模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
wèi
为
qiè
怯
chēng
赪
yún
云
xié
挟
shǔ
暑
fēi
飞

朝代：宋作者：李好古浏览量：3
wèi
为
qiè
怯
chēng
赪
yún
云
xié
挟
shǔ
暑
fēi
飞
。
。
nèn
嫩
liáng
凉
gù
故
gù
故
zhuó
著
zhēng
征
yī
衣
。
。
jiāng
江
fēng
风
chuī
吹
yǔ
雨
guò
过
lóu
楼
xī
西
。
。
wèi
未
bì
必
nán
男
ér
儿
shēng
生
bú
不
yù
遇
，
，
shí
时
lái
来
ké
咳
tuò
唾
shì
是
zhū
珠
jī
玑
。
。
gōng
功
míng
名
zhōng
终
qǐ
岂
zhuàng
壮
xīn
心
chí
迟
。
。

译文

因为害怕红霞裹挟着暑气飞扬。微微的凉意屡屡袭来，便特意穿上远行的衣裳。江风吹着雨丝飘过楼的西边。未必男子汉大丈夫生来就没机会，时机到来时，哪怕是咳嗽唾沫也会像珍珠美玉般珍贵。建功立业的志向，终究怎会因为心怀壮志的时间晚了而落空呢。

逐句剖析

"为怯赪云挟暑飞"：因为害怕红霞裹挟着暑气飞扬。

# 赪云：红云。

"嫩凉故故著征衣"：微微的凉意屡屡袭来，便特意穿上远行的衣裳。

# 著：一作着，穿着。,故故：屡屡，常常。

"江风吹雨过楼西"：江风吹着雨丝飘过楼的西边。

"未必男儿生不遇"：未必男子汉大丈夫生来就没机会，

"时来咳唾是珠玑"：时机到来时，哪怕是咳嗽唾沫也会像珍珠美玉般珍贵。

# 咳唾：比喻人的言论。

"功名终岂壮心迟"：建功立业的志向，终究怎会因为心怀壮志的时间晚了而落空呢。

# 迟：一作违。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·为怯赪云挟暑飞》是宋代李好古所作的一首词。此词题材与行旅相关，上片描绘了夏末秋初的行旅之景，“赪云挟暑”“嫩凉”“江风吹雨”等意象，展现了途中的天气变化；下片则直抒胸臆，通过“未必男儿生不遇”“功名终岂壮心迟”等句，抒发了作者虽在旅途却不甘平庸、渴望建功立业的励志情怀。全词语言明快，情感昂扬，风格豪迈，将行旅所见与内心壮志相结合，富有感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代杂剧作家

李好古（？～？），元代杂剧作家。号浴雪，保定（今属河北）人，一说东平（今属山东）人，一说西平（今属河南）人。至正六年曾官南台御史，后移官陕西行御史台。他与诗人欧阳玄、许有壬等交善。所作杂剧三种，今存《沙门岛张生煮海》一种，《赵太祖镇凶宅》《巨灵神劈华岳》两种佚。散曲仅存《双调·新水令》套残句，见《全元散曲》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片着重描绘行旅中的景象与感受。“为怯赪云挟暑飞”，以“赪云”（红霞）点明天空景象，“挟暑飞”既写出暑气的浓烈，又带动态感，“怯”字融入了行旅之人对暑热的感受。“嫩凉故故著征衣”，“嫩凉”写出初秋微寒的特点，“故故”有特意、屡屡之意，“征衣”则直接点出行旅的身份，从暑热到微凉的变化，暗含时间流转与行旅途中的细微体验。“江风吹雨过楼西”，以“江风”“雨”“楼西”勾勒出具体场景，风雨掠过楼西的画面，既写眼前之景，又为下片的抒情铺垫了氛围。下片转向抒发内心的壮志与情怀。“未必男儿生不遇”，以反问起笔，充满不甘与自信，打破了怀才不遇的消沉，展现出积极进取的态度。“时来咳唾是珠玑”，用夸张的手法，将寻常言谈比作珠玑，极言时机到来时自身才华的绽放，体现出对未来的憧憬。“功名终岂壮心迟”，再次以反问强化情感，表明建功立业的壮志不会因时间流逝而消退，尽显豪迈之气。全词由景入情，情景交融，语言明快有力，将行旅中的感触与人生抱负紧密结合，传递出昂扬向上的精神力量。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·胡仲弓《睡猫》

下一篇:宋·陈普《孟子·性善》

猜你喜欢