模糊搜索 精准匹配

文章解析

yè
夜
sù
宿
tián
田
jiā
家

朝代：宋作者：戴复古浏览量：3
dēng
簦
lì
笠
xiāng
相
suí
随
zǒu
走
lù
路
qí
歧
，
，
yì
一
chūn
春
bú
不
huàn
换
jiù
旧
zhēng
征
yī
衣
。
。
yǔ
雨
xíng
行
shān
山
yān
崦
huáng
黄
ní
泥
bǎn
坂
，
，
yè
夜
kòu
扣
tián
田
jiā
家
bái
白
bǎn
板
fēi
扉
。
。
shēn
身
zài
在
luàn
乱
wā
蛙
shēng
声
lǐ
里
shuì
睡
，
，
xīn
心
cóng
从
huà
化
dié
蝶
mèng
梦
zhōng
中
guī
归
。
。
xiāng
乡
shū
书
shí
十
jì
寄
jiǔ
九
bù
不
dá
达
，
，
tiān
天
běi
北
tiān
天
nán
南
yàn
雁
zì
自
fēi
飞
。
。

译文

簦笠与我相伴行走在岔路，整个春天都没换过旧的远行衣。雨中行走在山边的黄泥坡，夜晚敲响田家的白板门。身体在杂乱的蛙声里入睡，心在化蝶的梦境中归乡。寄出的十封家书九封送不到，大雁在天南天北自由自在地飞翔。

逐句剖析

"簦笠相随走路歧"：簦笠与我相伴行走在岔路，

# 簦笠：古代的一种有柄的笠。

"一春不换旧征衣"：整个春天都没换过旧的远行衣。

"雨行山崦黄泥坂"：雨中行走在山边的黄泥坡，

# 坂：斜坡。,崦：山。

"夜扣田家白板扉"：夜晚敲响田家的白板门。

"身在乱蛙声里睡"：身体在杂乱的蛙声里入睡，

"心从化蝶梦中归"：心在化蝶的梦境中归乡。

# 化蝶梦：《庄子·齐物论》中庄子曾梦化蝴蝶。李商隐《锦瑟》有“庄生晓梦迷蝴蝶”。

"乡书十寄九不达"：寄出的十封家书九封送不到，

"天北天南雁自飞"：大雁在天南天北自由自在地飞翔。

展开阅读全文 ∨

简介

《夜宿田家》是南宋戴复古所作的一首七言律诗。此诗以行旅为题材，描绘诗人簦笠相伴，冒雨行于山崦黄泥坂，夜宿田家的经历。通过用典（“化蝶梦”）与衬托（以蛙声衬寂静），营造出孤寂氛围，抒发漂泊之苦与思乡之情。首联言旅途漫长艰辛；颔联细化行程；颈联虚实结合，强化情感；尾联直抒乡书难达的无奈。全诗语言质朴，生动展现行旅艰辛与内心复杂情感，以细腻笔触刻画旅途所见所感，让读者深切体会到诗人漂泊在外的孤寂与对家乡的深切思念，于质朴中见真情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

戴复古（1167～1247？），南宋诗人。字式之，号石屏，台州黄岩（今属浙江台州市黄岩区）人。长期浪游江湖，一生不仕。戴复古曾向陆游学诗，也受晚唐诗影响，自比于贾岛、杜甫，对时政国事时有指摘，不限于自叹身世。其诗不囿于一格，各体皆佳，为世所称许。部分作品慨叹山河破碎，关心国计民生。其词亦豪迈疏放，追迹苏、辛。代表作品有《淮村兵后》《织妇叹》《刈麦行》等。著作今存《石屏集》《石屏词》。

展开阅读全文 ∨

背景

戴复古一生辗转漂泊，足迹遍及江湖各处，长期的羁旅生涯，使他对旅途的艰辛有着深刻的体会。在四处流浪的日子里，他历经风雨，诸多感慨涌上心头，于是有感而发，挥笔写下了这首《夜宿田家》，以倾诉自己在漂泊途中的独特感悟与深沉情思。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首行旅诗。描绘诗人簦笠相伴，长期未换征衣，雨中行走于山崦黄泥坂，夜宿田家的经历，表达了诗人的思乡及孤寂之情。

2. 写作手法

用典：“心从化蝶梦中归”巧用庄周化蝶典故。《庄子·齐物论》言，昔者庄周梦为蝴蝶，栩栩然蝴蝶也。作者在此处，借庄周梦蝶的迷茫，表达自身流落江湖，有家难归，只能于梦中回乡的怅惘之情，体现了其对家乡的深切思念以及现实中的无奈。虚实结合：“身在乱蛙声里睡”为实写，“心从化蝶梦中归”为虚写，虚实相生，强化思乡之情。反衬：以动衬静，“身在乱蛙声里睡”“乱蛙声”是动态声响，打破夜的宁静。但诗人能在其环绕中入睡，表明环境整体仍静谧，因若环境嘈杂便难以入眠。以“乱蛙声”之动，衬出乡村夜的静，也侧面反映诗人奔波后的疲惫。

3. 分段赏析

“簦笠相随走路歧，一春不换旧征衣”，此诗开篇，戴复古便以寥寥数语，勾勒出漂泊江湖的凄苦之态。“簦笠”与“征衣”，这些与羁旅紧密相连的意象，承载着离情别绪，瞬间将读者引入漂泊者的内心世界。诗人孤身漂泊，唯有“簦笠”相伴，尽显孤独寂寥。“走路歧”不仅描绘了道路的错综复杂，更暗示了其漫无目的的流浪生活。正如《淮南子・说林训》中杨子见歧路而泣，不知何去何从，诗人此时的愁苦心境，亦同出一辙。“一春”点明时间跨度，表明长久以来的漂泊状态，“旧征衣”则进一步说明这种流浪生活并非一时，而是持续已久，将游子的羁旅之苦通过时间的维度层层展现。“雨行山崦黄泥坂，夜扣田家白板扉”，颔联具体描绘了诗人日间雨中艰难跋涉，夜晚借宿田家的情景。雨中于“山崦”间攀爬，行走在“黄泥坂”之上，路途的艰辛不言而喻。而夜幕降临，叩响田家那扇“白板扉”，简陋的住宿环境，不仅凸显出田家的贫寒，更映衬出游子的漂泊之苦。“身在乱蛙声里睡，心从化蝶梦中归”，颈联承接颔联，细致刻画夜宿田家的情状。乡村夜晚，本应是静谧中偶闻蛙鸣，然而对雨中奔波一日的诗人而言，这蛙声却成了“乱”音，这是诗人将内心的烦乱移情于物的体现。即便在如此“乱”境中，诗人仍能入睡，侧面反映出其疲惫不堪。而在睡梦中，诗人的心却已飞回故乡，化用庄周梦蝶的典故，不仅表达出浓浓的思乡之情，更增添了一份迷茫与怅惘。“身”与”心”的对比，体现出诗人虽身处江湖，心却系于家园，其中或许蕴含着功名失意，不得不辗转江湖的无奈。尾联进一步深化乡愁。诗人漂泊在外，归乡不得，便寄望于家书慰藉，却无奈“乡书十寄九不达”。目睹空中自由飞翔的大雁，这一传统书信象征的意象，愈发勾起浓浓的乡情。“天南天北雁自飞”，此句既是写景，更是抒情。将抽象的思乡情与具象的大雁相结合，使乡情变得可感。诗人见雁南飞，心随雁去，却恨不能身随，更觉人不如雁。大雁虽带来愁思，却无情不传家书，更添愁苦。这与辛弃疾《祝英台近》“是他春带愁来，春归何处？却不解带将愁去”，以及冯去非《所思》“西风不寄小银钩”的构思相似，一个“自”字，将诗人的怅惘与无奈展现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 全诗纯用白描，借景抒怀，不事雕琢，自然清健，语淡而情浓，韵味悠远，颇具晚唐风味。

王少华《中国文学名篇鉴赏·诗卷》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文同《莫折花》

下一篇:宋·晁补之《流民》

猜你喜欢