模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
xī
溪

朝代：宋作者：李廌浏览量：3
qiū
秋
xī
溪
yǐ
已
chéng
澄
chè
彻
，
，
shān
山
sè
色
zhù
贮
xī
溪
zhōng
中
。
。
yún
云
dù
度
qián
前
zhōu
洲
bái
白
，
，
xiá
霞
shēng
生
bié
别
qiáo
峤
hóng
红
。
。
bō
波
lán
澜
hán
寒
zì
自
jiàn
鉴
，
，
yú
鱼
yàn
雁
gòng
共
yóu
游
kōng
空
。
。
qì
弃
zhì
置
gōng
功
míng
名
niàn
念
，
，
yáng
羊
qiú
裘
zuò
作
diào
钓
wēng
翁
。
。

译文

秋天的溪水已经澄澈见底，山色贮藏在溪水之中。白云飘过前方的沙洲，使沙洲一片洁白，霞光在别处的山峤上生出，呈现出一片火红。溪面波澜清寒，宛如自己可作为镜子，鱼和雁仿佛共同游于天空。抛弃追求功名的念头，身着羊裘做一名钓翁。

逐句剖析

"秋溪已澄彻"：秋天的溪水已经澄澈见底，

"山色贮溪中"：山色贮藏在溪水之中。

"云度前洲白"：白云飘过前方的沙洲，使沙洲一片洁白，

"霞生别峤红"：霞光在别处的山峤上生出，呈现出一片火红。

"波澜寒自鉴"：溪面波澜清寒，宛如自己可作为镜子，

# 鉴：一作监。

"鱼雁共游空"：鱼和雁仿佛共同游于天空。

"弃置功名念"：抛弃追求功名的念头，

"羊裘作钓翁"：身着羊裘做一名钓翁。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋溪》是北宋文学家李廌创作的一首五言律诗。此诗描绘了一幅清新秀丽的秋溪景色图。首联点明秋溪清澈，山色倒映其中，勾勒出整体的画面。颔联通过描写云朵飘过沙洲、云霞染红山峰，进一步丰富了画面的色彩。颈联中“波澜寒自鉴”写出溪水的清澈和宁静，“鱼雁共游空”增添了画面的动态感和生机。尾联则由景入情，表达了诗人抛开功名念头，想要归隐做钓翁的心境，体现了诗人对宁静、闲适生活的向往。全诗情感真挚、意境深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家

李廌（1059～1109），北宋文学家。字方叔，号济南先生、太华逸民，祖籍华州（今陕西华县）。少年时其文章就受到苏轼称赞，被誉为有“万人敌”之才，因此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。李廌诗词文俱工，其文条畅曲折，气势磅礴，其《答赵士舞德茂宣义论宏词书》提出文章须具德、志、气、韵“四要”说，是宋代文论之重要篇章。其诗歌多以山水、行旅、寄赠、题画为内容，大多“词气卓越，意趣不凡”。著有《济南集》《德隅斋画品》《师友谈记》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“秋溪已澄彻，山色贮溪中”，诗人开篇描绘出秋溪澄澈的特点，直接点明主题“秋溪”，清澈的溪水仿佛将山色都贮藏其中，展现出秋溪的宁静与美丽。颔联“云度前洲白，霞生别峤红”，描绘了动态的画面，白云飘过前方的沙洲，使沙洲看起来一片洁白，霞光在别处的山峤上升起，呈现出艳丽的红色。一“白”一“红”，色彩鲜明，动静结合，将秋溪周边的景色描绘得生动而绚丽。颈联“波澜寒自鉴，鱼雁共游空”上句写溪面波澜清寒，如同镜子一般，突出秋溪的宁静与澄澈；下句通过鱼在水中游、雁在空中飞，相互映衬，营造出悠远的氛围，仿佛鱼雁共游于天空，进一步展现出秋溪景色的开阔与宁静。尾联“弃置功名念，羊裘作钓翁”，诗人由眼前秋溪的美景，引发内心感慨，表达出想要摒弃追求功名的念头，像披羊裘的隐士一样做一名钓翁，归隐自然。此联点明诗歌主旨，表达了诗人对宁静、超脱生活的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释崇岳《偈颂一百二十三首其一》

下一篇:宋·郑文妻《忆秦娥·花深深》

猜你喜欢