朝代：宋作者：郭祥正浏览量：3
译文
沿着山崖上的小路，脚踏着深青色的崖壁向上走，半山坳的山泉和岩石被寒冷的云朵环绕着。去拜访的隐者喝着自己酿制的好酒不出家门，残花落满地面，丝毫没有人的行迹。
逐句剖析
"一径沿崖踏苍壁"：沿着山崖上的小路，脚踏着深青色的崖壁向上走，
# 苍：深青色。,崖：山崖。,径：小路。
"半坞寒云抱泉石"：半山坳的山泉和岩石被寒冷的云朵环绕着。
# 抱：环绕，围绕。,坞：山坳。
"山翁酒熟不出门"：去拜访的隐者喝着自己酿制的好酒不出家门，
# 酒熟：酒酿制结束。,山翁：指诗题中诗人所访的隐者。
"残花满地无人迹"：残花落满地面，丝毫没有人的行迹。
展开阅读全文 ∨
简介
《访隐者》是宋代郭祥正创作的一首七言绝句。此诗描绘诗人寻访隐者的经历。前两句以“踏”“抱”等精准炼字，勾勒出沿崖小径、寒云绕石的清幽山景，营造静谧氛围，暗示隐者脱俗襟怀。后两句刻画隐者酒熟自酌、门庭花落无人扰的闲适生活，体现其淡泊情怀。借景与事抒情表意，情景交融。语言质朴自然，却意境深远。该诗通过对隐者生活环境与状态的描写，表达诗人对隐者的崇敬，以及对隐逸生活的向往，展现了古代文人对宁静、超脱生活的追求。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋诗人
郭祥正（1035～1113），北宋诗人。字功父，自号醉吟先生、谢公山人等，当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，初授秘书省校书郎，历任南康军星子县主簿、德化县尉等职。熙宁五年，随章惇开辟梅山有功，次年升任太子中舍，后任汀州通判等职。郭祥正才思敏捷，长于诗歌，诗风纵横奔放，酷似李白。王安石称其诗“壮丽俊伟，豪迈精绝”。但很多诗作立意平庸，语言粗浅，缺乏锤炼，率然成篇。著有《青山集》。
展开阅读全文 ∨
背景
元祐四年（1089年）二月廿八日，郭祥正奏请致仕，获皇帝恩准后，归隐于当涂青山。自此，他开启了闲逸自在的隐居生涯。晚年隐居时，郭祥正并未幽居独处，而是频繁外出交游，把隐居生活经营得多姿多彩。直至政和三年（1113年），他在家中离世。这首诗便是其晚年隐居阶段所作，确切创作时间已难以考证。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首山水隐逸诗。诗中描写了沿崖踏壁的小径、寒云环绕的泉石、酒熟不出门的山翁及满地残花的景象，营造出清幽孤寂的氛围，表达了对隐者远离尘世、淡泊自守的向往，也隐含对其孤寂处境的感慨。
2. 分段赏析
“一径沿崖踏苍壁，半坞寒云抱泉石”首句写诗人寻访隐者的途中所见。一条小径紧贴着悬崖，“踏”字生动地表现出诗人沿着崖壁行走的动态，仿佛能让人感受到脚步与崖壁接触时的踏实感，此字不仅呼应诗题中的“访”，更将山景与诗人的行动紧密相连，凸显出山路的崎岖与山的高峻幽深。次句描绘山坳间的景致，“抱”字运用拟人手法，将寒云赋予情感，形象地勾勒出寒云缭绕于泉石周围的画面，展现出山水相依的清幽之美。这两句通过对山路和山景的描写，极力渲染出隐者居所环境的幽深静谧，在未提及隐者本人时，已让读者能感受到隐者避世脱俗、远离尘嚣的不凡襟怀。“山翁酒熟不出门，残花满地无人迹”这两句聚焦于隐者的生活状态。“山翁酒熟不出门”，点明隐者酿好了酒，却只是独自在家，不愿出门，体现出他疏懒闲适、与世无争的性情。“残花满地无人迹”进一步强化这种氛围，落花满地却无人清扫，也无人涉足，描绘出一种寂静、落寞却又自在的场景。诗人不直接夸赞隐者的高洁，而是借这种脱略形骸的生活场景，含蓄地传达出隐者淡泊名利、万事不关心的情怀。这两句与前两句的景物描写相互呼应，共同构成一个完整的意境，在展现隐者生活状态的同时，也表达出诗人对隐者这种生活方式的崇敬与向往。整首诗围绕“访隐者”展开，通过景与事的描写，巧妙地抒发了对隐者的赞美之情，体现了古代诗歌中常见的对归隐生活的推崇主题。
展开阅读全文 ∨