文章解析

gōng
èr
shǒu

朝代:唐作者:张祜浏览量:1
guó
sān
qiān
shēn
gōng
èr
shí
nián
shēng
mǎn
shuāng
lèi
luò
jūn
qián
néng
xiān
huáng
zhǎng
shàng
lián
xīn
shēng
chù
chàng
cháng
duàn
yán
nián

译文

故乡远在三千里之外,关闭在皇宫整整二十年。我唱一曲悲凉的《何满子》,眼泪不由得双双落在唐武宗的面前。自己凭仗着能歌唱之日,赢得了先皇无限的宠爱。新声在何处唱起,使那宫中歌者哀痛有如断肠。

逐句剖析

"故国三千里":故乡远在三千里之外,

# 故国:故乡。此为代宫女而言。

"深宫二十年":关闭在皇宫整整二十年。

# 深宫:指皇宫。

"一声何满子":我唱一曲悲凉的《何满子》,

# 何满子:唐教坊曲名。《乐府诗集》载白居易语:“何满子,开元中沧州歌者,临刑进此曲以赎死,竞不得免。”《何河子》曲调悲绝,白居易《河满子》诗中说它“一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。”

"双泪落君前":眼泪不由得双双落在唐武宗的面前。

# 君:指唐武宗。

"自倚能歌日":自己凭仗着能歌唱之日,

# 倚:凭仗。

"先皇掌上怜":赢得了先皇无限的宠爱。

# 先皇:指唐武宗。

"新声何处唱":新声在何处唱起,

"肠断李延年":使那宫中歌者哀痛有如断肠。

# 李延年:汉武帝李夫人兄,以善歌宠极一时。此处泛指唐武宗时宫中歌者。

展开阅读全文 ∨

简介

《宫词二首》是唐代诗人张祜创作的一组五言绝句。诗人以精妙笔触,细腻刻画了深宫中宫女的哀怨心境。首诗描绘民间女子幽居深宫,美好年华在闭锁的宫墙内悄然消逝,通过生动的描写,从客观层面深刻揭露了宫女制度对人性的压抑与摧残。第二首诗中,“新声何处唱”的疑问,以及“断肠”的悲叹,巧妙借新曲抒发宫人内心难以排遣的哀怨。全诗情感真挚深沉,字里行间弥漫着无尽的幽愁,语言简洁凝练,将宫女们的孤寂与悲苦展现得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

张祜(785?~852?),唐代诗人。字承吉,清河(今属河北)人,一说南阳(今河南邓州)人。早年浪迹江湖,狂放不羁。元和十五年,令狐楚(一说裴度)表荐张祜,令其入朝献诗,然为权贵所抑。后至淮南,晚年喜爱曲阿(今江苏丹阳)风物,隐居以终。张祜的诗多写落拓不遇的情怀和隐居生活,对时政有所谏讽,又以咏史诗及宫词著名。代表作品有《宫词二首》《惠山寺》《题金山寺》《孤山寺》等。有南宋蜀刻本《张承吉文集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

张祜生活于中晚唐时期,当时社会矛盾丛生,宫廷之中等级森严,宫女们幽闭深宫,身心饱受压抑。《宫词二首》便是基于这样的社会现实创作而成,诗人以细腻笔触,描绘宫女远离家乡、在深宫中孤独度日的生活状态,通过刻画宫女在君主面前唱《何满子》曲时双泪齐落的情景,表达对宫女不幸遭遇的深切同情,也从侧面反映出宫廷生活的残酷。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是五言绝句,属宫廷题材诗作。诗歌围绕宫女的深宫生活,通过对其经历与情感的刻画,描绘出宫女远离家乡、幽居深宫的孤寂境遇,抒发宫女内心的哀怨之情,展现诗人对宫女命运的悲悯。

2. 写作手法

直抒胸臆:“一声何满子,双泪落君前”,直接描写宫女唱完《何满子》后,泪水在君王面前落下的场景,将宫女压抑的哀怨、思念、痛苦等复杂情感尽情宣泄,展现其内心的悲戚绝望,以及对悲惨命运的无奈控诉。夸张:“故国三千里,深宫二十年”,“三千里” 言宫女家乡距宫廷之遥,“二十年” 道其幽禁深宫之久,尽显宫女远离故土、长困深宫的孤独凄凉,以及所承受的精神折磨。对比:“故国三千里”极言家乡遥远,“深宫二十年”慨叹幽禁长久,时空对比凸显宫女隔绝之孤独与命运之悲。“一声何满子”的短暂歌声,与“双泪落君前”的情感爆发对照,以瞬间歌声反衬内心愁苦绵长。此外,入宫前后境遇、思乡之情与宫廷孤寂亦形成对比,强化诗歌哀怨基调,展现宫女不幸命运与封建宫廷对人性的压抑。烘托:“新声何处唱?断肠李延年”,以“何处唱”的疑问营造迷茫孤寂氛围,借“断肠”形容李延年歌声,侧面烘托歌声中的哀怨,暗示宫女内心悲痛,情感含蓄深沉。细节描写:“一声何满子,双泪落君前”中“双泪落君前”的细节,直现宫女在君王面前泪如雨下的瞬间,既显其情感爆发之强烈,亦含对君王的无奈与期盼,让人真切感受其积压的哀怨。白描:“故国三千里,深宫二十年”,以“三千里”写家乡遥远,“二十年”言幽禁长久,十个字勾勒出宫女远离故土、长困深宫的悲惨境遇,用质朴文字让其命运凄苦尽显。

3. 分段赏析

第一首​前两句:时空背景的沉痛诉说:“故国三千里,深宫二十年”,开篇便以震撼人心的数字组合,为全诗奠定了深沉悲痛的基调。从空间上看,“故国三千里”,宫女的故乡远在千里之外,这遥远的距离阻断了她与家人的联系,也隔绝了她对故乡的思念。在古代,交通不便,如此遥远的距离意味着几乎无法再回到家乡,这种空间上的阻隔是一种无法逾越的鸿沟。从时间角度而言,“深宫二十年”,二十年的青春岁月都在深宫中消磨殆尽。在这漫长的时光里,宫女被困在如牢笼般的皇宫中,失去了自由,失去了正常生活的权利,她的生命在寂寞与孤独中悄然流逝。这两句诗高度概括了宫女悲惨的一生,空间的遥远与时间的漫长相互叠加,使读者深切感受到宫女命运的悲惨与身世的可怜,也为后文怨情的抒发做了有力的铺垫。​后两句:怨情的喷薄而出:“一声何满子,双泪落君前”,在前两句对宫女悲惨处境的极致渲染下,这两句诗中宫女的怨情如决堤之水般汹涌而出。《何满子》本就是曲调悲绝的曲子,白居易曾说它“一曲四词歌八叠,从头便是断肠声”。当宫女在君王面前唱起这首悲歌时,多年来积压在心中的痛苦、哀怨瞬间被触发。她再也无法压抑自己的情感,刚唱一声,便忍不住双泪齐落。这“一声”与“双泪”形成鲜明对比,“一声”唱出的是她多年来的隐忍与痛苦,“双泪”落下的是她对命运不公的悲愤与抗议。而且,这种怨情爆发在君王面前,并非因不得见君或失宠,而是对被剥夺自由与幸福的强烈抗争,深刻地揭示了宫女制度的残酷性。​第二首​前两句:往昔荣耀的回忆:“自倚能歌日,先皇掌上怜”,诗的前两句将读者带入宫女曾经的辉煌岁月。在过去,宫女凭借着出色的歌唱才能,赢得了先皇的宠爱,“掌上怜”形象地描绘出先皇对她的珍视,仿佛她是先皇手心里的宝贝。在那段时光里,她或许生活得风光无限,享受着众人的艳羡与赞美。这两句回忆为后文今昔对比埋下伏笔,也让读者看到宫女曾经的美好,从而更加深刻地感受到她如今境遇的凄凉。​后两句:当下落寞的悲歌:“新声何处唱,肠断李延年”,笔锋陡然一转,从往昔的回忆回到现实。如今,先皇已逝,宫女的生活发生了翻天覆地的变化。“新声何处唱”,一个问句,道出了她当下的迷茫与无助。曾经的才华如今无处施展,新创作的歌曲也不知该唱给谁听。“肠断李延年”,这里以李延年自比,李延年是西汉著名音乐家,其创作的音乐往往饱含深情。宫女觉得自己如今就像李延年一样,内心充满了哀愁,却无人倾听。这两句诗通过今昔对比,将宫女从昔日受宠到如今落寞的巨大落差展现得淋漓尽致,其哀怨之情也在这对比中愈发深沉,令人动容。

4. 作品点评

这两首诗作如展开一卷工笔细描的宫廷生活长卷,于尺幅之间尽现世态情状。诗人以白描之法直书所见,不事雕琢而尽显生活本真,于叙事中暗藏情愫,于勾勒中流露心迹,率性之情如清泉自流,天然之态似云月皎然,通篇无矫饰之辞,却于质朴笔墨间绘就深宫万象,将人间烟火与幽微心绪和盘托出,读来恍见千年宫闱里的鲜活生趣。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 张祜有《观猎诗》并《宫词》,白傅称之。《宫词》云:“故国三千里······”小杜守秋浦,与祜为诗友,酷爱祜《宫词》,赠诗曰:“如何故国三千里,虚唱歌词满六宫。”

宋王直方《王直方诗话》

# “故国三千里,深宫二十年。”杜牧赏之,作诗云:“可怜故国三千里,虚唱歌词满六宫。”故郑谷云:“张生故国三千里,知者惟应杜紫薇。”诸贤品题如是,祜之诗名安得不重乎?

宋葛立方《韵语阳秋》

# 衷情苦韵。

明明·高棅《批点唐诗正声》

# 宫体请诗,实皆浅淡,即“故国三千里,深宫二十年”,亦甚平常,不知何以合誉至此!

清贺裳《载酒园诗话又编》

# 一气奔注。

清范大士《历代诗法》

# 《何满子》其声最悲,乐天诗云:“一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。”此诗更悲在上二句,如此而唱悲歌,那禁泪落!

清王士禛《唐人万首绝句选评》

# 白居易曰:何满子,开元中沧州歌者,临刑进此曲以赎死,竟不得免。

宋郭茂倩《乐府诗集》

# 二章,祜所作《宫词》也,传入宫禁。武宗疾笃,目孟才人曰:“吾即不讳,尔何为哉?”指笙囊泣曰:“请以此就缢。”上悯然。复曰:“妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。”上许。乃歌一声《何满子》,气亟殒。上令医候之,曰:“脉尚温而肠已绝。”

宋计有功《唐诗纪事》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《雪天》

下一篇:唐·顾况《宫词五首(其二)》

猜你喜欢