朝代：宋作者：张栻浏览量：1
译文
早晨的雪花将天空的湛蓝遮掩，傍晚时分，喜悦地看到晴霞散布着绮丽的红光。由此就可以预知明天早晨的事情，将会是明月高悬，清风宜人。
逐句剖析
"早来雪意遮空碧"：早晨的雪花将天空的湛蓝遮掩，
"晚喜晴霞散绮红"：傍晚时分，喜悦地看到晴霞散布着绮丽的红光。
"便可悬知明旦事"：由此就可以预知明天早晨的事情，
"一轮明月快哉风"：将会是明月高悬，清风宜人。
展开阅读全文 ∨
简介
《和元晦晚霞》是南宋张栻的一首七言绝句。前两句描绘天气由雪意弥漫转为晴霞满天的变化，传递出由阴转晴的欣喜；后两句则由眼前晴景预想后续景象，流露出对清朗月色与快意清风的期待。此诗语言晓畅，以天气变化为脉络，将观景时的情绪流转自然融入其中，字里行间透着对美好景致的向往。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋文学家、理学家
张栻（1133～1180），南宋文学家、理学家。字敬夫，一字钦夫，又字乐斋，号南轩，世称南轩先生。绵竹（今属四川）人，徙居衡阳（今属湖南）。他与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。其主要成就在理学方面。二十三岁时，其理学思想已初步形成，并写下《悫斋铭》。绍兴三十一年，拜理学大师胡宏为师，深入学习程颢、程颐的哲学思想。他推崇周敦颐《太极图说》，以“太极”为万物本原。主张知先行后、学贵力行、明理居敬。其诗风清新隽永，颇具哲理，时见理趣。主要作品有《论语解》《孟子说》《南轩集》等。
展开阅读全文 ∨
背景
这首诗创作于张栻主持岳麓书院讲学期间（约1165-1180年）。彼时南宋理学正蓬勃发展，诗人常借景物描写来阐发哲学思考。诗中提及的“元晦”是朱熹的表字，这一细节体现了张栻与朱熹这两位理学大家的学术交往。作品记录了一次完整的天气变化，其创作灵感或许源于作者在城南书院观测天象时的即兴所得。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首写天气变化的七言绝句，借早间雪意弥漫遮蔽晴空、傍晚晴霞绽放如绮丽红彩，以及由此预想的次日明月清风等景象，写出了从对天气的观望到见晴后的欣喜，再到对后续清朗景致的期待。
2. 写作手法
意象组合：“早来雪意遮空碧，晚喜晴霞散绮红”以“雪意”“空碧”“晴霞”“绮红”组成早晚的天色意象，从雪意遮蔽的青碧到晴霞散开的绮丽红彩，展现天色变化；“一轮明月快哉风”则以“明月”“风”构成清朗夜景意象。这些意象按时间顺序组合，从早到晚，从雪意到晴霞再到明月清风，传递出由期待到欣喜的情绪。渲染：“早来雪意遮空碧，晚喜晴霞散绮红”通过“空碧”被雪意遮蔽的朦胧、晴霞如绮罗般散开的红艳，渲染出从早到晚天气变化中的景致氛围。化用：“早来雪意遮空碧，晚喜晴霞散绮红”“一轮明月快哉风”中，“快哉风”化用了苏轼《水调歌头・黄州快哉亭赠张偓佺》里“一点浩然气，千里快哉风”的意境，原句中“快哉风”带着开阔畅快的意味，这里化用后，让“一轮明月”下的风也染上了清朗快意的感觉。
3. 分段赏析
“早来雪意遮空碧”，此句描写清晨的景象。“雪意”虽未直接写雪，却让人感受到即将降雪的氛围；“遮空碧”则写出这种雪意将天空的碧蓝遮蔽的状态。简单一句，便勾勒出清晨天空被雪意笼罩的景象，给人一种朦胧而清冷的感觉。“晚喜晴霞散绮红”，转向傍晚的景致。“晚喜”二字直接点出诗人的心情，因傍晚的晴霞而欣喜；“散绮红”将晴霞比作绮丽的红色绸缎散开，形象地写出了霞色的绚烂与舒展。傍晚的晴霞与清晨的雪意形成对比，带来了明朗与暖意。“便可悬知明旦事”，由傍晚的晴霞联想到次日的情况。“悬知”有推测、预知之意，因傍晚晴好的景象，便能够推测出明天清晨的状况。这种由眼前景象生发的联想，自然而合理，透着一种笃定之感。“一轮明月快哉风”，具体写出对次日清晨的预想。想象着明天会有一轮明亮的月亮，还有令人舒畅的清风。“快哉风”传递出一种畅快的感受，将对次日的期待描绘得具体而美好，让整首诗的氛围由景致的描写转向对美好景象的向往。
展开阅读全文 ∨