng
亭
·
·
xiù
绣
chūn
春

朝代：宋作者：王炎浏览量：3
yōu
幽
pǔ
圃
chūn
春
fēng
风
dàng
荡
yàng
漾
shí
时
，
，
ā
阿
shuí
谁
xiù
绣
chū
出
bǎi
百
huā
花
zhī
枝
。
。
chūn
春
gōng
工
bù
不
yǔ
与
rén
人
zhēng
争
qiǎo
巧
，
，
yù
玉
sǔn
笋
xiū
羞
niān
拈
wǔ
五
sè
色
sī
丝
。
。

译文

在幽静的园子里，春风吹拂轻荡的时候，是谁绣出了这满枝的百花。春天的造化之工，不与人争奇斗巧，那如玉笋般的手，羞涩地拈起五彩丝线。

逐句剖析

"幽圃春风荡漾时"：在幽静的园子里，春风吹拂轻荡的时候，

"阿谁绣出百花枝"：是谁绣出了这满枝的百花。

"春工不与人争巧"：春天的造化之工，不与人争奇斗巧，

"玉笋羞拈五色丝"：那如玉笋般的手，羞涩地拈起五彩丝线。

展开阅读全文 ∨

简介

《题杨秀才园三亭·绣春》是南宋文人王炎组诗《题杨秀才园三亭》中的一首七言绝句。此诗以“幽圃春风”发端，借“玉笋羞拈五色丝”的意象，将春日园林之景与传统女红技艺相勾连。该诗被收录于《全宋诗》等多部诗词典籍，其中“春工不与人争巧”等句，因巧妙融合自然造化与人文技艺，常被选入文学常识考题，成为研究宋代刺绣文化的素材。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

王炎（1138～1218），南宋词人。字晦叔，号双溪，祖籍婺源（今属江西）。乾道进士，历任太学博士、秘书郎，知饶州、湖州时不畏豪强，于民多有惠政。其诗文博雅精深，议论醇正。他作词主张以婉转曲折为善。主要作品赋有《水西风光赋》《竹赋》等，诗有《南斋中秋小酌》《田间闲步》等，词有《蝶恋花·崇阳县圃夜饮》《点绛唇·崇阳野次》等。其一生著述丰富，有词集《双溪诗余》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗是王炎晚年退隐婺源时，探访杨氏园林所作组诗的第三首。据《王炎七绝233首》载，诗人当时已历任明州司法参军、潭州教授、太学博士等职，与朱熹、张栻等理学名家交游甚密，诗中“春工”意象暗含南宋士大夫对天人关系的哲学思索。组诗前两首《见山》《移春》分别刻画园林山景与花木移栽之景，此首则以刺绣为焦点，共同构建起完整的园林审美体系。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

拟人：“阿谁绣出百花枝”这里将自然造化拟人化为“绣工”，既呼应了后文的“女红”主题，又赋予春日景物以主动创造的生命力。起兴：以“幽圃春风荡漾时”起兴，开篇先描绘春日园林中春风轻拂、生机盎然的景象，看似单纯写景，实则为后文的“刺绣”主题铺垫氛围。

2. 分段赏析

“幽圃春风荡漾时”一句点明了环境与时间。“幽圃”描绘出园圃幽静雅致的氛围，“春风荡漾”则生动地展现出春天轻柔的风在园圃中缓缓流动的动态画面，为全诗营造出春日里悠然闲适的基调，也为后文百花盛开的美景做了铺垫。“阿谁绣出百花枝”此句以疑问的语气起笔，别出心裁。诗人将百花盛开的景象比作被人精心绣制而成，运用比喻的修辞手法，巧妙地赋予了百花绚丽色彩与精美姿态，引发读者对春天神奇创造力的思考与好奇，也侧面烘托出百花争艳、生机勃勃的春日盛景。“春工不与人争巧”一句给出了上句疑问的答案，直抒胸臆。诗人认为春天这位能工巧匠有着超凡的技艺，它创造出如此绚烂的百花世界，却并不与人间的巧匠争奇斗艳。“春工”一词将春天拟人化，凸显出大自然神奇且低调的创造力，同时也暗含着对自然力量的敬畏。“玉笋羞拈五色丝”紧承上句，进一步深化主题。“玉笋”常用来形容女子纤细洁白的手指，“羞拈五色丝”形象地描绘出即便拥有灵巧双手的女子，拿着五色丝线想要绣出春天的美景，也会自惭形秽。此句通过对比，更加强烈地突出了春天造化之工巧，远非人力所能企及，表达了诗人对大自然神奇创造力的由衷赞叹。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·方信孺《金牛山》

下一篇:宋·邵雍《君子吟》

猜你喜欢