文章解析

mǎn
jiāng
hóng
·
·
jīn
gāo
qíng

朝代:宋作者:无名氏浏览量:2
jīn
gāo
qíng
dōu
yuán
zài
lín
quán
jiāng
zhī
shēn
huàn
níng
xiàn
jǐn
huá
zhì
piān
lián
diāo
yuè
rén
xiàn
jīn
shān
mǎn
tíng
huā
yǐng
shāi
jīn
tái
bān
绿
zhōng
yān
dōng
xīn
zhàng
nán
xuān
zhú
zhěn
qín
shū
gāo
tǎn
rán
wàn
xīng
wáng
chūn
mèng
jué
yún
shuǐ
píng
shēng
kàn
líng
sān
xiù
pēn
yōu
xiāng
zhī
tián
shú

译文

古往今来那些高尚的情怀,都源自于山林清泉和江河弯曲处的清幽之地。深知自己的此生如同虚幻一般,又怎会羡慕那精美的华服和华丽的房屋呢。我高雅的志趣偏偏喜爱那如雕琢过的江边水滨的月色,通达事理的人又怎么会羡慕那堆积如山的黄金和美玉呢。欣喜于庭院之中,阳光透过花丛筛下如金般的光影,苔藓呈现出斑驳的绿色。最终的人生之计,是像陶渊明一样在东篱旁栽种菊花。那有着空心的竹杖啊,就如同南边轩窗前的竹子一样。头枕着琴和书,高高地躺卧着,内心坦然,没有受到任何屈辱。千古以来的朝代兴亡,就像一场春天的梦,醒来后才明白,有一条溪水、天上的白云相伴,这一辈子就已经心满意足了。看那武陵之地的灵芝散发着阵阵幽香,种满灵芝的田地也已经成熟了。

逐句剖析

"今古高情":古往今来那些高尚的情怀,

"都缘在林泉江曲":都源自于山林清泉和江河弯曲处的清幽之地。

"知此身如幻":深知自己的此生如同虚幻一般,

"宁羡锦衣华屋":又怎会羡慕那精美的华服和华丽的房屋呢。

"雅志偏怜雕浦月":我高雅的志趣偏偏喜爱那如雕琢过的江边水滨的月色,

"达人岂羡金山玉":通达事理的人又怎么会羡慕那堆积如山的黄金和美玉呢。

"喜满庭、花影日筛金":欣喜于庭院之中,阳光透过花丛筛下如金般的光影,

"苔斑绿":苔藓呈现出斑驳的绿色。

"终焉计":最终的人生之计,

"东篱菊":是像陶渊明一样在东篱旁栽种菊花。

"虚心杖":那有着空心的竹杖啊,

"南轩竹":就如同南边轩窗前的竹子一样。

"枕琴书高卧":头枕着琴和书,高高地躺卧着,

"坦然无辱":内心坦然,没有受到任何屈辱。

"万古兴亡春梦觉":千古以来的朝代兴亡,就像一场春天的梦,

"一溪云水平生足":醒来后才明白,有一条溪水、天上的白云相伴,这一辈子就已经心满意足了。

"看武陵三秀喷幽香":看那武陵之地的灵芝散发着阵阵幽香,

"芝田熟":种满灵芝的田地也已经成熟了。

展开阅读全文 ∨

简介

《满江红·今古高情》是宋代佚名词人创作的隐逸词。此词以“林泉江曲”为精神原乡展开哲思:上阕开篇“今古高情”定调,通过“锦衣华屋”与“雕浦月”的富贵意象对比,直指超脱物欲的价值取向,“花影日筛金”与“苔斑绿”的明暗交织,暗喻繁华易逝与自然永恒的辩证关系;下阕以“东篱菊”“南轩竹”的君子意象构建精神屏障,“万古兴亡春梦觉”以历史虚无主义消解功业执念,“武陵三秀”“芝田熟”化用陶渊明桃花源典故,在云水平生的意象中完成对理想境界的终极指向。全词通过“身如幻-枕琴书-看武陵”的递进结构,将道家出世思想与儒家济世情怀熔铸为山水人格,其雄浑笔力与隐逸旨趣的张力,既延续了苏轼《赤壁赋》的旷达超然,又暗含辛弃疾“青山遮不住”的悲慨底色。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片:“今古高情,都缘在林泉江曲”开篇点明主旨,古今那些高尚的情怀,都源于山林泉石、江河之畔,表明作者向往远离尘世的自然生活。“知此身如幻,宁羡锦衣华屋”,作者明白自身如同虚幻一般,不会羡慕那些华丽的衣服和高大的房屋,体现出对物质享受的轻视。“雅志偏怜雕浦月,达人岂羡金山玉”进一步说明自己高雅的志趣偏爱那如雕饰般的江浦月色,通达之人不会羡慕金山美玉,强调了精神追求的重要性。“喜满庭、花影日筛金,苔斑绿”,描绘了庭院中的美好景象,阳光透过花影洒下,如同金色的筛子,苔藓呈现出斑驳的绿色,充满了宁静与生机,表现出作者对这种生活环境的喜爱和满足。下片:“终焉计,东篱菊”表明作者最终的打算,是像陶渊明那样在东篱下种菊,过着悠然自得的生活,蕴含着对田园生活的向往。“虚心杖,南轩竹”,以竹的虚心来象征自己的品格,希望能拥有像竹子一样谦逊的品质,同时也暗示了作者对高雅情操的追求。“枕琴书高卧,坦然无辱”,写作者以琴书为枕,高卧其中,内心坦然,没有受到世俗的屈辱,展现出一种超脱和自在的心境。“万古兴亡春梦觉,一溪云水平生足”,作者认为千古兴亡就像一场春梦,醒来后才发觉,一溪云水平静流淌的生活才是自己一生所满足的,表达了对历史变迁的看淡和对平淡生活的珍惜。“看武陵三秀喷幽香,芝田熟”,描绘了武陵山上的灵芝散发着幽香,芝田成熟的景象,营造出一种超凡脱俗的氛围,暗示了作者对仙境般美好生活的憧憬,也进一步强调了其超脱尘世的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《大雨联句》

下一篇:宋·吴子良《葵花》

猜你喜欢