模糊搜索 精准匹配

文章解析

xuě
雪
tiān
天

朝代：唐作者：元稹浏览量：1
gù
故
xiāng
乡
qiān
千
lǐ
里
mèng
梦
，
，
wǎng
往
shì
事
wàn
万
chóng
重
bēi
悲
。
。
xiǎo
小
xuě
雪
chén
沉
yīn
阴
yè
夜
，
，
xián
闲
chuāng
窗
lǎo
老
bìng
病
shí
时
。
。
dú
独
wén
闻
guī
归
qù
去
yàn
雁
，
，
piān
偏
yǒng
咏
bié
别
lái
来
shī
诗
。
。
cán
惭
kuì
愧
hóng
红
zhuāng
妆
nǚ
女
，
，
pín
频
jīng
惊
liǎng
两
bìn
鬓
sī
丝
。
。

译文

常在梦里回到千里之外的故乡，也常悲痛千千万万的往事。小雪时节阴沉沉的夜晚，我身染重病孤独地躺着，无人来探视。突然听到归去的雁叫声声，不由自主地吟咏离别的诗。对不起你呀我的妻子，多次梳理两鬃白发，全是因为相思。

逐句剖析

"故乡千里梦"：常在梦里回到千里之外的故乡，

"往事万重悲"：也常悲痛千千万万的往事。

# 万重：很多的意思。

"小雪沉阴夜"：小雪时节阴沉沉的夜晚，

# 沉：一作沈。

"闲窗老病时"：我身染重病孤独地躺着，无人来探视。

# 闲窗：指屋子很静，没有人来。

"独闻归去雁"：突然听到归去的雁叫声声，

"偏咏别来诗"：不由自主地吟咏离别的诗。

"惭愧红妆女"：对不起你呀我的妻子，

# 红妆女：打扮艳丽的女子，指元镇在故乡的妻子。

"频惊两鬓丝"：多次梳理两鬃白发，全是因为相思。

展开阅读全文 ∨

简介

《雪天》是唐代诗人元稹创作的五言律诗。诗中描绘了诗人在小雪沉沉阴夜、闲居窗前且老病缠身之时，因思乡引发对往事的万千悲叹，又闻归雁声，更添愁绪。通过对自身状态与情感的描写，展现了诗人浓浓的思乡之情与对过往的感怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，新乐府运动的主要作者

元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首思乡感怀诗。描绘了诗人在小雪阴沉的夜晚，闲坐窗前，年老多病之际，梦归千里之外的故乡，勾起对往事的重重悲伤。听到归雁的鸣叫，不禁吟咏起别后的诗篇。面对镜中两鬓白发，连红妆女子见了也会惊讶，表达了诗人深深的思乡之情和对岁月流逝的无奈感怀。

2. 写作手法

借景抒情：“小雪沉阴夜”，描绘出小雪之夜阴沉的氛围，借寒冷、阴沉的雪夜之景，烘托诗人内心的孤寂、悲伤以及思乡的沉重情绪。

3. 分段赏析

“故乡千里梦，往事万重悲”：开篇直抒胸臆，点明主题。“故乡千里”强调距离之远，“梦”字表明只能在梦中与故乡相见，增添了一种无奈与惆怅。“往事万重悲”则概括性地写出往事带来的无尽悲伤，为全诗奠定了沉重的基调，引发读者对诗人过往经历的好奇与同情。“小雪沉阴夜，闲窗老病时”：描绘了雪夜的环境和诗人自身的状态。“小雪”点明时节，“沉阴”渲染出压抑的氛围，“夜”进一步加深了这种孤寂感。“闲窗”表明诗人处于闲静的窗前，“老病时”则强调诗人年老且患病，身体不佳。此联通过对环境和自身状态的描写，烘托出一种孤独、凄凉的氛围，使读者能深切感受到诗人的愁苦。“独闻归去雁，偏咏别来诗”：进一步渲染孤独与思乡之情。“独闻”突出诗人的孤独，听到归雁的叫声，自然而然地引发思乡之情。“偏咏”则表明诗人在这种心境下，偏爱咏诵离别之后所写的诗篇，借诗抒发内心的情感。这两句通过具体的行为描写，生动地展现了诗人的孤独与对故乡、离别的深深感慨。“惭愧红妆女，频惊两鬓丝”：尾联通过对比，强化了时光流逝、人生易老的感慨。“惭愧”一词表达出诗人内心的复杂情感，看到年轻美丽的女子，对比自己两鬓斑白，不禁感到惭愧。“频惊”则强调诗人对自己衰老的惊讶与无奈。此联以一种委婉的方式，抒发了诗人对时光匆匆、人生短暂的感叹，使全诗的情感得到进一步的升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·顾况《江上》

下一篇:唐·张祜《宫词二首》

猜你喜欢