文章解析

mǎn
tíng
fāng
·
·
guī
lái

朝代:宋作者:无名氏浏览量:3
guī
lái
guī
suàn
lái
dōu
shì
pián
便
fán
nǎo
méi
shì
fēi
xuǎn
yán
qián
jìng
chù
hǎo
gài
xiǎo
xiǎo
ān
ér
huáng
hūn
hòu
ān
mián
jiào
zhí
shuì
dào
zhāi
shí
wài
bié
shì
xiāo
yáo
kuài
rén
zhī
gāo
guān
hǎo
zuò
yào
zhuī
péi
jiǎ
ruò
qián
zhē
hòu
yōng
jīn
dài
yàn
sǔn
cháo
liáng
hòu
kǒu
chā
zhāng
shì

译文

回去吧,回去吧,倒不如就此归隐,细细想来这才是最划算的。归隐后既没有烦恼,也没有是是非非的纠葛。选择一处山岩前干净清净的地方,正好盖一座小小的庵堂。黄昏过后,安心地睡上一觉,一直睡到第二天吃斋饭的时候。除了这些再没有别的事情,自由自在、逍遥快乐,可这种快乐又有几个人能知道呢。高官虽然看起来好做,可也免不了要应酬、周旋。就算出门前呼后拥,身佩金鱼袋,身着华丽的朝服,时间久了也会让人厌烦。仔细想想,一个人的嘴里,又能同时插得下几张汤匙呢。

逐句剖析

"归去来兮":回去吧,回去吧,

"不如归去":倒不如就此归隐,

"算来都是便宜":细细想来这才是最划算的。

"也无烦恼":归隐后既没有烦恼,

"也没是和非":也没有是是非非的纠葛。

"选个岩前净处":选择一处山岩前干净清净的地方,

"好盖个、小小庵儿":正好盖一座小小的庵堂。

"黄昏后":黄昏过后,

"安眠一觉":安心地睡上一觉,

"直睡到大齐斋时":一直睡到第二天吃斋饭的时候。

"此外别无事":除了这些再没有别的事情,

"逍遥快乐":自由自在、逍遥快乐,

"几个人知":可这种快乐又有几个人能知道呢。

"高官好做":高官虽然看起来好做,

"也要追陪":可也免不了要应酬、周旋。

"假若前遮后拥":就算出门前呼后拥,

"金鱼袋、厌损朝衣":身佩金鱼袋,身着华丽的朝服,时间久了也会让人厌烦。

"思量后":仔细想想,

"一个口里":一个人的嘴里,

"插得几张匙":又能同时插得下几张汤匙呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《满庭芳·归去来兮》是宋代无名氏创作的一首词作。此词以陶渊明“归去来兮”为基调,上片直抒归隐之志,通过“岩前净处”“小小庵儿”等意象,勾勒出远离尘嚣的隐逸生活图景,语言质朴却充满对逍遥自在的向往;下片对比官场浮华,以“高官好做,也要追陪”等句暗讽仕途羁绊,结句“一个口里,插得几张匙”更以诙谐笔触点破权力束缚的荒诞。全词语言浅近如话,却蕴含对自由与名利的深刻思考。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“归去来兮,不如归去,算来都是便宜”:开篇便直抒胸臆,以“归去来兮”这一饱含归隐之意的经典表述起笔,强烈地表达出作者渴望回归的急切心情。“不如归去”进一步强化这种念头,“算来都是便宜”则从利益权衡角度,认为归隐是极为划算之事,为整首词奠定了向往归隐的情感基调。​“也无烦恼,也没是和非”:此句紧承上句,阐述了作者认为归隐后的生活状态。在尘世中,烦恼与是非总是纠缠不休,而归隐则能摆脱这些纷扰,以一种极为直白的表述,突出了尘世纷扰与归隐宁静的鲜明对比,让人直观感受到作者对宁静生活的向往。​“选个岩前净处,好盖个、小小庵儿”:描绘了作者归隐后的具体规划,打算在清幽的岩前净地,搭建一座小小的庵儿。这一细节生动展现出作者对归隐生活的细致构想,“岩前净处”突出环境的清幽静谧,“小小庵儿”则营造出一种质朴、简约的氛围,透露出作者对远离喧嚣、回归自然本真生活的追求。​“黄昏后,安眠一觉,直睡到大齐斋时”:这两句描绘了归隐后的惬意睡眠场景。黄昏之后,安然入睡,一觉睡到次日斋时,描绘出一种无忧无虑、悠然闲适的生活画面,侧面烘托出归隐生活带来的身心放松,与尘世中可能存在的忙碌、焦虑形成鲜明反差。​“此外别无事,逍遥快乐,几个人知”:再次强调归隐生活除了日常起居,别无他事,唯有逍遥快乐。“几个人知”则透露出作者对这种快乐是一种小众的、不被多数人理解的感慨,进一步凸显出作者对这种独特生活方式的珍视,以及在世俗中知音难觅的心境。​“高官好做,也要追陪”:此句开始转向对官场生活的思考。指出即使身处高官之位,看似风光无限,却也免不了要周旋应酬,“追陪”二字生动地展现出官场生活身不由己、复杂繁琐的一面,为后文进一步批判官场生活做铺垫。​“假若前遮后拥,金鱼袋、厌损朝衣”:通过假设拥有高官厚禄后的场景,前呼后拥、身佩金鱼袋、身着朝衣,本是荣耀之事,但作者却用“厌损”二字表达出对这种生活的厌烦。表明这些外在的荣耀并不能给作者带来真正的快乐,反而成为一种负担,体现出作者对官场表面风光背后实质的清醒认识。​“思量后,一个口里,插得几张匙”:以一个极具生活气息的反问作结,意思是一个人吃饭,一张嘴又能享用多少食物呢。这里用简单的生活现象,揭示出对名利的过度追求其实毫无意义,即使拥有再多的财富与地位,个人实际所需也极为有限,深刻地讽刺了那些在官场中为名利奔波的人,点明了作者看淡名利、向往简单归隐生活的主旨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释智圆《贪泉》

下一篇:宋·古成之《贪泉》

猜你喜欢