模糊搜索 精准匹配

文章解析

jīn
金
shān
山
xíng
行

朝代：宋作者：郭祥正浏览量：3
jīn
金
shān
山
yǎo
杳
zài
在
cāng
沧
míng
溟
zhōng
中
，
，
xuě
雪
yá
崖
bīng
冰
zhù
柱
fú
浮
xiān
仙
gōng
宫
。
。
qián
乾
kūn
坤
fú
扶
chí
持
zì
自
jīn
今
gǔ
古
，
，
rì
日
yuè
月
fǎng
仿
fú
佛
xuán
悬
xī
西
dōng
东
。
。
wǒ
我
fàn
泛
líng
灵
chá
槎
chū
出
chén
尘
shì
世
，
，
sōu
搜
suǒ
索
yì
异
jìng
境
kuī
窥
shén
神
gōng
功
。
。
yì
一
zhāo
朝
dēng
登
lín
临
chóng
重
tàn
叹
xī
息
，
，
sì
四
shí
时
xiǎng
想
xiàng
像
hé
何
qí
其
xióng
雄
！
！
juǎn
卷
lián
帘
yè
夜
gé
阁
guà
挂
běi
北
dǒu
斗
，
，
dà
大
jīng
鲸
jià
驾
làng
浪
chuī
吹
cháng
长
kōng
空
。
。
zhōu
舟
cuī
摧
àn
岸
duàn
断
qǐ
岂
zú
足
shù
数
，
，
wǎng
往
wǎng
往
pī
霹
lì
雳
chuí
搥
jiāo
蛟
lóng
龙
。
。
hán
寒
chán
蟾
bā
八
yuè
月
dàng
荡
yáo
瑶
hǎi
海
，
，
qiū
秋
guāng
光
shàng
上
xià
下
mó
磨
qīng
青
tóng
铜
。
。
niǎo
鸟
fēi
飞
bú
不
jìn
尽
mù
暮
tiān
天
bì
碧
，
，
yú
渔
gē
歌
hū
忽
duàn
断
lú
芦
huā
花
fēng
风
。
。
péng
蓬
lái
莱
jiǔ
久
wén
闻
wèi
未
céng
曾
wǎng
往
，
，
zhuàng
壮
guān
观
jué
绝
zhì
致
yáo
遥
yīng
应
tóng
同
。
。
cháo
潮
shēng
生
cháo
潮
luò
落
yè
夜
hái
还
xiǎo
晓
，
，
wù
物
yǔ
与
shù
数
huì
会
shuí
谁
néng
能
qióng
穷
？
？
bǎi
百
nián
年
xíng
形
yǐng
影
làng
浪
zì
自
kǔ
苦
，
，
biàn
便
yù
欲
cǐ
此
dì
地
ān
安
wēi
微
gōng
躬
。
。
bái
白
yún
云
nán
南
lái
来
rù
入
cháng
长
wàng
望
，
，
yòu
又
qǐ
起
guī
归
xìng
兴
suí
随
zhēng
征
hóng
鸿
。
。

译文

金山缥渺隐现在茫茫江水中，雪浪澎湃，冰涛直立，浮沉着山上的仙宫。山自古以来支撑着天与地，太阳和月亮仿佛悬挂在它的西和东。我乘着只小船来到这里，似乎脱离了尘世，探幽访奇，这神异境界中的景物，真如鬼斧神功。登上山顶禁不住再次感叹，想象这儿四时的景色该是何等地雄壮恢宏！夜间卷起了高阁的帘子，北斗就挂在窗前，巨大的鲸鱼在江面上吹起浪花，直喷高空。被摧毁的舟船和断裂的岸堤难以计数，常常有霹雳击打水中的蛟龙。八月里月光明媚摇荡着清澈的江水，水天一色，月亮似乎随着江水被上下摩弄。傍晚的天空一碧如洗，鸟儿在天边飞翔，一阵阵风吹过芦苇荡，把悠扬的渔歌不时传送。久闻海上蓬莱仙岛的胜境却无法前往，眼前这难以比拟的壮丽景色想来与蓬莱相同。潮水上涨又退落，白天过了又是夜晚，万物与气运相会，有谁能把它的奥妙完全弄懂？人生百年不必飘泊承受无尽的苦难，我想就在这里安度余年，从从容容。远远望见白云从南面飘来，又使我目送着远飞的大雁，勾起了思乡的情衷。

逐句剖析

"金山杳在沧溟中"：金山缥渺隐现在茫茫江水中，

# 沧溟：这里指烟霭弥漫的大江中。,杳：遥远。,金山：在江苏镇江西北，原在江中，明代后沙淤成陆，与南岸相接。

"雪崖冰柱浮仙宫"：雪浪澎湃，冰涛直立，浮沉着山上的仙宫。

# 仙宫：指金山上寺院亭阁等建筑。,雪崖冰柱：形容金山聋立江中的檬子。

"乾坤扶持自今古"：山自古以来支撑着天与地，

# 扶持：搀扶，辅助。,乾坤：天地。

"日月仿佛悬西东"：太阳和月亮仿佛悬挂在它的西和东。

"我泛灵槎出尘世"：我乘着只小船来到这里，似乎脱离了尘世，

# 灵槎：即浮槎。传说中往来于海上和天河中的木筏。《博物志》载：“旧说云：天河与海通，近世有居海渚者，年年八月，有浮槎来去，不失期。”

"搜索异境窥神功"：探幽访奇，这神异境界中的景物，真如鬼斧神功。

# 神功：神人玄妙神奇的功绩。,窥：探看。

"一朝登临重叹息"：登上山顶禁不住再次感叹，

# 重叹息：因惊奇而感叹不已。

"四时想像何其雄"：想象这儿四时的景色该是何等地雄壮恢宏！

# 四时：朝、耋、夕、夜属一天之四时；春、夏、秋、冬属一年之四时。链这里主要指一天之四时。

"卷帘夜阁挂北斗"：夜间卷起了高阁的帘子，北斗就挂在窗前，

"大鲸驾浪吹长空"：巨大的鲸鱼在江面上吹起浪花，直喷高空。

"舟摧岸断岂足数"：被摧毁的舟船和断裂的岸堤难以计数，

"往往霹雳搥蛟龙"：常常有霹雳击打水中的蛟龙。

# 霹雳：巨大的雷声。形容江清的声势。

"寒蟾八月荡瑶海"：八月里月光明媚摇荡着清澈的江水，

# 瑶海：代指长江。,寒蟾：指秋月，古代神话以为月中有蟾蜍，故称“月”为蟾。

"秋光上下磨青铜"：水天一色，月亮似乎随着江水被上下摩弄。

# 青铜：青铜镜。

"鸟飞不尽暮天碧"：傍晚的天空一碧如洗，鸟儿在天边飞翔，

# 不尽：不出。

"渔歌忽断芦花风"：一阵阵风吹过芦苇荡，把悠扬的渔歌不时传送。

"蓬莱久闻未曾往"：久闻海上蓬莱仙岛的胜境却无法前往，

# 蓬莱：传说中海上三神山之一，这里泛指仙境。

"壮观绝致遥应同"：眼前这难以比拟的壮丽景色想来与蓬莱相同。

# 绝致：绝妙到达极点。

"潮生潮落夜还晓"：潮水上涨又退落，白天过了又是夜晚，

"物与数会谁能穷"：万物与气运相会，有谁能把它的奥妙完全弄懂？

# 数：自然规律。

"百年形影浪自苦"：人生百年不必飘泊承受无尽的苦难，

# 浪：徒然，白白地。

"便欲此地安微躬"：我想就在这里安度余年，从从容容。

# 安微躬：安顿我这卑微的身躯，等于说在这里居住。

"白云南来入长望"：远远望见白云从南面飘来，

# 白云南来：唐人刘肃《大唐新语、举贤》记载“（阎立本）特荐（狄仁杰）为并州法曹，其亲在河阳别业，仁杰赴任于并州。登太行，南望白云孤飞，谓左右曰‘我亲所居，近此云下！’悲泣，伫立久之，侯云移乃行”。

"又起归兴随征鸿"：又使我目送着远飞的大雁，勾起了思乡的情衷。

# 随征鸿：像候鸟大雁一样应时而归。

展开阅读全文 ∨

简介

《金山行》为宋代诗人郭祥正所作的一首七言古诗。首四句写金山孤立江中的雄奇瑰丽之景，接四句将诗人自身融入景中，为写登临所见铺垫。“卷帘”以下八句描绘奇观异景，由山奇、水奇联想到蓬莱仙境，诗转入议论，以二者相较加深景物感受，最后以依依惜别之情作结。此诗极具李白诗的浪漫色彩，想象丰富奇特，意境雄阔宏大，造语奇崛闳肆，音节浏亮流转，在宋人七古中独具一格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人

郭祥正（1035～1113），北宋诗人。字功父，自号醉吟先生、谢公山人等，当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，初授秘书省校书郎，历任南康军星子县主簿、德化县尉等职。熙宁五年，随章惇开辟梅山有功，次年升任太子中舍，后任汀州通判等职。郭祥正才思敏捷，长于诗歌，诗风纵横奔放，酷似李白。王安石称其诗“壮丽俊伟，豪迈精绝”。但很多诗作立意平庸，语言粗浅，缺乏锤炼，率然成篇。著有《青山集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《金山行》为宋代诗人郭祥正所作。关于这首诗的创作时间尚无定论。作者游览江苏镇江西北、矗立于江中的金山时，被其雄伟奇特的景致触动，以眼前奇景为蓝本，融入大胆的想象，运用夸张奇幻的手法，创作《金山行》一诗，借此表达对祖国壮美山河的赞叹，以及对生活的炽热热爱之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首写景抒怀诗。诗歌描绘了金山孤立江中及周边的雄奇瑰丽、奇观异景，借与蓬莱仙境相比深化景物感受，最后以惜别之情作结，展现出雄阔宏大的意境与浪漫奇崛的风格。

2. 写作手法

开门见山：开篇“金山杳在沧溟中，雪崖冰柱浮仙宫”，直接点明写作对象金山，描绘其远在沧海、雪崖冰柱环绕、仙宫飘浮的景象，毫无拖沓，迅速将读者带入对金山的奇幻想象，为全诗奠定神异雄壮的基调，让读者第一时间聚焦于金山的独特景致。想象：“捲帘夜阁挂北斗，大鲸驾浪吹长空。舟摧岸断岂足数，往往霹雳搥蛟龙”等句，诗人想象自己身处金山寺仙阁，卷帘见北斗挂阁前，江中现大鲸兴浪，还有舟船被摧毁、蛟龙遭霹雳捶打的画面，将现实与奇幻想象融合，展现出金山周边水域的磅礴与惊险。夸张：“大鲸驾浪吹长空”，诗人夸大大鲸掀起的浪涛，仿佛能吹向长空，极言其力量之大；“鸟飞不尽暮天碧”，以鸟飞不尽来突出暮天的辽阔无边，通过夸张手法强化了金山景色的宏大与壮美。

3. 分段赏析

首四句：“金山杳在沧溟中，雪崖冰柱浮仙宫”二句，开篇即展现金山的邈远与奇幻。“杳”字极言其远，“沧溟”状长江浩渺，凸显金山孤立江心的孤绝之态；“雪崖冰柱”以夸张笔法描绘山峰高峻，暗示其直插云霄、积雪覆顶之貌，“浮仙宫”则赋予金山神话色彩，仿佛仙宫凌空悬浮，为全诗奠定神异基调。“乾坤扶持自今古，日月彷佛躔西东”承接前句，将金山的存在提升至天地永恒的高度。“乾坤扶持”强调其历经古今而岿然不动，暗含自然伟力的护佑；“日月彷佛躔西东”更以大胆想象，说日月仿佛在金山峰顶东升西落，既突出山之高峻，又赋予其与天地同辉的雄浑气象，使金山超越普通山岳，成为宇宙间永恒的奇观。次四句：“我泛灵槎出尘世，搜索异境窥神功”两句，诗人以浪漫笔触自述行程。“灵槎”本为传说中往来天河的仙筏，此处代指舟船，冠以“灵”字，增添神话氛围，暗示金山乃超凡脱俗之境；“搜索异境”“窥神功”则表明诗人探寻奇景、领略自然造化的强烈渴望，其豪迈之情跃然纸上。“一朝登临重叹息，四时想像何其雄！”写诗人登临时的震撼。“重叹息”以动作细节刻画惊叹之态，暗含对金山奇景超乎想象的赞叹；“四时想像”则宕开一笔，由眼前实景延伸至四季风光，通过虚写强化金山雄浑壮阔的整体印象，为下文具体描绘蓄势。“捲帘夜阁挂北斗，大鲸驾浪吹长空。舟摧岸断岂足数，往往霹雳搥蛟龙。寒蟾八月荡瑶海，秋光上下磨青铜。鸟飞不尽暮天碧，渔歌忽断芦花风”八句：“捲帘夜阁挂北斗，大鲸驾浪吹长空”二句，以夸张之笔描绘金山夜景的奇幻。“捲帘”动作自然引入视角转换，“挂北斗”极言阁之高峻，仿佛伸手可摘星辰；“大鲸驾浪”更突破现实想象，塑造巨鲸破浪、浪花冲天的奇伟画面，将长江波涛之汹涌与神话意象融合，营造出惊心动魄的视觉冲击。“舟摧岸断岂足数，往往霹雳搥蛟龙”进一步渲染江面的惊险。“舟摧岸断”写狂涛破坏力之强，“岂足数”以反问强调其频繁；“霹雳搥蛟龙”则引入神话元素，说雷电击打蛟龙，使江面风云变幻更添神秘色彩，突显金山周遭环境的雄浑奇险。“寒蟾八月荡瑶海，秋光上下磨青铜”转为静谧之景。“寒蟾”指秋月，“瑶海”喻江水，“荡”字赋予月光动态感，仿佛秋月在江面摇曳；“秋光上下磨青铜”以精妙比喻，将天空与江面比作青铜镜，秋光流转如磨镜，生动展现月夜江水澄澈、天光倒映的空灵之美。“鸟飞不尽暮天碧，渔歌忽断芦花风”以细腻笔触收束写景。“鸟飞不尽”状暮色苍茫之辽阔，凸显金山天地之悠远；“渔歌忽断”则从听觉切入，歌声被芦花风打断，余韵悠长，在动静交替中，将金山秋景的清幽与诗意推向高潮，难怪王安石对这两句称赞有加。“蓬莱久闻未成往，壮观绝致遥应同。潮生潮落夜还晓，物与数会谁能穷”四句：“蓬莱久闻未成往，壮观绝致遥应同”两句，由金山实景转入想象。诗人将金山与传说中的蓬莱仙境相比，一为“江中神山”，一为“海上仙山”，虽未亲至蓬莱，但推测其“壮观绝致”应与金山相似，既深化金山的神奇色彩，又通过虚实相生拓展诗歌意境。“潮生潮落夜还晓，物与数会谁能穷？”以哲理之思收束议论。“潮生潮落”“夜还晓”写自然时序更迭，“物与数会”指万物与时间、节候的际遇变化；“谁能穷”以反问强调自然变化无穷无尽，暗含对宇宙奥秘的敬畏，同时也为下文抒情埋下伏笔。“百年形影浪自苦，便欲此地安微躬。白云南来入我望，又起归兴随征鸿。”：“百年形影浪自苦，便欲此地安微躬”直抒胸臆。“百年形影”感叹人生短暂漂泊，“浪自苦”流露对俗世奔波的厌倦；“安微躬”则表明诗人愿栖身金山、远离尘世的渴望，凸显对金山仙境的陶醉与向往。“白云南来入我望，又起归兴随征鸿”以景结情，陡然转折。“白云南来”本为寻常之景，却触发诗人思乡之情，“归兴随征鸿”以鸿雁南飞喻归心似箭，将刚萌生的归隐之意瞬间打破。这种情感的跌宕，既展现诗人内心的矛盾，又使诗歌余韵悠长，留下无尽怅惘。

4. 作品点评

关于这首诗的创作时间尚无定论。作者游览江苏镇江西北、矗立于江中的金山时，被其雄伟奇特的景致触动，以眼前奇景为蓝本，融入大胆的想象，运用夸张奇幻的手法，创作《金山行》一诗，借此表达对祖国壮美山河的赞叹，以及对生活的炽热热爱之情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 功父有《金山行》“岛暴不盎暮天碧，渔歌忽断蕴花凰”，大属荆公所赏。

宋王直方《王直方苛话》

# 功甫《金山行》，造话豪壮。

宋胡仔《苕溪渔隐丛话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·曹彦约《冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外》

下一篇:宋·陆游《初发夷陵》

猜你喜欢