文章解析

qìn
yuán
chūn
·
·
xiū
xíng

朝代:宋作者:张继先浏览量:3
xiū
xíng
suàn
rén
shēng
néng
yǒu
shí
rèn
wàn
bān
qiān
zhǒng
fēng
liú
hǎo
nài
zhāo
shēn
miǎn
pāo
liáng
shēng
shì
shǐ
使
xīn
dāo
jiàn
huī
nán
liú
zhù
jīn
jiàn
suō
fēi
zǎo
jué
jiào
chí
qīng
jìng
shuí
néng
hūn
shào
biàn
便
jiǎ
ráo
yuè
héng
é
jiàn
zài
cóng
yuè
guó
yǒu
mào
西
shī
fēng
liú
gèng
xīn
liàn
qiě
fàng
kuān
huái
怀
miǎn
shì
fēi
péng
lái
zhàng
sān
qiān
xíng
mǎn
kuà
luán
guī

译文

赶快修行吧,仔细算算人生,又能有多长时间呢。纵然有万千种风流美好的事物,无奈一旦身死,都免不了要抛弃离开。猛然间思量起来,生死之事太过重大,让我的心就像被刀剑挥舞割搅一样痛苦。时光难以留住啊,那太阳如飞箭般疾驰,月亮似梭子般飞快穿行。要早早觉悟、不要等到太晚。我内心清净、又有谁能像年少时那样贪恋妻室呢。就算月宫里,嫦娥就在眼前,就算有越国,有容貌倾国的西施在。这样的风流美色,我也不再心生眷恋,暂且放宽心怀,避免招惹是非。踏上那通往蓬莱仙岛的路,只求修行圆满,独自骑着鸾鸟归去。

逐句剖析

"急急修行":赶快修行吧,

"细算人生":仔细算算人生,

"能有几时":又能有多长时间呢。

"任万般千种风流好":纵然有万千种风流美好的事物,

"奈一朝身死":无奈一旦身死,

"不免抛离":都免不了要抛弃离开。

"蓦地思量":猛然间思量起来,

"死生事大":生死之事太过重大,

"使我心如刀剑挥":让我的心就像被刀剑挥舞割搅一样痛苦。

"难留住":时光难以留住啊,

"那金乌箭疾":那太阳如飞箭般疾驰,

"玉兔梭飞":月亮似梭子般飞快穿行。

"早觉悟、":要早早觉悟、

"莫教迟":不要等到太晚。

"我清净、":我内心清净、

"谁能婚少妻":又有谁能像年少时那样贪恋妻室呢。

"便假饶月里":就算月宫里,

"姮娥见在":嫦娥就在眼前,

"从他越国":就算有越国,

"有貌西施":有容貌倾国的西施在。

"此个风流":这样的风流美色,

"更无心恋":我也不再心生眷恋,

"且放宽怀免是非":暂且放宽心怀,避免招惹是非。

"蓬莱路":踏上那通往蓬莱仙岛的路,

"仗三千行满":只求修行圆满,

"独跨鸾归":独自骑着鸾鸟归去。

展开阅读全文 ∨

简介

《沁园春・急急修行》是北宋张继先所作的词。该词围绕劝诫修行展开,以人生短暂、生死事大、时光易逝为引,劝人尽早觉悟修行,莫贪恋尘世风流。运用比喻,如以“金乌箭疾,玉兔梭飞”喻时光飞逝;对比,将尘世美好与身死抛离对比;直抒胸臆,直接表达对生死的思考和修行的决心。上片侧重阐述人生与生死,下片着重表明修行决心与态度。作品以直白的语言、鲜明的情感表达修行主题。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋道士

张继先(1092~1127?),北宋道士,道教正一道第三十代天师。字嘉闻,一字道正,号翛然子。徽宗多次召见问道,赐号“虚静先生”,卒后,元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。其精通道理、符法、炼养,提出以“心”为万法之宗,论述心神、元炁与符法的关系等,对道教正一派发展产生重大影响。著有《明真破妄章颂》《虚静真君语录》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“急急修行,细算人生,能有几时”开篇点明主旨,劝人赶快修行,感慨人生短暂。“任万般千种风流好,奈一朝身死,不免抛离”指出无论生前有多少美好,死亡时都要舍弃。“蓦地思量,死生事大,使我心如刀剑挥”进一步强调生死之事重大,内心痛苦。“难留住,那金乌箭疾,玉兔梭飞”以金乌(太阳)、玉兔(月亮)比喻时光,突出时光飞逝难留。下片“早觉悟、莫教迟。我清净、谁能婚少妻”劝人尽早觉悟修行,表明自己内心清净。“便假饶月里,姮娥见在,从他越国,有貌西施”以嫦娥、西施为例,表明不再贪恋美色。“此个风流,更无心恋,且放宽怀免是非。蓬莱路,仗三千行满,独跨鸾归”表示放下尘世贪恋,只求修行圆满,登上仙途。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《农桑》

下一篇:宋·柴望《越山》

猜你喜欢