模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
zhāng
张
jī
机
jiǔ
九
shǒu
首
 
（
qí
其
qī
七
 
）

朝代：宋作者：无名氏浏览量：3
qī
七
zhāng
张
jī
机
，
，
yuān
鸳
yāng
鸯
zhī
织
jiù
就
yòu
又
chí
迟
yí
疑
。
。
zhǐ
只
kǒng
恐
bèi
被
rén
人
qīng
轻
cái
裁
jiǎn
剪
，
，
fēn
分
fēi
飞
liǎng
两
chù
处
，
，
yì
一
chǎng
场
lí
离
hèn
恨
，
，
hé
何
jì
计
zài
再
xiāng
相
suí
随
？
？

译文

七张机，鸳鸯已经织好了但又迟疑不决。只恐怕这一对鸳鸯被人轻易地裁剪开，那么鸳鸯分飞两处，不能团圆，也受着离愁别恨，有什么办法能彼此追随？

逐句剖析

"七张机"：七张机，

"鸳鸯织就又迟疑"：鸳鸯已经织好了但又迟疑不决。

# 鸳鸯织就：织成鸳鸯戏水的图案。

"只恐被人轻裁剪"：只恐怕这一对鸳鸯被人轻易地裁剪开，

# 轻裁剪：轻易地裁剪分开，寓情侣被无端地拆开之意。

"分飞两处"：那么鸳鸯分飞两处，

"一场离恨"：不能团圆，也受着离愁别恨，

"何计再相随"：有什么办法能彼此追随？

# 何计再相随：有什么法子能再一起呢。何计：什么办法。

展开阅读全文 ∨

简介

《九张机・七张机》为宋代佚名词人所作词篇，此词以比体贯穿，借“鸳鸯织就又迟疑”，托物寓意写织锦女子情思：先绘织成鸳鸯图案却“迟疑”，因担忧“轻裁剪”致鸳鸯分飞、离恨难解，继而抒发对命运由人掌控的隐忧，及对爱情自由相随的向往。写作上，突破局部比喻，全篇以鸳鸯为喻体，从“织就”延伸到“担忧-离恨-盼聚”，层层推进，将女子情思与鸳鸯命运深度绑定，使情感细腻深婉。全篇托物言情，以普通织锦场景，挖掘出女子对爱情、命运的暗恨离愁。
展开阅读全文 ∨

背景

北宋神宗熙宁五年（1072），《九张机・七张机》传入高丽。此时正处于文人词创作前期，准确地说，是词从音乐文学向纯文学过渡之前。当时的曲子词仍具有很强的音乐性，属于民间创作，其联章体形式与转踏相互对应、融合，曾慥在《乐府雅词》中也将其归入“转踏”类。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺情词。描写了织锦女子因担忧鸳鸯图案被“轻裁剪”致分离，而生离恨、盼重聚的情思，表达了织锦女子对爱情自由的向往，及对命运难自主的隐忧。

2. 分段赏析

“七张机。鸳鸯织就又迟疑”借“七张机”织锦场景，托物言情。“鸳鸯织就又迟疑”前四字绘就织锦成果：鸳鸯图案鲜活，后“迟疑”二字陡转，抛出女子复杂心绪。“只恐被人轻裁剪，分飞两处，一场离恨，何计再相随”，以“轻裁剪”喻外界对美好情爱的破坏，突出青春幸福生活的被毁灭而疑虑，表现女子对前途和命运的隐忧。“分飞”“离恨”直陈担忧，“何计再相随”她切盼与自己心爱的人儿彼此相随，重新欢聚。展现女子对爱情自由的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王信《第一山》

下一篇:宋·辛弃疾《汉宫春·会稽秋风亭观雨》

猜你喜欢