模糊搜索 精准匹配

文章解析

xǐ
喜
wén
闻
dìng
定
sǒu
叟
dì
弟
guī
归

朝代：宋作者：张栻浏览量：1
wú
吾
dì
弟
sān
三
nián
年
bié
别
，
，
guī
归
zhōu
舟
bàn
半
yuè
月
chéng
程
。
。
shòu
瘦
féi
肥
yīng
应
sì
似
jiù
旧
，
，
huān
欢
xǐ
喜
dìng
定
rú
如
xiōng
兄
。
。
qiū
秋
rì
日
lián
联
hóng
鸿
yǐng
影
，
，
liáng
凉
chuāng
窗
tīng
听
yǔ
雨
shēng
声
。
。
rén
人
jiān
间
tuán
团
jù
聚
lè
乐
，
，
shēn
身
wài
外
zǒng
总
yún
云
qīng
轻
。
。

译文

我与弟弟分别已经有三年之久了，乘坐的归舟，大约半个月的行程就能到家。弟弟的胖瘦模样应该还和从前差不多，见到我时的欢喜程度，肯定和我这做哥哥的一样。在秋日里，我们兄弟二人并肩同行，身影如同相连的大雁一般，在凉爽的窗边，我们一起静静地聆听那淅淅沥沥的雨声。人世间最快乐的事情，莫过于亲人之间的团聚，和这团聚的欢乐相比，身外的功名利禄等一切事物，都如同浮云一般轻飘渺小。

逐句剖析

"吾弟三年别"：我与弟弟分别已经有三年之久了，

"归舟半月程"：乘坐的归舟，大约半个月的行程就能到家。

"瘦肥应似旧"：弟弟的胖瘦模样应该还和从前差不多，

"欢喜定如兄"：见到我时的欢喜程度，肯定和我这做哥哥的一样。

# 定：原作走，据缪刻本、康熙本、四库本改。

"秋日联鸿影"：在秋日里，我们兄弟二人并肩同行，身影如同相连的大雁一般，

"凉窗听雨声"：在凉爽的窗边，我们一起静静地聆听那淅淅沥沥的雨声。

"人间团聚乐"：人世间最快乐的事情，莫过于亲人之间的团聚，

"身外总云轻"：和这团聚的欢乐相比，身外的功名利禄等一切事物，都如同浮云一般轻飘渺小。

展开阅读全文 ∨

简介

《喜闻定叟弟归》是宋代张栻所作的一首五言律诗。此诗围绕弟弟归来展开，主题为兄弟团聚之乐。首联点明与弟弟分别三年，归舟尚有半月路程，凸显思念之切。颔联想象重逢，关心弟弟胖瘦，坚信彼此欢喜相同，尽显兄弟情深。颈联描绘相聚后秋日联鸿、凉窗听雨的美好场景，充满温馨。尾联则升华主题，认为人间团聚的欢乐远超身外功名利禄，如浮云般轻。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，运用想象、对比等手法，将兄弟间的思念、重逢的期待以及团聚的喜悦生动展现，让读者深切感受到亲情的珍贵与美好。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家、理学家

张栻（1133～1180），南宋文学家、理学家。字敬夫，一字钦夫，又字乐斋，号南轩，世称南轩先生。绵竹（今属四川）人，徙居衡阳（今属湖南）。他与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。其主要成就在理学方面。二十三岁时，其理学思想已初步形成，并写下《悫斋铭》。绍兴三十一年，拜理学大师胡宏为师，深入学习程颢、程颐的哲学思想。他推崇周敦颐《太极图说》，以“太极”为万物本原。主张知先行后、学贵力行、明理居敬。其诗风清新隽永，颇具哲理，时见理趣。主要作品有《论语解》《孟子说》《南轩集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首思亲盼聚诗。描绘了与弟弟分别三年，听闻弟弟归舟还有半月行程后，想象重逢时彼此的模样，憧憬秋日里兄弟相伴联鸿、凉窗听雨的温馨场景，表达了诗人对弟弟的深切思念、重逢的期待以及认为人间团聚之乐远超身外功名利禄的豁达情感，营造出一种温馨、美好且珍视亲情的氛围。

2. 写作手法

白描：“吾弟三年别，归舟半月程”直白陈述与弟分别三年、归程半月，无修饰却让人深感时间漫长，凸显盼归之情。“瘦肥应似旧，欢喜定如兄”白描想象弟弟体态或如旧，“瘦肥”显熟悉牵挂；“欢喜定如兄”直抒兄弟同喜之态。“秋日联鸿影，凉窗听雨声”白描勾勒秋日兄弟相伴如鸿影、凉窗听雨的画面，以简单意象营造温馨惬意氛围，尽显相聚之乐。

3. 分段赏析

首联“吾弟三年别，归舟半月程”，直接点明与弟弟分别已有三年之久，时间跨度长，更显思念之深。“归舟半月程”则表明诗人已开始关注弟弟归程，虽还有半月路程，但满心期待，为全诗奠定了思念与期盼的情感基调。颔联“瘦肥应似旧，欢喜定如兄”，诗人发挥想象，关心弟弟的胖瘦是否如从前，体现出对弟弟生活状况的关切。“欢喜定如兄”坚信弟弟见到自己会和自己一样欢喜，将兄弟间深厚的情谊展现得淋漓尽致。颈联“秋日联鸿影，凉窗听雨声”，描绘了一幅温馨美好的画面。在秋日里，兄弟二人并肩而行，如联翩的鸿影，相互陪伴；在凉爽的窗边，一同聆听淅淅沥沥的雨声，享受这份宁静与惬意，营造出一种温馨和谐的氛围。尾联“人间团聚乐，身外总云轻”，由自身的团聚感悟到人生的真谛。诗人认为人世间最快乐的事情莫过于亲人团聚，与团聚的欢乐相比，身外的功名利禄等都如浮云般轻飘渺小，不值一提，深化了主题，表达了对兄弟情谊的珍视。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张栻《和张荆州所寄》

下一篇:宋·张栻《题曾氏山园十一咏·夕阳台》

猜你喜欢