朝代：宋作者：道潜浏览量：3
译文
夕阳辉映枫林红叶酒旗飘落，远处只见沙洲洁白残阳已微。苍茫暮色外传来轻柔的橹声，那是哪里的江村有人夜里归。
逐句剖析
"赤叶枫林落酒旗"：夕阳辉映枫林红叶酒旗飘落，
# 酒旗：宋代酒家招揽顾客的帘子，由几幅青白布制成。,赤叶：指枫树的红叶。
"白沙洲渚阳已微"：远处只见沙洲洁白残阳已微。
# 阳已微：阳光已昏暗。,洲渚：江中沙岛。
"数声柔橹苍茫外"：苍茫暮色外传来轻柔的橹声，
# 苍茫：此处指暮色中江面朦胧的景色。
"何处江村人夜归"：那是哪里的江村有人夜里归。
展开阅读全文 ∨
简介
《秋江》为宋代道潜创作的一首七言绝句。此七绝勾勒出一幅瑰丽的秋江秋夜图景。前两句刻画自然之景。深秋枫叶经寒霜浸染化为绯红，黄昏时分渡口酒馆已降下招徕宾客的酒旗，行人纷纷归去，渡头一片静谧，此为江岸之象。再观江面，白沙洲渚沐浴在渐趋晦暗的日光中，昭示着夜色渐临。后两句以虚笔勾勒人物动静。于微弱的天光里，隐约浮现远方数处江村。悠扬轻柔的摇橹之声从远处飘来，不知是哪处江村有人趁着夜色归返。“苍茫外”的橹声仿佛源自天际，而最后冷然一问，表明在这沉沉夜色中难辨船只踪迹，使全诗意境愈发悠远空灵。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋诗僧
道潜（1043？～1102？），北宋诗僧。俗姓何，本名昙潜，字参寥，号参寥子，赐号妙总大师，祖籍杭州於潜（今属浙江杭州）。绍圣间，苏轼贬南海，道潜亦因诗获罪，责令还俗。建中靖国初，方受诏仍削发为僧。道潜能文章，尤喜为诗，与苏轼、秦观交好。其尤长于绝句，近体诗大多清丽真率，深有唐人韵致。苏轼谓其“诗句清绝，可与林逋相上下”。诗作如《临平道中》《秋江》《南园》颇有名。著有《参寥集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首描写秋江夜景的诗。通过描写赤叶枫林、落酒旗、白沙洲渚和夕阳微光，展现了秋江傍晚的萧瑟与宁静，营造出一种空灵、悠远的意境，同时也流露出诗人对未知生活的遐想和对宁静生活的向往。
2. 写作手法
对比：“赤叶枫林落酒旗，白沙洲渚夕阳微”阳光已昏暗。随着时间的推移，夕阳的余光变得越来越微弱光彩不再，可知已到黄昏之际。正是在这片昏暗之中白沙洲渚才更为突出。这两句从视觉上来写色彩的对比非常鲜明，既有白与暗同一时间的对比，又有白与红句式上的对比，又暗含着红与暗在时间推移上的对比可见诗人构思之巧妙。多感官描写：“数声柔橹苍茫外，何处江村人夜归”时间的脚步已走进暮色之中，几声轻柔的橹声从苍茫的暮霭中传来，是哪处江村的人摇船回家了？这里诗人的视线已受到黑暗的限制，转而从听觉角度来写。诗人着一“外”字，似乎橹声的轻柔和悠远、江面的静谧与空阔，皆人读者的脑海之中，构成一种深远的意境。
3. 分段赏析
开篇两句紧扣“秋”字展开。“赤叶”与“枫林”叠加，将秋日红叶的艳丽色彩渲染得极为夺目。“落酒旗”点明夜幕降临，酒家即将歇业的时刻。若结合“赤叶”意象，可推测此景应是夕照西沉之际，恰如“夕阳无限好”时分，晚霞映照枫林，使其红得愈发鲜艳夺目。后两字“江”则引出暮色描写，“阳已微”暗示日色渐黯。黄昏时分，随着日光渐弱，白沙洲渚反而在昏暗背景中愈发醒目。这两句通过色彩对比展现视觉张力：白与暗的昼夜对比、白与红的色调对比，更隐含了红与暗随时间流转的层次对比，尽显诗人构思之精巧。后两句转入暮色中的听觉描写。夜色笼罩下，橹声从苍茫暮霭中传来，引发对江村夜归者的遐想。由于视线受限，诗人转而通过声音刻画场景。“外”字的运用，使橹声的悠远空灵与江面的静谧开阔跃然纸上，在读者心中勾勒出深远意境。诗中虽未直接表现游子的思乡之情，却通过夜归场景的渲染，间接传达了归心似箭的急切。结尾的问句留白，为读者保留了想象余地，使全诗意境空灵悠远，回味无穷，恰如“言有尽而意无穷”之妙。
4. 作品点评
这首作品描绘秋日江畔暮色，自近景至远景，由明艳渐转幽黯，凸显夜色的悄然降临。后两句以声响先于景致，更添幽远深邃之意。
展开阅读全文 ∨