模糊搜索 精准匹配

文章解析

bǔ
卜
suàn
算
zǐ
子
·
·
qīng
清
chí
池
guò
过
yǔ
雨
liáng
凉

朝代：宋作者：徐俯浏览量：3
qīng
清
chí
池
guò
过
yǔ
雨
liáng
凉
，
，
àn
暗
yǒu
有
qīng
清
xiāng
香
dù
度
。
。
piāo
缥
miǎo
缈
pīng
娉
tíng
婷
jué
绝
dài
代
gē
歌
，
，
cuì
翠
xiù
袖
fēng
风
zhōng
中
jǔ
举
。
。
hū
忽
liǎn
敛
shuāng
双
méi
眉
qù
去
。
。
zǒng
总
shì
是
guān
关
qíng
情
chù
处
。
。
yí
一
duàn
段
jiāng
江
shān
山
yí
一
piàn
片
yún
云
，
，
yòu
又
xià
下
yáng
阳
tái
台
yǔ
雨
。
。

译文

清澈的池塘经过雨水冲刷，透出丝丝凉意，暗暗飘来一缕若有若无的幽香。缥缈轻盈的绝代佳人正在歌唱，翠绿衣袖在风中轻轻扬起。忽然收起含情的双眉转身离去。这总是令人情思萦绕的地方。眼前一段江山如画卷舒展，一片浮云掠过，又下起了阳台的雨。

逐句剖析

"清池过雨凉"：清澈的池塘经过雨水冲刷，透出丝丝凉意，

# 过雨：经过雨水洗涤。,清池：雨后清凉的池塘。

"暗有清香度"：暗暗飘来一缕若有若无的幽香。

# 度：散发。,清香：淡淡的香气。

"缥缈娉婷绝代歌"：缥缈轻盈的绝代佳人正在歌唱，

# 绝代：无比出众。,娉婷：姿态优美。,缥缈：若隐若现。

"翠袖风中举"：翠绿衣袖在风中轻轻扬起。

# 举：飘动。,翠袖：绿色的衣袖。

"忽敛双眉去"：忽然收起含情的双眉转身离去。

# 双眉：眉头。,忽敛：忽然收敛。

"总是关情处"：这总是令人情思萦绕的地方。

# 处：地方。,关情：牵动情感。

"一段江山一片云"：眼前一段江山如画卷舒展，

# 一片云：云彩飘荡。,江山：壮丽的景色。

"又下阳台雨"：一片浮云掠过，又下起了阳台的雨。

# 阳台：中国古代建筑中的露台。

展开阅读全文 ∨

简介

《卜算子·清池过雨凉》是宋代词人徐俯创作的婉约词作。此词上片以清池雨后、暗香浮动的清凉之境起兴，通过“缥缈娉婷绝代歌，翠袖风中举”的意象组合，勾勒出歌女轻盈绰约的风姿，营造出空灵缥缈的意境氛围。下片笔锋陡转，以“忽敛双眉去”的细节刻画，展现人物情感的微妙变化，结句“一段江山一片云，又下阳台雨”将实景与虚境相融，既暗含宋玉《高唐赋》的典故意象，又以云雨变幻隐喻情思绵邈。全词通过情景交融的手法，在清新婉丽的画面中注入流动的情感脉络，既有对瞬间情致的敏锐捕捉，又蕴含时空转换的深邃余韵，展现了宋词婉约含蓄的特质与情景相生的艺术魅力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

徐俯（1075～1141）宋代官员，江西派著名诗人之一。字师川，自号东湖居士，原籍洪州分宁（江西修水县）人，后迁居德兴天门村。徐禧之子，黄庭坚之甥。因父死于国事，授通直郎，累官右谏议大夫。绍兴二年（1132），赐进士出身。三年，迁翰林学士，擢端明殿学士，签书枢密院事，官至参知政事。后以事提举洞霄宫。工诗词，著有《东湖集》，不传。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“清池过雨凉，暗有清香度”两句描绘了雨后清池的清幽景象。一场雨后，池塘变得清凉，一个“凉”字不仅写出了雨后温度的降低，更营造出一种清爽宜人的氛围。“暗有清香度”，这里的“暗”字用得极为巧妙，清香并非扑鼻而来，而是隐隐约约地飘散，给人一种含蓄、清幽之感，让人不禁猜测这清香究竟来自何处，增添了一份神秘的韵味。结合后文，很可能是池塘中的荷花散发的香气，这两句从触觉和嗅觉的角度，勾勒出一幅雨后池塘的清新画面，为后文人物的出场奠定了优美的环境基础。​“缥缈娉婷绝代歌，翠袖风中举”两句刻画了一位歌女的动人形象。“缥缈娉婷”四字生动地描绘出歌女身姿的轻盈优美，仿佛如仙子般在云雾中若隐若现，给人一种超凡脱俗的感觉。“绝代歌”则强调了她歌声的美妙绝伦，堪称绝代。“翠袖风中举”，“翠袖”点明了歌女的服饰，在微风中轻轻飘动的翠袖，不仅增加了画面的动态美，更衬托出歌女的婀娜多姿，这两句从视觉和听觉的角度，全方位地展现了歌女的迷人魅力。​“忽敛双眉去”一句，笔锋一转，描写了歌女突然收起双眉离去的动作。“忽”字表现出这一动作的突兀，让读者不禁好奇为何歌女会如此。这一细微的动作变化，暗示了歌女内心情绪的波动，为下文揭示“关情处”埋下伏笔，同时也引发了读者对歌女内心世界的探究欲望。​“总是关情处”这句是对上文歌女突然离去这一行为的解释。原来，她的一举一动都是因为内心有所牵挂，有所动情之处。这里的“关情”二字，含义宽泛，既可能是对某人的情感，也可能是对某种情境的感触，给读者留下了广阔的想象空间，也使得整首词的情感基调更加深沉含蓄。​“一段江山一片云，又下阳台雨”两句以景语作结，营造出一种朦胧而富有诗意的氛围。“一段江山一片云”描绘出一幅开阔而又悠远的画面，江山辽阔，白云飘荡，给人一种宁静而又略带寂寥的感觉。“又下阳台雨”，这里借用了“阳台雨”的典故，通常用来形容男女之间的欢会或离别等情感之事。在此处，既可能是实写又下起了雨，也可能是用此典故来暗示歌女与某人之间情感的波折，就如同这多变的天气。这两句景语中蕴含着复杂的情感，将整首词的意境进一步拓展，余味无穷，让人沉浸在这亦真亦幻、情景交融的氛围之中。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《西瓜园》

下一篇:宋·秦观《画堂春·东风吹柳日初长》

猜你喜欢